1:Your devices|Vaše zariadenie|Vaše zařízení
2:Where you can create a OpenTopography account - > API Key|Kde si môžete vytvoriť účet OpenTopography - &gt; Kľúč API|Kde si můžete vytvořit účet OpenTopography - &gt; Klíč API
3:Link for explain how create API key for you|Odkaz na vysvetlenie, ako vytvoriť kľúč API pre vás|Odkaz na vysvětlení, jak pro vás vytvořit klíč API
4:Main|Hlavná|Hlavní
5:Export's|Exporty|Exporty
6:Various exports to PDA, Garmin, Mobil|Rôzne exporty do PDA, Garmin, Mobil|Různé exporty do PDA, Garmin, Mobil
7:Import's|Importy|Importy
8:Imports a variety of data processing|Importy pre rôzne spracovanie dát|Importy pro různé zpracování dat
9:Name|Meno|Meno
10:Delete from list|Odstrániť zo zoznamu|Smazat ze seznamu
11:Check all with full listing|Skontrolujte všetky s úplným listingom|Označ všetky s úplným listingom
12:Uncheck all with full listing|Zruš označenie všetkých s úplným listingom|Odznač všechny s úplným listingom
13:Check oldest than...|Skontroluj staršie než...|Označ starší než...
14:Check lite|Kontrola lite kešiek|Označ lite kešky
15:Uncheck lite|Zruš označenie lite|Odznač lite kešky
16:Delete checked|Odstráň označené|Odstranit označené
17:Shifts to lite|Presuň medzi lite kešky|Presuň medzi lite keše
18:Show selected on the map|Zobraz označené na mape|Zobraz vybrané na mapě
19:By distance from Blue Marker|Podľa vzdialenosti od modrej značky|Podle vzdálenosti od modré značky
20:By Hiden|Podľa dátumu ukrytia|Podle datumu ukrytí
21:By type and alphabet|Podľa typu a abecedy|Podle typu a abecedy
22:Download checked listings|Stiahni označené|Stáhnout označené listingy kešek
23:Switch Web or API download|Prepni sťahovanie cez HTML alebo API|Přepínání stahování přes HTML nebo API
24:Repair damaged index|Oprava poškodeného indexu|Oprava poškozeného indexu
25:`|`|`
26:First worklist|Prvý pracovný zoznam|První pracovní seznam
27:Second worklist|Druhý pracovný zoznam|Druhý pracovní seznam
28:Fourth worklist|Štvrtý pracovný zoznam|Čtvrtý pracovní seznam
29:Third worklist|Tretí pracovný zoznam|Třetí pracovní seznam
30:Five worklist|Piaty pracovný zoznam|Pátý pracovní seznam
31:Save actual worklist|Uloženie aktuálneho pracovného zoznamu|Uložení aktuálního pracovního seznamu
32:PanTo selected cache|PanTo ku keške|PanTo vybraná keš
33:Various mode print's|Rôzne režimy tlače|Různé režimy tisku
34:Show selected caches with WPT on map|Zobraziť vybrané kešky s WPT na mape|Zobrazit vybrané keše s WPT na mapě
35:More info/Viacej informácii|Viac informácií/Viac informácií|Více informací/Viacej informácii
36:Switch page locked/unclocked|Stránka prepínača uzamknutá/odomknutá|Přepnutí stránky uzamčeno/odemčeno
37:Create polygon from selected caches|Vytvor polygón z vybraných kešiek|Vytvoření polygonu z vybraných keší
38:The distance from the first in the list|Vzdialenosť od prvého v zozname|Vzdálenost od prvního v seznamu
39:Distance|Vzdialenosť|Vzdálenost
40:Distance|Vzdialenosť|Vzdálenost
41:Cities of Europe/Mestá európy|Mestá Európy/Mestá európy|Města Evropy/Mestá európy
42:>|>|>
43:Increase width +24px|Zväčši šírku o 24px|Zvětšit šířku o 24px
44:<|<|<
45:Decrease width -24px|Zníž šírku o 24px|Zmenšení šířky o 24px
46:Close all listings|Zatvoriť všetky ponuky|Zavřít všechny nabídky
47:Settings|Nastavenie|Nastavení
48:Close settings|Koniec nastavení|Zavřít nastavení
49:Basic Settings|Základné nastavenie|Základní nastavení
50:Nick|Nick|Nick
51:PWD|PWD|PWD
52:Show password|Ukázať heslo|Zobrazit heslo
53:Login|Prihlásiť sa|Přihlásit se
54:Login|Prihlásiť sa|Přihlásit se
55:Get altUserId|UserID pre AltNick|UserID pre AltNick
56:Get GeocacheLimits|Ukáž limity geocachingu|Ukaž limity geocachingu
57:Limits|Limity|Limity
58:DeepL translate|DeepL preložiť|DeepL přeložit
59:Get GCcode|Získaj GCkód|Získej GCkód
60:Result|Výsledok|Výsledek
61:Check on main list|Kontrola v hlavnom zozname|Kontrola v hlavním seznamu
62:GUID|GUID|GUID
63:HomeCoordinate|HomeCoordinate|HomeCoordinate
64:UserID|Userid|ID uživatele
65:Zoom|Zoom|Zvětšit
66:Get profil|Načítať profil|Získejte PROFIL
67:Labs:|Labky:|Labky:
68:WinVer100|WinVer100|WinVer100
69:refresh from web|aktualizovať z webu|aktualizovat z webu
70:Use this|Použi toto|Použij toto
71:Prepare translate file to EN|Pripravte preklad do EN|Přeložit soubor do ENG
72:TransLibrary|TransLibrary|TransLibrary
73:Certificat|Certifikát|Certificat
74:InnoSetup|InnoSetup|InnoSetup
75:MakeMD5|MakeMD5|MakeMD5
76:Target language|Cieľový jazyk|Cílový jazyk
77:limitForSizeExe|LimitForSizeExe|LimitForSizeExe
78:Format Date,TimeZone,Language|Format Date, TimeZone, Jazyk|Format Date, TimeZone, Jazyk
79:Time zone|Časové pásmo|Časové pásmo
80:hour|hodina|hodina
81:Logs - EncodeEntities|Logy - EncodeEntities|Logy - EncodeEntities
82:Updating findings on caches && Adventure labs|Aktualizácia Adventure Labs kešiek|Aktualizace Adventure Labs kešiek
83:Get |Získaj|Získat 
84:Get |Získaj|Získat 
85:Get founded caches with project-GC|Získanie nájdených kešiek s pomocou project-GC|Získání nalezených keší pomocí project-GC
86:I recommend using it first.|Odporúčam použiť ako prvé.|Doporučuji použít jako první.
87:I recommend to use afterwards.|Odporúčam použiť neskôr.|Doporučuji použít později.
88:A very quick way to get basic information about caches found.|Veľmi rýchly spôsob, ako získať základné informácie o nájdených keškách.|Velmi rychlý způsob, jak získat základní informace o nalezených keších.
89:#Order number|#Poradové číslo|#Poradové číslo
90:Prepare data for challenge|Príprava údajov pre výzvy|Příprava dat pro výzvy
91:Check cachetype|Skontroluj typy kešek|Zkontroluj typy kešek
92:Check altitude|Zisti nadmorské výšky|Zjisti nadmořské výšky
93:GoogleApis|GoogleApis|GoogleApis
94:Check attributes|Zisti atribúty|Zjisti atributy
95:force|Nasilu|Nasilu
96:set debug mode|Nastaviť režim ladenia|Nastavit režim ladění
97:change username|Zmeniť uživateľa|Změnit uživatele
98:Clear folder|Vymaž priečinok|Vymazat složku
99:Elevation OVER_QUERY_LIMIT|Nadmorská výška OVER_QUERY_LIMIT|Nadmořská výška OVER_QUERY_LIMIT
100:Munzee|Munzee|Munzee
101:Explanation|Vysvetlenie|Vysvětlení
102:Install bookmarklet to browser|Inštalácia záložky do prehliadača|Instalace záložek do prohlížeče
103:Edge|Edge|Edge
104:Firefox|Firefox|Firefox
105:Chrome|Chrome|Chrome
106:Opera|Opera|Opera
107:IP locator IP->LatitudeLongitude|Určenie polohy podľa IP adresy|IP locator IP->LatitudeLongitude
108:Starting coordinate for google maps|Počiatočné súradnice pre Google maps|Spuštění souřadnice pro google maps
109:...|...|...
110:Search dir|Vyhľadaj adresár|Vyhledat dir
111:Path to tile map|Cesta na dlaždice mape|Cesta na dlaždice mapě
112:...|...|...
113:...|...|...
114:Prefered Browser|Preferovaný prehliadača|Preferovaný prohlížeče
115:...|...|...
116:GoogleZoom 1 -18|GoogleZoom 1 -18|GoogleZoom 1 -18
117:City 1|Mesto 1|City 1
118:City 2|Mesto 2|City 2
119:Source for altitude|Nadmorskú výšku získaj z|Zdroj na nadmořskou výšku
120:Parameters for resize jpg pictures|Parametre pre veľkosť obrázkov jpg|Parametry pro změnu velikosti JPG obrázků
121:Groundspeak|Groundspeak|Groundspeak
122:Save|Ulož|Ulož
123:Delete|Vymazať|Vymazat
124:List users|Zoznam používateľov|Seznam uživatelů
125:New User|Nový užívateľ|Nový uživatel
126:^|^|^
127:Show password|Ukázať heslo|Zobrazit heslo
128:Cancel|Zrušiť|Zrušit
129:Update|Aktualizácia|Aktualizace
130:Username|Užívateľské meno|Uživatelské jméno
131:Password|Heslo|Heslo
132:Proxy|Proxy|Proxy
133:Get|Získaj|Dostat
134:Name|Meno|Meno
135:PWD|PWD|PWD
136:FTP-#1|FTP-#1|FTP-#1
137:Test|Test|Test
138:Name|Meno|Meno
139:PWD|PWD|PWD
140:FTP-#2|FTP-#2|FTP-#2
141:Test|Test|Test
142:Name|Meno|Meno
143:PWD|PWD|PWD
144:geocaching.cz|geocaching.cz|geocaching.cz
145:Where you can create a OpenTopography account - > API Key|Kde si môžete vytvoriť účet OpenTopography - &gt; Kľúč API|Kde si můžete vytvořit účet OpenTopography - &gt; Klíč API
146:Link for explain how create API key for you|Odkaz na vysvetlenie, ako vytvoriť kľúč API pre vás|Odkaz na vysvětlení, jak pro vás vytvořit klíč API
147:Where you can create a ThunderForest account - > API Key|Kde si môžete vytvoriť konto ThunderForest - &gt; Kľúč API|Kde si můžete vytvořit účet ThunderForest - &gt; Klíč API
148:Link for explain how create API key for you|Odkaz na vysvetlenie, ako vytvoriť kľúč API pre vás|Odkaz na vysvětlení, jak pro vás vytvořit klíč API
149:How Create Google Maps API KEY for Free in 2022 part #1 - YouTube video|Ako vytvoriť kľúč API Google Mapy zadarmo v roku 2022 Časť č. 1 - Video YouTube|Jak vytvořit klíč API Maps Google Maps zdarma v roce 2022 část č. 1 - Video YouTube
150:Link for explain how create API key for you|Odkaz na vysvetlenie, ako vytvoriť kľúč API pre vás|Odkaz na vysvětlení, jak pro vás vytvořit klíč API
151:Where you can create a GraphHopper account - > API Key|Kde si môžete vytvoriť účet GraphHopper - > Kľúč API|Kde si můžete vytvořit účet GraphHopper - > Klíč API
152:Link for explain how create API key for you|Odkaz na vysvetlenie, ako vytvoriť kľúč API pre vás|Odkaz na vysvětlení, jak pro vás vytvořit klíč API
153:Which kind of cartridge will be downloaded ?|Aký druh cartridge budem sťahovať ?|Jaký druh cartridge bude stažen ?
154:WHERIGO FOUNDATION|Wherigo FOUNDATION|Wherigo FOUNDATION
155:Settings for route|Nastavenie pre trasu|Nastavení trasy
156:Width pen|Šírka pera|Šířka pera
157:Route color(RRGGBB)|Farba trasy(RRGGBB)|Trasa barva(RRGGBB)
158:Google API access points|Google API access|Google API access
159:Calendar|Kalendár|Kalendář
160:Tasks|Úlohy|Úkoly
161:Disc|Disk|Disk
162:ReadOnly|Iba na čítanie|Pouze ke čtení
163:FullAccess|FullAccess|Plný přístup
164:ReadOnly|Iba na čítanie|Pouze ke čtení
165:FullAccess|FullAccess|Plný přístup
166:ReadOnly|Iba na čítanie|Pouze ke čtení
167:FullAccess|FullAccess|Plný přístup
168:FileAccess|FileAccess|FileAccess
169:AppsReadonly|AppsReadonly|AppsReadonly
170:ReadonlyMetadata|ReadonlyMetadata|ReadonlyMetadata
171:Install|Inštalovať|Nainstalujte
172:Appdata|Appdata|Appdata
173:https://osm-boundaries.com/profile|Https://osm-boundaries.com/profile|Https://osm-boundaries.com/profile
174:https://account.heigit.org/manage/profile|Https://account.heigit.org/manage/profile|Https://account.heigit.org/manage/profile
175:Repair CacheTypeName|Oprava názvu Typu kešky|Oprava CacheTypeName
176:Search for bad typename|Hľadať zle zadané typy kešiek |Vyhledejte špatne zadané typy keší
177:Repair logs with special chars as '?'|Opravy logov so špeciálnymi znakmi|Opravy logů se speciálními znaky
178:Repair waypoints|Oprava waypointov|Oprav waypointy
179:Repair munzee (SK ->Slovakia...)|Oprava munzee (SK -> Slovensko ...)|Oprava munzee (SK -> Slovensko ...)
180:Save memo to file|Uložiť poznámky do súboru|Uložit poznámky do souboru
181:Show token|Ukáž token|Ukaž token
182:Refresh AddWpt|Refrešni AddWpt|Refrešni AddWpt
183:Export tiles for external GME browser|Exportuj tiles do externého prehliadača GME|Exportuj tiles do externího prohlížeče GME
184:Get maps for export|Stiahni mapy na export|Stáhni mapy pro export
185:Export grid to json file|Exportuj tabuľku do JSON súboru|Exportuj tabulku do souboru JSON
186:Export grid to clipboard|Exportuj tabuľku do schránky|Exportuj tabulku do schránky
187:The record will be exported only for "export=1" |Záznam sa exportuje iba v prípade, že je nastavené „export=1“ |Záznam bude exportován pouze v případě, že je nastaveno „export=1“ 
188:Filename for script|Názov súboru skriptu|Název souboru skriptu
189:localhost|Localhost|Localhost
190:Save settings|Uloženie nastavení|Uložit nastavení
191:Get activities, intents from package|Získanie aktivít, zámerov z balíka|Získání aktivit, záměrů z balíčku
192:Try "Try this"|Skúste "Skús toto"|Zkuste "Zkus toto"
193:Clear|Vymazať|Vymazat
194:Dumpsys package|Balík Dumpsys|Balíček Dumpsys
195:Customized searching strings in titles your model android phone|Prispôsobené vyhľadávacie reťazce v názvoch vášho modelu telefónu s Androidom|Přizpůsobené vyhledávací řetězce v názvech vašeho modelu telefonu s Androidem
196:This option will only be used if you check the box "Use this"|Táto možnosť sa použije len vtedy, ak začiarknete políčko "Použiť toto".|Tato možnost se použije pouze v případě, že zaškrtnete políčko "Použít toto".
197:Use this|Použi toto|Použij toto
198:Use this|Použi toto|Použij toto
199:Use this|Použi toto|Použij toto
200:Try this|Skús toto|Zkus toto
201:Package|Balík|Balíček
202:ClientID and SecretID need to be put into MoZiLive.ini, which is located c:\Users\username\AppData\Roaming\MoZiLive.ini   -  this needs to be done manually|ClientID a SecretID je potrebné vložiť do súboru MoZiLive.ini, ktorý sa nachádza tu c:\Users\username\AppData\Roaming\MoZiLive.ini - je to potrebné urobiť ručne|ClientID a SecretID je třeba vložit do souboru MoZiLive.ini, který se nachází zde c:\Users\username\AppData\Roaming\MoZiLive.ini - je třeba to provést ručně.
203:Dates of flybys|Dátumy preletov|Termíny přeletů
204:Copernicus params|Copernicus parametre|Copernicus parametre
205:Delete all tiles|Odstránenie všetkých dlaždíc|Odstranění všech dlaždic
206:Since|Odkedy|Odkdy
207:Until Since|Odvtedy|Dokud
208:Week|Týždeň|Týden
209:Month|Mesiac|Měsíc
210:Year|Rok|Rok
211:Find out the flyby dates of the satellites in the collection |Zistite dátumy preletov satelitov v kolekcii |Zjistěte data průletů družic z kolekce 
212:...|...|...
213:Rewrite allways|Prepísať vždy|Přepsat vždy
214:Clear checklistbox|Vymazať zoznam|Vymazat seznam
215:Check all|Označ všetky|Označ všechny
216:Uncheck all|Odznačiť všetky|Odznačte
217:Delete checked|Odstráň označené|Odstranit označené
218:Download checked|Stiahni označené|Stáhnout označený
219:Unselect images with cloudy weather|Zrušenie výberu obrázkov so zamračeným počasím|Zrušení výběru snímků se zataženým počasím
220:Open folder in file explorer|Otvorenie priečinka v prieskumníkovi súborov|Otevření složky v průzkumníku souborů
221:Create video with ffmpeg|Vytvorenie videa pomocou ffmpeg|Vytváření videa pomocí ffmpeg
222:Parameters for video|Parametre pre video|Parametry pro video
223:I also want gif|Chcem tiež gif|Chci také gif
224:Select API|Vyberte API|Vyberte API
225:NonVisible|Neviditeľné|NonVisible
226:Nothing was selected..|Nič nebolo vybrané ..|Nic nebylo vybráno ..
227:Are you sure?|Ste si istí ?|Jste si jisti ?
228:Nothing for dooing|Nič na prácu|Nic na práci
229:You must first get token from Groundspeak|Musíte najprv získať token z Groundspeaku|Musíte nejprve získat žeton z Groundspeak
230:Select at least one|Vyberte aspoň jednu|Vyberte alespoň jednu
231:Do you want to update ?|Chcete aktualizovať ?|Chcete aktualizovat ?
232:Profil is damaged|Profil je poškodený|Profil je poškozen
233:I looked potentially %d "found It" records||
234:First connect garmin a get tracks|Najprv pripojte garmin pre získanie stôp|Nejprve připojte garmin 
235:Checksum for downloaded file is not correct|Kontrolná suma prevzatého súboru nie je správna|Kontrolní suma staženého souboru není správní
236:To main page|Hlavná stránka|Hlavní stránka
237:Test diakritiky|Test diakritiky|Test Diakritiky
238:Test JavaScript|Test javascriptu|Test JavaScriptu
239:Go!|Go!|Go!
240:Utf8Encode|Utf8Encode|UTF8Encode
241:Utf8Decode|Utf8Decode|UTF8Decode
242:Insert multi-line javascript from clipboard|Vloženie viacriadkového javascriptu zo schránky|Vložení víceřádkového javascriptu ze schránky
243:Create sqlite LC|Vytvoriť sqlite LC|Vytvořit sqlite LC
244:Run javascript|Spustiť javascript|Spusť JavaScript
245:Operating system|Operačný systém|Operační systém
246:&File |&Súbor|Soubor
247:-|-|-
248:BookMark's|Bookmarky|Bookmarky
249:Caches Near Route|Kešky v blízkosti trasy|Keše v blízkosti trasy
250:ForMozigo googlemap|ForMozigo googlemap|ForMozigo googlemap
251:ForMozigo mapy.cz|ForMozigo mapy.cz|ForMozigo Mapy.cz
252:ForMozigo LocusMap|ForMozigo LocusMap|ForMozigo LocusMap
253:from exists gpx,kml,route|Z existujúcej trasy,gpx,kml|Z existující trasy gpx,kml
254:Get data from Alternative Account|Získajte údaje z alternatívneho účtu|Získejte data z alternativního účtu
255:Coordinate Override|Prepísané súradnice|Konečné  souřadnice
256:Personal Cache Note|Poznámky ku keškám|Osobní poznámky
257:Google Drive|Google Drive|Google Drive
258:Import gpx|Import gpx|Import gpx
259:Coordinate Override|Prepísané súradnice|Konečné  souřadnice
260:Caches|Kešky|Keše
261:Code from track|GCKódy z trasy|GCKódy ze trasy
262:Make logs for Trackable|Log pre trackovateľný predmet|Udělat log pre trackovatelný prědmět
263:Find not attended events |Nájsť nezalogované eventy...|Vyhledat nezalogované eventy...
264:My logs - findings|Moje logy - nálezy|Moje logy - nálezy
265:Get Labs caches from labgpx.cz|Získaj Lab kešky zo stránok labgpx.cz|Získej Lab keše ze stránek labgpx.cz
266:Prepare photos|Priprav fotografie|Připravte si fotografie
267:Download a list of solved Adventure Labs|Stiahni zoznam vyriešených Adventure lab kešiek|Stáhni seznam vyřešených Adventure Lab kešiek
268:Refresh found table|Obnov tabuľku nájdených|Obnov tabulku nalezených
269:Run routes && photos for presentation|Trasy&&foto na prezentáciu|Trasa&&fotky pro prezentaci
270:worklist |pracovný zoznam|Pracovní seznam
271:user's defined  wpt|užívateľom definované WPT|Uživatelem definované WPT
272:screen with logs|obrazovka s logmi|Obrazovka s logy
273:kml file on Google Map|Zobraz kml súbor na Google Mape|Kml soubor na mapě Google
274:Start ForMozigo |Spusti ForMozigo |Spusť  ForMozigo 
275:run without parameters|Spustiť bez parametrov|Spustit bez parametrů
276:run with parameter|Spustiť s parametrom|Spustit s parametrem
277:run sk.mapy.cz|Spusť sk.mapy.cz|Spustit sk.mapy.cz
278:Summary info about my caches|Súhrn informácií o mojich keškách|Souhrn informací o mých keších
279:Save worklist to file|Uložiť pracovný zoznam do súboru|Uložit pracovní seznam do souboru
280:Load worklist from file|Načítať pracovný zoznam zo súboru|Načti pracovní list ze souboru
281:-|-|-
282:Maximalize window|Maximalizuj okno|Maximalizuj okno
283:Create powertrail listings|Vytvoriť PowerTrail listingy|Vytvořit PowerTrail listingy
284:Export/Import Personal Data into Google Drive|Export/Import osobných údajov na Google Disk|Export/Import osobních dat na Google Disk
285:Export for Fusion Tables|Export pre Fusion Tables|Export pro Fusion Tables
286:Show nearest 100 for challenge|Ukáž najbližších 100 pre splnenie challenge|Nejbližších 100 pre challenge
287:Make centroid|Vytvor ťažisko|Udělat centroid
288:Show COVID19SR table|Zobraz COVID19SR|Zobraz COVID19SR
289:Tracking things|Trakovacie predmety|Trakovacie predmety
290:-|-|-
291:&Settings |&Nastavenia|Nastavení
292:Main page|Hlavná stránka|Hlavní stránka
293:&Settings page|Stránka s nastaveniami|Stránka nastavení
294:S&tatistics|Štatistika|Statistika
295:S&witch screen dimensions to|Prepnutie rozmerov obrazovky na|Přepnutí rozměrů obrazovky na
296:HD (1280 x 720)|HD (1280 x 720)|HD (1280 x 720)
297:FullHD (1920 x 1080)|FullHD (1920 x 1080)|FullHD (1920 x 1080)
298:2k (2560  x 1440)|2k (2560 x 1440)|2k (2560 x 1440)
299:&Language |Jazyk|Jazyk
300:Czech|Čeština|Čeština
301:S&qlite |SQLite|Sqlite
302:Create D/T table from findings|Vytvorte D/T tabulku|Vytvořte D/T tabulku
303:Summary information|Súhrnné informácie|Souhrnné informace
304:All countries|Všetky krajiny|Všechny země
305:-|-|-
306:Czech Republic|Česká republika|Česká republika
307:Not yet found by Attributes|Atribúty, ktoré zatiaľ neboli nájdené|Zatím nenalezeny atributy
308:Not yet found by combination Difficulty/Terrain|Zatiaľ nenájdené kombinácia D/T|Dosud nenalezena kombinace D/T
309:Return nearest 10 first caches by every missing combination|Vráťte najbližších 10 cache za každú chýbajúcu kombináciu|Vraťte nejbližších 10 prvních za každou chybějící kombinaci
310:Show Fulfilled |Zobraziť splnené|Zobrazit splněné
311:Only not Found It||
312:With "Write note"|S logom "Write note"|S logem "Write note"
313:With "Found It"|S logom "Found It"|S logem "Found it"
314:Show UnFulfilled |Zobraziť nesplnené|Zobrazit nesplněné
315:With "Write note"|S logom "Write note"|S logem "Write note"
316:Refresh publicguid2username table|Aktualizujte tabuľku publicguid2username|Obnovit tabulku publicguid2username
317:List caches with Solution checkers|Zoznam kešiek s "Solution checkers"|Seznam kešek s "Solution checkers"
318:Check values MyFound for validity|Kontrola hodnôt MyFound na platnosť|Kontrola platnosti hodnot MyFound
319:SQLite manager|SQLite Manager|SQLite Manager
320:Waymarks,Munzee|Míľniky, munzee|Waymarky,Munzee
321:Duplicated log|Duplicitný log|Duplicitní log
322:Bbox with caches containing this text...|Výrez z mapy  s keškami obsahujúcimi tento text...|Výřez z mapy s keškami obsahujícími tento text...
323:Show created by nick|Zobraziť vytvorené nickom|Zobrazit vytvořené nickem
324:Show owned|Ukáž založené|Zobrazit vlastnictví
325:Show findings by nick|Zobraziť nálezy podľa Nick|Zobrazit nálezy podle Nicku
326:Show findings|Zobraziť nálezy|Zobrazit nálezy
327:on Main list|Do hlavného zoznamu|Do hlavního seznamu
328:as html page|Ako html stránku|Jako html stránku
329:Show logs&&photo&&gallery|Zobraziť logy&&foto|Zobrazit logy&&fotogalerii
330:by me|mnou|podle mne
331:by nick|podľa nicku|podle nicku
332:Show list userwpt|Zobraziť zoznam userWPT|Zobrazit seznam userWPT
333:Show foundit with missing attributes|Zobraz nájdené s chýbajúcimi atribútmi|Zobrazit nalezené s chybějícími atributy
334:Show caches with unknown regions|Zobraziť keśky s neznámymi regiónmi|Zobrazit keše s neznámými oblastmi
335:Which my cache Needs Maintenance ?|Ktorá moja keš potrebuje údržbu?|Která má keš potřebuje údržbu?
336:&Downloads |Sťahovanie|Stahování
337:Get access token|Získať prístupový token|Získat přístupový token
338:Fusion Table|Fusion Table|Fusion Table
339:Google Drive|Google Drive|Google Drive
340:Project GC|Projekt GC|Projekt GC
341:www.google.com|www.google.com|www.google.com
342:API 1.0|API 1.0|API 1.0
343:Refresh Google Drive token|Aktualizujte token Google Drive|Aktualizujte token Google Drive
344:-|-|-
345:Get Events Near|Eventy v blízkosti|Eventy v okolí
346:50km|50km|50km
347:100km|100km|100km
348:160km|160km|160km
349:Get Most favorited|Najobľúbenejšie|Nejoblíbenější
350:50km|50km|50km
351:100km|100km|100km
352:160km|160km|160km
353:Get Newest caches|Najnovšie|Nejnovější
354:50km|50km|50km
355:100km|100km|100km
356:160km|160km|160km
357:Download|Stiahnuť|Stáhnout
358:Caches with My logs|Nájdené kešky|Nálezené kešky
359:All logs|Všetky logy|Všechny logy
360:Found it|Našiel|Našel jsem to
361:Webcam photo taken|Webcam photo taken|Webcam photo taken
362:Get unknown LUID|Získaj neznáme LUID|Získat neznámý LUID
363:Find and correct faulty log entries in the database|Vyhľadávanie a oprava chybných záznamov v databáze|Vyhledání a oprava chybných záznamů protokolu v databázi.
364:-|-|-
365:Isocodes to myfound|Isocodes -> myfound|Isocodes -> myfound
366:-|-|-
367:Set regions by founded caches from project-GC|Nastav regióny podľa projektu-GC|Nastav regiony podle projektu-GC
368:Caches with Personal Cache Note|Kešky s poznámkou-PCN|Keše s poznámkou-PCN
369:Caches with CorrectedCoordinates|Kešky s CorrectedCoordinates|Keše s CorrectedCoordinates
370:Get all my logs including archived|Stiahni všetky moje logy vrátane archivovaných|Stáhni všechny mé logy včetně archivovaných
371:PQ's list|Zoznam PQ|Seznam PQ
372:Trackable items,logs|Trakovacie predmety,logy|Trakovacie predmety,logy
373:Inventar,Owned|Inventar,Vlastné|Inventar, vlastněny
374:Logs|Logy|Logy
375:limits for download|Limity na stiahnutie|Limity pro stahování
376:My rated caches by favorites|Mnou ohodnotené kešky FP|Moje hodnocené cache podle oblíbeným
377:missing attributes for foundit caches|chýbajúce atribúty pre nájdené kešky|Chybějící atributy pro nalezené keše
378:missing caches(by findings logs)|Chýbajúce kešky(podľa foundit)|Chybějící keše(podle foundit)
379:By Nick|Podľa nicku|Podle Nicku
380:How much FP do I have available?|Koľko FP bodov mám k dispozícii?|Kolik FP bodov mám k dispozici?
381:owned from web|Založené|Založené
382:all logs by GcCode|Všetky logy podľa Gckódu|Všechny protokoly podle GCkódu
383:last 50 visited|Posledných 50 navštívených|Posledních 50 nalezených
384:user profile|Užívateľský profil|Uživatelský profil
385:last x logs by reviewer...|Posledné x logy od reviewera ...|Poslední x logy od reviewera ...
386:Adventure Labs|Adventure Labs|Adventure Labs
387:Labs by GS map|Labky podľa mapy GS|Labky podle GS mapy
388:Download a list of solved Adventure Labs|Stiahni zoznam vyriešených Adventure lab kešiek|Stáhni seznam vyřešených Adventure Lab kešiek
389:Checked from main list|Vybraté v hlavnom zozname|Označené v hlavním seznamu
390:Identify opted-out user|Identifikuj  užívateľov "opted-out user"|Identifikace  užívatele "opted-out user"
391:This user has opted-out of sharing certain information with API Authorized Developers.|Tento používateľ odmietol zdieľanie určitých informácií s autorizovanými vývojármi API.|Tento uživatel se rozhodl nesdílet určité informace s autorizovanými vývojáři API.
392:Logs By Nick|Logy podľa Nicku|Logy od Nicku
393:Find caches near gpx route|Nájsť kešky v blízkosti GPX trasy|Najdi cache v blízkosti gpx trasy
394:My gallery|Moja galéria|Moje galerie
395:Search online|Online hľadanie|Hledání on-line
396:Advanced Search|Advanced Search|Advanced Search
397:By GCcode&&Project-GC|Podľa GCcode&&Project-GC|Podle GC&&Project-GC
398:Lists for PQ,BM,il,wl,fl|Zoznamy pre PQ,BM,il,wl,fl|Seznamy pro PQ,BM,il,wl,fl
399:Public Bookmarks|Verejné Bookmarky|Veřejné Bookmarky
400:Search with Google|Vyhľadaj s Googlom|Vyhledej s Googlem
401:Seek Nearest|Vyhľadaj najbližšie|Vyhledat nejbližší
402:Waymarks-Munzee|Waymarky-munzee|Waymarsks-Munzee
403:Project GC|Projekt GC|Projekt GC
404:What's new in |Čo je nové v|Co je nového v
405:last logs at my caches|posledné logy na mojich keškách|Poslední logy na mých keších
406:without new downloads|bez sťahovania nových logov|Bez stahování nových
407:with refresh|stiahni posledné znova|Stáhni poslední opět
408:near my Home Coordinate (50km)|v blízkosti mojich domovských súradníc (50km)|V blízkosti mých domovských souřadnic (50km)
409:-|-|-
410:Slovakia - last 100|Slovensko - posledných 100|Slovensko - posledních 100
411:Slovakia - last (6x20=120) without event's caches|Slovensko - posledné (6x20=120) bez eventov|Slovensko - poslední (6x20=120) bez eventu
412:Slovakia - only Event's|Slovensko - iba eventy|Slovensko - pouze eventy
413:Slovakia - What's Hot?-Inspired by project-gc|Slovensko - Čo je horúce?-Inšpirované projektom-gc|Slovensko - Co frčí?-Inspirováno projektem-gc
414:-|-|-
415:Czechia - last 200|Česko - posledných 200|Česko - posledních 200
416:Czechia -last (6x20=120) without event's caches|Česko - posledné (6x20=120) bez eventov|Česko - poslední (6x20=120) bez eventú
417:Czech - only Event's|Česko - iba eventy|Česko - pouze eventy
418:Czechia - What's Hot?-Inspired by project-gc|Česko - Čo je horúce?-Inšpirované projektom-gc|Česko - Co frčí?-Inspirováno projektem-gc
419:-|-|-
420:From latlon|Od latlon|Od latlon
421:Get Lists|Načítaj zoznamy|Ukaž seznamy
422:Prepare data for Challenges+Statistic|Priprav údaje pre štatistiku a challenge|Připrav data pro statistiku a challenge
423:-|-|-
424:Process all of the ones below |Spracujte všetky doleuvedené|Zpracuj všechny níže uvedené
425:-|-|-
426:Get Elevation|Nastav nadmorskú výšku|Získej nadmořskou výšku
427:Set regions|Nastav oblasti/regióny|Nastav oblasti/regióny
428:Get archdate for archived|Získaj archdate pre archivované|Získej archdate pro archivované
429:Check Datecreated |Skontroluj dátum vytvorenia|Zkontroluj datum vytvoření
430:Check cachetype|Skontroluj typy kešek|Zkontroluj typy kešek
431:Czech Republic->Czechia|Czech Republic->Czechia|Czech Republic->Czechia
432:Candidates for XTF|Kandidáti na XTF|Kandidáti pro XTF.
433:-|-|-
434:All Personal note to DB|Všetky PCN do DB|Všechny PCN do DB
435:Generate puzzle|Generuj puzzle|Generuj puzzle
436:Link to download "Vasam OSM maps for Garmin"|Odkaz na stiahnutie "Vasam OSM mapy pre Garmin"|Odkaz na stažení "Vasam OSM maps for Garmin"
437:&Groundspeak |&Groundspeak |&Groundspeak 
438:Advanced Search Caches|Rozšírené vyhľadávanie kešiek|Pokročilé vyhledávání keší
439:Configure GCLH |Konfigurácia GCLH|Konfigurace GCLH
440:Draw Polyline|Kresliť Krivka|Kreslit Křivka
441:GME reset|Reset GME|Reset GME
442:Get route|Naplánovať cestu|Naplánovat cestu
443:Hide/show upper bar|Skryť/Ukázať hornú lištu|Skrýt/Ukázat horní lištu
444:Change user|Zmeniť používateľa|Změnit uživatele
445:Photos for logging|Fotografie pre zalogovanie|Fotografie pro logování
446:Show prepared photos in explorer|Zobraz pripravené fotografie v Exploreri|Zobrazit připravené fotografie v Exploreri
447:Prepare photos for logging|Priprav fotografie na zalogovanie|Připravte fotografie na zalogování
448:Restart GS map|Restartuj GS mapu|Restartuj GS mapu
449:Show left bar|Zobraziť ľavý panel|Zobrazit levý panel
450:Show header|Zobraziť záhlavie|Zobrazit záhlaví
451:Search the external browser's map|Hľadaj na mape externého prehliadača|Hledej na mapě externího prohlížeče
452:Start logging using drafts|Začni logovať pomocou zápiskov|Začněte logovat pomocí geocache_visits.txt
453:Link to Travel Bug Lookup|Link na vyhľadanie Travel Bugu|Odkaz na vyhledaní Travel Bugu
454:Solve error 400 - Restart MoZiGo|Vyriešenie chyby 400 - Reštartovanie aplikácie MoZiGo|Řešení chyby 400 - Restartování aplikace MoZiGo
455:&View Window |Zobraziť okno|Zobrazit okno
456:Around route|Okolo trasy|Kolem trasy
457:Discover trackables|Objav trackovateľné predmety|Objevte trackables
458:Direct import Window|Okno Priamy import|Okno Přímý import
459:Direct from map window|Okno priameho sťahovania z mapy|Okno na přímé stahováni z mapy
460:Drag&&Drop window|Okno DragDrop|Okno DragDrop
461:Export Window|Export Okno|Export Okno
462:Filter Window|Okno filtra|Okno filtru
463:Last list byGE|Posledný zoznam byGE(Google Earth)|Poslední seznam byGE(Google Earth)
464:Multi download screen|Obrazovka pre multidownload|Obrazovka pro multidownload
465:Photos|Fotografie|Fotky
466:find DCIM  photos|Nájsť DCIM fotografie|Najít fotografie DCIM
467:from logs|Z logov|Z logů
468:Google Photos|Fotky Google|Fotky Google
469:prepare photos for log|Priprav fotografie na logovanie|Připrav fotografie pro log
470:Results Window|Okno s výsledky|Okno s výsledky
471:Search Window|Search okno|Search okno
472:Search with Google Earth|Okno s Google Earth hľadaním|Hledání s Google Earth 
473:Personal Cache Note|Poznámky ku keškám|Osobní poznámky
474:1280x720(HD)|1280x720|1280x720 (HD)
475:1920x1080(FHD)|1920x1080(FHD)|1920x1080(FHD)
476:Trackables Window|Okno Trackables|Okno Trackables
477:User waypoints,finals...|Užívateľské wpt, finály ...|Uživatelské wpt, finále ...
478:Waypoints Window|Okno s waypointami|Okno s waypointy
479:Waymark/Munzee Window|Waymark/Munzee okno|Waymark/Munzee okno
480:Worklist Window|Worklist okno|Worklist okno
481:Wpts,tracks|Wpts,trasy|Wpts,trasy
482:Lab caches|Lab kešky|Lab keše
483:Show FormEdge|Ukáž FormEdge|Ukaž FormEdge
484:&Tools |Nástroje |Nástroje 
485:Internal tools|Interné nástroje|Interní nástroje
486:Data conversion|Konverzia údajov|Konverze dat
487:String conversion|Konverzia reťazcov|Konverze řetězců
488:Code Tables|Tabuľky kódov - abecedy|Tabulky kódů
489:External tools|Externé nástroje|Externí nástroje
490:Link to multi encoder decoder|Prepojenie s multi_encoder_decoder|Odkaz na multi_encoder_decoder
491:Link to geocachetoolbox|Odkaz na geocachetoolbox|Odkaz na geocachetoolbox
492:Link to coding.tools|Prepojenie na coding.tools|Odkaz na coding.tools
493:Link to multisolver|Prepojenie na multisolver|Odkaz na multisolver
494:Link to https://www.dcode.fr|Link na https://www.dcode.fr|Odkaz na https://www.dcode.fr
495:Link to https://geocachinginfo.nl/category/coderingen|Link na https://geocachinginfo.nl/category/coderingen|Odkaz na https://geocachinginfo.nl/category/coderingen
496:Link to https://gcwizard.net|Link na https://gcwizard.net|Odkaz na https://gcwizard.net
497:Link to https://www.cachesleuth.com|Link na https://www.cachesleuth.com|Odkaz na https://www.cachesleuth.com
498:Link to https://magiceye.ecksdee.co.uk/|Prepojenie na https://magiceye.ecksdee.co.uk/|Odkaz na https://magiceye.ecksdee.co.uk/
499:Magic Eye Solver|Magické oko Solver - stereoskopické obrázky|Řešitel kouzelného oka - stereoskopické brázky
500:Link to https://sk.pinterest.com|Prepojenie na https://sk.pinterest.com|Odkaz na https://sk.pinterest.com
501:Link to https://www.peakfinder.com|Link na https://www.peakfinder.com|Link na https://www.peakfinder.com
502:Link to https://gc.de/gc/reversewherigo/|Odkaz na stránku https://gc.de/gc/reversewherigo/|Odkaz na https://gc.de/gc/reversewherigo/
503:Link na https://www.freemap.sk/|Odkaz na https://www.freemap.sk/|Odkaz na https://www.freemap.sk/
504:-|-|-
505:MoZiLive/MoZiGo download pages|Stránky na prevzatie MoZiLive/MoZiGo|Stránky ke stažení MoZiLive/MoZiGo
506:Link to videos about MoZiGo|Prepojenie na videá o MoZiGo|Odkaz na videa o MoZiGo
507:&About |O|O
508:Home web|Domáci web|Úvodní stránka
509:https://mozigo.zubor.net|Https://mozigo.zubor.net|Https://mozigo.zubor.net
510:About |O|O
511:Last Version |Posledná verzia|Poslední verze
512:Description of changes|Popis změn|Popis zmien
513:Kill Task MoZiGo|"Zostrel" MoZiGo|Zabít úlohu MoZiGo
514: ||
515:Close program without save variables|Zavrieť program bez uloženia premenných|Zavření programu bez uložení proměnných
516:Close program without save variables|Zavrieť program bez uloženia premenných|Zavření programu bez uložení proměnných
517:  |  |  
518:Search around center point|Hľadaj okolo stredového bodu|Search kolem středového bodu
519:offline from database|offline z databázy|offline z databázy
520:online Waymark|online Waymark|online Waymark
521:online Munzee|online Munzee|online Munzee
522:Search by map boundary|Hľadaj podľa hranice|Vyhledávání na mapě hranicí
523:offline from database|offline z databázy|offline z databázy
524:Munzee online|Munzee on-line|Munzee on-line
525:Munzee offline|Munzee offline|Munzee offline
526:Search Challenge around this point|Hľadať Challenge okolo tohto bodu|Hledat Challenge kolem tohoto bodu
527:-> to coordinate|-> do súradníc|- > souřadnic
528:Show coordinate|Ukáž súradnice|Ukaž souřadnice
529:Restart map|Reštart mapy|Restart mapa
530:Clear Markers|Vymazať značky|Vymazat značky
531:Route from point A to point B to file|Trasa z bodu A do bodu B -> súboru|Trasa z bodu A do bodu B -> souboru
532:Find caches near route|Hľadať kešky v blízkosti trasy|Hľadať kešky v blízkosti trasy
533:New route from city to another city|Nová trasa z mesta do iného mesta|Nová trasa z města do jiného města
534:Koridor to GS map|Koridor na GS mapu|Koridor na GS mapu
535:Only route to GS map|Iba trasu na mapu GS|Pouze trasu na mapu GS
536:Select files oldest than|Vyberte súbory, staršie ako|Vyberte soubory , starší než
537:-|-|-
538:1 day|1 deň|1 den
539:2 day|2 dni|2 dny
540:3 day|3 dni|3 dny
541:7 day|7 dni|7 dnů
542:31 day|31 dní|31 dnů
543:Create markers on GS map|Vytvorenie značiek na GSmape|Vytvoření značek na GSmapě
544:Download checked caches|Stiahnite si označené kešky|Stáhni označené keše
545:Download only modified listings|Stiahnite si iba zmenené záznamy|Stáhni pouze změněné listingy
546:Insert Home Coordinate as cache|Vložiť domáce súradnice ako kešku|Vložiť domáce súradnice ako kešku
547:Mark in the list|Označ v zozname|Označ v seznamu
548:All unresolved|Všetky nevyriešené|Všechny nevyřešeny
549:All resolved|Všetko vyriešené|Vše vyřešeno
550:By detail|Podľa detailu|Podle detailu
551:Sort or select by selected column|Zoradiť alebo vybrať podľa vybraného stĺpca|Třídit nebo vybrat podle vybraného sloupce
552:By type|Podľa typu|Podle typu
553:Earth,Event|Earth, Event|Earth, Event
554:Only unresolved|Len nevyriešené|Jen nevyřešené
555:Only resolved|Iba vyriešené|Jenom vyřešené
556:Tradi|Tradi|Tradi
557:Only unresolved|Len nevyriešené|Jen nevyřešené
558:Only resolved|Iba vyriešené|Jenom vyřešené
559:Findings|Nájdené mnou|Mé nálezy
560:Findings by Nick|Nájdené kešerom s nickom|Nálezy kešerem s Nickem...
561:Fulfilled challenges|Splnené výzvy|Splněné výzvy
562:Invert checked|Invertuj výbraté|Invertuj výběr
563:Lite|Lite|Lite
564:Temporary disabled|Dočasné zakázané|Dočasně zakázané
565:Those with known target coordinates|Tie, so známymi cieľovými súradnicami|Ti se známými cílovými souřadnicemi
566:With downloaded cartridge|So stiahnutou cartridge|Se staženou cartridge
567:Without downloaded cartridge|Bez stiahnutej cartridge|Bez stažené cartridge
568:Check all|Označ všetky|Označ všechny
569:Premium Only|Iba pre premium|Premium pouze
570:contained TBGC|Obsahuje TBGC|Obsahuje TBGC
571:coordinate override|Finálne súradnice|Finální souřadnice
572:finar coordinate|Finar súradnice|Finar souřadnice
573:my favorit point|Môj obľúbený bod|Můj oblíbený bod
574:Parking Area|Parkovacia plocha|Parkoviště
575:picture spoiler|Obrázok ako spojler|Obrázek ako spoiler
576:Personal Note|Osobná poznámka|Osobní poznámka
577:Without|Bez|Bez
578:Attributes|Atribúty|Atributy
579:Found It|Found it|Found it
580:Elevation|Nadmorská výška|Nadmořská výška
581:Those with "text" in long&&short_description|Tie s "textom" v popise |Ty s "textom" v popisu keše
582:According to the Gccode that contains the clipboard|Podľa Gccode, ktorý obsahuje clipboard|Podle Gccode, který obsahuje clipboard
583:Open in preffered browser|Otvoriť v preferovanom prehliadači|Otevřít v preferovaném prohlížeči
584:Open listing in default browser|Otvor listing v predvolenom prehliadači|Otevři listing ve výchozím prohlížeči
585:Only Selected|Iba vybrané|Pouze vybrané
586:Create polyline on Leaflet map|Vytvorte polyline na leaflet mape|Vytvořte polyline na leaflet mapě
587:Create markers on GS map|Vytvorenie značiek na GSmape|Vytvoření značek na GSmapě
588:Create Route Points # on GS map|Vytvor body trasy # na mape GS|Vytvoř body trasy # na mapě GS
589:Create a hunting plan -Travelling Sallesman|Naplánuj odlov - Obchodný cestujúci|Naplánuj odlov - Obchodní cestující
590:Create track with mapy.cz|Vytvor trasu s Mapy.cz|Vytvoř trasu s Mapy.cz
591:Export to mapy.cz over gpx file|Export do mapy.cz cez súbor gpx|Export do mapycz přes soubor gpx
592:Delete from list|Odstrániť zo zoznamu|Smazat ze seznamu
593:Delete from database|Odstrániť z databázy|Odstranit z databáze
594:Delete my logs |Odstrániť môj log|Odstrániť môj log
595:Delete local htm  files|Odstránenie miestnych súborov htm|Odstranění místních souborů htm
596:Download logs|Stiahni logy|Stáhni logy
597:Download fotospoilers|Stiahni fotospoilery|Stáhni fotospoilery
598:Downloads AirView  map|Stiahni mapu AirView|Stáhni mapu AirView
599:Export GCcode to file|Export GCcode do súboru|Export GCcode do souboru
600:Export as kml file for Maps.me|Exportovať ako súbor kml pre Maps.me|
601:Evaluate statistical participation in events|Vyhodnoť štatistickú účasť na eventoch|Vyhodnoťte statistickou účast na eventech
602:Get Elevation|Nastav nadmorskú výšku|Získej nadmořskou výšku
603:Only for those missing altitude|Len pre tie s chýbajúcu nadmorskou výšku|Pouze pro ty s chybějící nadmořskou výškou
604:Set for all|Nastav pre všetky|Nastav pro všechny
605:Launch the verifier for unverified challenges|Spusti overovač pre neoverené challenge|Spusť ověřovač pro doteď neověřené challenge
606:-|-|-
607:Downloads Lua code && tag config|Na stiahnutie Lua kód tag config|Ke stažení Lua code&&tag config
608:-|-|-
609:Launch internal verifier for not yet unverified|Spustenie interného overovateľa doteraz neoverené|Spusťte interního ověřovač challenge, který dosud nebyl ověřen
610:Internal verifier forced run|Spusti interný overovač vždy|Nuceně spusti interní ověřovač
611:Insert Coordinate Override from Alternative Nick|Vlož finálne súradnice z DB alternatívneho Nicku|Vlož finální souřadnice z alternativního Nicku
612:Leave only unresolved|Ponechaj len nevyriešené|Ponech pouze nevyřešené
613:Listening voice listing|Hlasový listing|Hlasový listing
614:Show on map with polyline|Zobraziť na mape s polyline|Ukaž na mape s polyline
615:To bookmark|Do bookmarku|Do bookmarku
616:Route to|Trasa do|Trasa do
617:mapy.cz|Mapy.cz|Mapy.cz
618:google map|Google mapa|Google mapa
619:for additional wpt|Pre addwpt|Pro addwpt
620:between first and second selected|Medzi prvou a druhou vybratou|Mezi první a druhou vybranou
621:fast route (max 9 at once)|Rýchla trasa (max. 9 naraz)|Rychlá trasa (max. 9 najednou)
622:Find the shortest route with freemap.sk|Nájdi najkratšiu trasu pomocou freemap.sk|Najdi nejkratší trasu pomocí freemap.sk
623:Internal browser|Interný prehliadač|Interní prohlížeč
624:External browser|Externý prehliadač|Externí prohlížeč
625:Set region by GoogleApis|Nastavte názvy regiónov cez službu GoogleApis|Nastavte názvy regionu podle GoogleApis
626:Show on "Keškomapa"|Zobraziť na "Keškomapa"|Zobrazit na "Keškomapa"
627:with IE inside MoZiGo|S IE vo vnútri MoZiGo|S IE uvnitř MoZiGo
628:with default external browser|S predvoleným externým prehliadačom|S výchozím externím prohlížečem
629:Show on map with 161m circles|Zobraziť 161m kruhy okolo kešiek|Zobrazit 161m kruhy kolem keší
630:Translate html to another language|Preložiť HTML do iného jazyka|Přeložit do jiného jazyka HTML
631:Actualize selected /basicstatus/|Aktualizovat vybrané / basicstatus /|Aktualizovat vybrané / basicstatus /
632:Get images from selected|Stiahni fotografie na vybraných keškách|Načti foto na vybraných keších
633:Find the optimal route|Nájdi optimálnu trasu|Najdi optimální trasu
634:Labs to GS map|Labky na mapu GS|Labky na mapu GS
635:Create table ListGC |Vytvor tabuľku ListGC |Vytvoř tabulku ListGC 
636:Search by name|Hľadaj podľa názvu|Hledat podle názvu
637:This cache|Táto keš|Tato keš
638:Add FP to cache|Pridať FP|Přidat FP
639:Add picture as spoiler|Pridať obrázok ako spojler|Přidat obrázek jako spoiler
640:Add|Pridať|Přidat
641:Delete spoilers|Zmazať spojlery|Smazat spoilery
642:Add picture to my already existing log|Pridať obrázok do môjho už existujúceho logu|Přidat obrázek do mého již existujícího logu
643:Add Cache to Bookmark|Pridať keš do bookmarku|Přidat keš do bookmarku
644:Add wpts from listing to main list|Pridaj wpts body z listingu do hlavného zoznamu|Přidej wpts body z listingu do hlavního seznamu
645:Append Personal Cache Note|Pripojiť poznámku ku keške|Připojit Personal Cache Note
646:Coordinate Override - UserWPT to groundspeak|Konečné súradnice - UživateľskéWPT na Groundspeak|Konečné souřadnice - UživatelskéWPT na Groundspeak
647:Delete this cache from database|Vymaž túto keš z databázy|Vymaž tuto keš z databázy
648:Remove other caches from the list except this one|Odstránenie ostatných keší zo zoznamu okrem tejto|Odstranění ostatních keší ze seznamu kromě této
649:Download listing|Stiahni listing|Stažení listingu
650:Download with alternative account|Stiahnite si s alternatívnym účtom|Stažení s alternativním účtem
651:Get all logs|Stiahni všetky logy|Stáhni všechny logy
652:Show all logs|Zobraz všetky logy|Zobraz všechny logy
653:Challenge|Výzvy(Challenges)|Výzvy(Challenges)
654:Change log "Write note"->"Found It"|Zmeniť log "Write note" -> "Found It"|Změna logu "Write note" -> "Found it"
655:Change log "Found It"|Zmeniť log "Found It"|Změna logu "Found it"
656:Run checker|Spustiť kontrolu|Spustit kontrolu
657:Run internal Lua test|Spustite interný test plnenia výzvy|Proveďte interní test plnení challenge
658:-|-|-
659:-|-|-
660:Show Lua code|Zobraziť Lua kód|Zobrazit Lua kód
661:Show tag config|Zobraz "tag config"|Zobraz "tag config"
662:Show on project-GC|Zobraziť na webe projekte-GC|Zobrazit na webe projektu-GC
663:Make Log for this cache|Vytvoriť log|Zaloguj
664:With GC Little Help|S pomocou GC Little Help|S pomocí GC Little Help
665:API 1.0|API 1.0|API 1.0
666:on the web|na webe|na webu
667:TB&&GC log|TBGC log|TBGC log
668:MyLog|Môj Log|Môj Log
669:Edit my log for this cache|Uprav môj log pre túto keš|Uprav můj log
670:Show Found It log in browser|Zobraz Nájdené v prehliadači|Zobraz Nalezené v prohlížeči
671:Delete Found It record from DB|Odstrániť nález z DB|Odstranit nález z DB
672:Delete this log|Odstráň tento log|Smazat tento log
673:Replace GPS coordinate|Prepíš súradnice GPS|Vyměň souřadnice GPS
674:around this cache|Okolo tejto keše|Kolem této keše
675:along the route to this cache|Po ceste k tejto keše|Po cestě k této kešce
676:approximately coordinate|Približné súradnice|Přibližné souřadnice
677:Wonders...|Divy sveta|Divy ...
678:way from marker|Cesta zo značky|Cesta od značky
679:Show|Ukáž|Show
680:on mapy-cz|na MAPY-cz|na MAPY-cz
681:on groundspeak map|na mape Groundspeak|na mapě Groundspeak
682:on the satellite map|Na satelitnej mape|Na satelitní mapě
683:userwpt for this cache|userwpt pre kešku|userwpt pro keš
684:Sort by distance from this|Zoradiť podľa vzdialenosti od|Seřadit podle vzdálenosti od
685:Send2c:geo|Send2c:geo|Send2c:geo
686:Send|Odoslať|Poslat
687:Solution checker|Kontrola riešení|Kontrola řešení
688:geocheck.org|Geocheck.org|Geocheck.org
689:GeoChecker.com|GeoChecker.com|GeoChecker.com
690:Geochecker.gps|Geochecker.gps|Geochecker.gps
691:gccheck.com|Gccheck.com|Gccheck.com
692:Groundspeak checker|Groundspeak checker|Groundspeak checker
693:-|-|-
694:geo.hermansky.net|Geo.hermansky.net|Geo.hermansky.net
695:geo.komurka.cz|Geo.komurka.cz|Geo.komurka.cz
696:gccounter.com|Gccounter.com|Gccounter.com
697:www.gc-apps.com|Www.gc-apps.com|Www.gc-apps.com
698:www.geocache.fi|Www.geocache.fi|Www.geocache.fi
699:Traditional(Premium Only Cache) - approximately coordinate|Tradička (Premium Only Cache) - zisti približné súradnice|Tradiční (Premium Only Cache) - zjisti přibližné súradnice
700:View all logs|Zobraz všetky logy|Zobraz všechny logy
701:Where it is? Reverse Geocoding|Kde to je ? reverse Geocoding|Kde to je ? Reverse Geocoding
702:Download selected cartridge|Stiahni vybrané hry|Stáhni vybrané hry
703:Download with replace|Stiahni s prepísaním|Stáhni s nahrazením
704:Extract pictures and sound  files from cartridge|Extrahovať obrázky a zvukové súbory z cartridge|Extrahovat obrázky a zvukové soubory z cartridge
705:Run DesktopWig|Spusti DesktopWig|Spusti DesktopWig
706:Run DeWherigo-simulator GPS|Spusti Wherigo-emulátor GPS|Spusti Wherigo-emulátor GPS
707:Detect right inputs from keyboard|Vyhľadaj možné slová ako vstupy|Odhalit možné vstupy z klávesnice
708:Solve Wherigo Reverse Cache|Vyriešiť Wherigo Reverse Cache|Vyřešit Wherigo Reverse Cache
709:Virtual|Virtuálne|Virtuální
710:Find route over Virtual Stages on mapy.cz|Nájdite trasu cez virtuálne etapy na mapy.cz|Najděte trasu přes Virtuální etapy na mapy.cz
711:Search caches around Virtual Stages|Vyhľadávanie kešiek v okolí virtuálnych etáp|Hledání keší v okolí virtuálních etap
712:Switch to tools|Prepnutie na nástroje|Přepnutí na nástroje
713:Send to cgeo|Odoslať na cgeo|Odeslat do cgeo
714:Mistakenly logged in - fix|Omylom zalogovaná - opraviť|Omylem zalogovaná - oprav
715:Show parent LAB on GSmap|Zobrazenie nadradeného LAB na GSmap|Zobrazit nadřazený LAB na mapě GS
716:Estimate the coordinates more accurately|Odhadni súradnice presnejšie|Odhadni souřadnice přesněji
717:Edit listing|Upraviť záznam|Upravit výpis
718:Help alternative cacher with unsolved caches.|Pomoc od alternatívneho kešera s nevyrie%senými..|Pomoc alternatívneho kešera s nevyřešsenými..
719:Find and remove duplicate record|Vyhľadanie a odstránenie duplicitného záznamu|Vyhledání a odstranění duplicitního záznamu
720:Insert mywpt as cache|Vložiť mywpt ako kešku|Vložit mywpt jako keš
721:Printing 1:1-separally|Tlač 1:1 separátne|Tisk 1:1 separally
722:Spare printiting-only basic info|Šetriaca tlač -iba základné informácie|Náhradní tisk-pouze základní informace
723:Print from html file|Tlač zo súboru HTML|Tisk ze souboru HTML
724:Print this page|Vytlačiť túto stránku|Vytisknout tuto stránku
725:Around the map marker|Okolo značky na mape|Kolem značky na mapě
726:Create waypoint from this point|Vytvor wpt z tohoto bodu|Vytvořte wpt z tohoto bodu
727:get Caches|načítaj kešky|Načti keše
728:get Altitude|zisti nadmorskú výšku|Zjisti nadmorskou výšku
729:get Waymarks|načítaj Waymarky|Načti Waymarky
730:get Munzee|načítaj Munzee|Načti Munzee
731:get Nearest geonames |Získať najbližšie geoúdaje|Získat nejbližší geonázvy
732:get Coordinate to clipboard|zisti súradnice do clipboardu|Zjisti souřadnice do clipboardu
733:Link To StreetView|Odkaz na StreetView|Odkaz na StreetView
734:Region around this point|Región okolo tohto bodu|Region kolem tohoto bodu
735:Zoom 12|Zoom 12|Zoom 12
736:Zoom 11|Zoom 11|Zoom 11
737:Zoom 10 ~ city|Zoom 10 ~ city|Zoom 10 ~ city
738:Zoom 9|Zoom 9|Zoom 9
739:Zoom 8 ~ county|Zoom 8 ~ kraj|Zoom 8 ~ kraj
740:Zoom 7|Zoom 7|Zoom 7
741:Zoom 6|Zoom 6|Zoom 6
742:Zoom 5 ~ state|Zoom 5 ~ kraj|Zoom 5 ~ kraj
743:Zoom 3 ~ country|Zoom 3 ~ krajina|Zoom 3 ~ země
744:Search Nearest Tradi PM cache|Vyhľadaj najbližšie PM Tradi keše|Vyhledej najbližší PM Tradi keše
745:draw boundary|nakresli obrys okresu|Nakreslit hranici okresu
746:draw boundary + get caches|nakresli hranice + stiahni kešky|Nakresli hranice + stáhni keše
747:draw Circle|nakresli kruh|Nakresli kruh
748:Run ForMozigo|Spust ForMozigo|Spusť ForMozigo
749:with GME map|S mapou GME|S mapou GME
750:with Locus map|s mapou Locus|S mapou Locusu
751:with Graphhopper map|S mapou Grafhopper|S mapou GraphHopper
752:with sk.map.cz|S sk.map.cz|S sk.map.cz
753:Draw lines - measure distance|Kreslenie čiar - meranie vzdialenosti|Kreslení čar - měření vzdálenosti
754:Send lat,lng to Locus map|Odošli lat,lng do mapy Locus|Odeslat lat,lng do mapy Locus
755:From this mouse position|Z tejto polohy myši|Z této pozice myši
756:Create Marker as CrossPoint|Vytvor značku ako CrossPoint|Vytvoř značku jako CrossPoint
757:Open Kataster map (SK) on default browser|Otvor mapu Katastra (SK) v predvolenom prehliadači|Otevři mapu Kataster (CZ) ve výchozím prohlížeči
758:Show parameters about tiles|Zobraz parametre o dlaždiciach|Zobraziparametry o dlaždicích
759:Move the marker and center of the map|Posuň značku a stred mapy|Přesuň značku a střed mapy
760:Open photo sk.mapy.cz on default browser|Otvor fotografie sk.mapy.cz v predvolenom prehliadači|Otevři fotografie sk.mapy.cz ve výchozím prohlížeči
761:Where is this point?|Kde je tento bod?|Kde je tento bod?
762:Where it is? Reverse Geocoding|Kde to je ? reverse Geocoding|Kde to je ? Reverse Geocoding
763:Show peaks and viewpoints|Ukáž vrcholy a vyhliadkové body|Zobraz vrcholy a vyhlídky
764:Show PeakFinder|Zobraz PeakFinder|Zobraz PeakFinder
765:Find nearest Panorama - move Marker|Nájsť najbližšiu Panorámu - presuň ns ňu značku|Najít nejbližší Panorama - přesunout značku
766:Move the Marker to coordinate|Presunutie značky na súradnice|Přesunutí značky na souřadnice
767:Filter Caches|Filtruj kešky|Filtruj kešky
768:My Finds|Moje nálezy|Mnou nalezené
769:My Hides|Mnou založené|Mé založené
770:Hide/Show Caches|Skryť/Ukázať kešky|Skrýt/Ukázat keše
771:find the route through the points|Nájdi cestu cez body|Najdi cestu cez body
772:get caches inside polygon|stiahni keše z vnútra polygónu|Stáhni keše zevnitř polygonu
773:Online|Online|Online
774:Offline|Offline|Offline
775:Use GE|Použi GE|Použití GE
776:get caches near polygon as route|Získať kešky v blízkosti polygónu ako trasy|Keše blízko polygonu jako trasy
777:Earth's curvature with refraction|Zakrivenie Zeme s refrakciou|Zakřivení Země s refrakcí
778:to gpx trace|Na gpx trasu|da gpx trasy
779:find order by mapy.cz|Nájsť objednávku podľa mapy.cz|Najít pořadí hledání pomocí mapy.cz
780:get route from dropped gpx|Získaj cestu z "dropnutého" GPX|Získej trasu z "dropnutého" GPX
781:get vertexs for create route on Graphhopper|Získaj vrcholy pre vytvorenie trasy na Graphhopper|Získaj vrcholy pro vytvoření trasy na Graphhopper
782:show view on Google Earth|Zobraziť pohľad na Google Earth|Zobrazit pohled na Google Earth
783:check caches inside polynom |Kontrola kešiek vo vnútri polynomu |Kontrola keší uvnitř polynomu 
784:show PeakFinder between 1->2 route point|Zobraz PeakFinder medzi bodmi trasy 1->2|Zobraz PeakFinder mezi bodmi trasy1->2
785:Print 1:1|Tlač 1:1|Vytisknout 1:1
786:Refresh cykloserver maps(Cyklo,Hike)|Obnoviť cykloserver mapy (Cyklo, Hike)|Obnovit cykloserver mapy (Cyklo, Hike)
787:Markers, Wpts, Labs|Značky, Wpts, Labs|Značky, Wpts, Labs
788:traces, draws, borders|Trasy, čiary, hranice|Trasy, čáry, hranice
789:-|-|-
790:Clear the map|Vyčisti mapu|Vyčisti mapu
791:Restart map|Reštart mapy|Restart mapa
792:by cachename - where is?|Podľa názvu keše - kde je?|Podle názvu keše - kde je?
793:coordinate for city,hill,river |Súradnice mesta, kopca, rieky|Souřadnice pro město, kopec, řeku
794:with Groundspeak|s Groundspeakom|s Groundspeakem
795:with OSM maps|S mapami OSM|S mapami OSM
796:with internal GeoNames|S vnútorným Geonázvami|S interními GeoNames
797:Adventure MasterLab by title or SlaveLab by title|Adventure MasterLab podľa názvu alebo SlaveLab podľa názvu|Adventure MasterLab podle názvu nebo SlaveLab podle názvu
798:Adventure Lab Title|Adventure Labkeš Názov|Adventure Labkeš Názov
799:Kml file or GPX route|KML súbor alebo GPX trasa|KML soubor nebo trasa GPX
800:only Polygon|S polygonom|S polygonem
801:polygon with Elevation profil|Polygon s profilom nadm. výšky|Polygon s profilem nadm. výšky
802:Remove|Odstrániť|Odstranit
803:last near route|Posledné popri trase|Poslední poblíž trasy
804:trace from garmin|Stopa z garmínu|Stopa z garminu
805:Show archived caches by map bbox|Ukáž archivované kešky v aktuálnej mape.|Ukaž archivované keše v aktuální mapě.
806:Without events|Bez Eventov|Bez Eventů
807:Show Forest road|Ukázať lesnú cestu|Ukázat lesní cestu
808:This map|Táto mapa|Tato mapa
809:get caches from database|stiahni kešky z databázy|Získat keše z databáze
810:only not founded|iba nenájdené|pouze nenalezené
811:get archived caches|Iba archivované keše|Jenom archivované keše
812:geodata from sqlite|Geodata z sqlite|Geodata z sqlite
813:get caches inside circle(s)|stiahni keše vnútri kruhu (ov)|Stáhni keše uvnitř kruhu (ů)
814:Save coordinate/zoom of map for next start MoZiGo|Ulož súradnice/zoom GS mapy pre ďalší štart MoZiGo|Ulož souřadnice/zoom GS mapy pro další start MoZiGo
815:Show Corrected Coordinates |Zobraz upravené súradnice |Zobraz upravené souřadnice 
816:Restart map|Reštart mapy|Restart mapa
817:Users wpt - final coordinate|Užívateľské WPT - súradnice finálu|Uživatelské WPT -finální souřadnice
818:Get GC|Získať GC|Získat GC
819:Set overlay layer|Nastav overlay vrstvu|Nastav overlay vrstvu
820:Get Around |Získaj okolo|Zjisti v okolí
821:Get map tail|Získaj mapovú časť|Získej  část mapy
822:Labs|Labs|Labs
823:Show Labs from DB by map bbox|Zobraz Labky z DB podľa mapy|Zobraz labky z DB podle mapy
824:Only not solved|Iba nie je vyriešené|Pouze není vyřešeno
825:Only solved|Iba vyriešené|Pouze vyřešené
826:Sequential only|Len sekvenčné|Pouze sekvenční
827:Only those in any order|Nie sekvenčné|Ne sekvenční
828:Started but unfinished - Played uncomplete|Začaté, ale nedokončené|Zahájeno, ale nedokončeno
829:Selected on main page|Vybrané v hlavnom zozname|Vybráno na hlavní seznam
830:Displayed Lab caches to the main list|Zobrazené Lab kešky do hlavného zoznamu|Zobrazené lab keše do hlavního seznamu
831:Download and show Labs by map bbox|Stiahni a ukáž Labky podľa mapy|Stáhni a zobraz Labky podle mapy
832:Download the details of the displayed|Stiahni podrobnosti o zobrazených|Stáhni podrobnosti o zobrazených
833:Export labs caches to gpx file|Export Lab kešiek do gpx súboru|Export Lab keší do gpx souboru
834:Remove parental labs from map|Odstráň rodičovské labky z mapy|Odebrat rodičovské labky z mapy
835:Get coordinates by http://ip-api.com|Získanie súradníc podľa http://ip-api.com|Získat souřadnice pomocí http://ip-api.com
836:Show selected on map|Zobraziť vybrané na mape|Vybrané zobrazit na mapě
837:Show selected on map in Google Earth|Zobraziť na mape vybrané v aplikácii Google Earth|Vybrané zobrazit na mapě v Google Earth
838:Show selected on MAPY.CZ - keškomapa|Zobraziť vybrané na MAPY.CZ - keškomapa|Zobrazit vybrané na MAPY.CZ - keškomapa
839:For selected create markers on GS map|Pre vybrané značky na mape GS|Pro vybrané značky vytvoření na mapě GS
840:Select Suitable for export|Vyber kešky vhodné pre export|Označ keše vhodné pro export
841:Show without addwpt|Zobraz bez addwpt|Zobrazit bez addwpt
842:Show with addwpt|Zobraz aj s addwpt|Zobrazit s addwpt
843:Print preview|Náhľad pre tlač|Náhled pro tisk
844:Resize to portrait|Zmena veľkosti na výšku|Změna velikosti na výšku
845:Resize to landscape|Zmena veľkosti na šírku|Změna velikosti na šířku
846:Create waypoint here|Vytvorte waypoint tu|Vytvořte waypoint zde
847:Show altitude for this point|Zobraziť výška pre túto chvíľu|Zobrazit výška pro tuto chvíli
848:Elevation profil (IE10+,Mozilla...)|Nadmorská výška profil ( IE10 , Mozilla ... )|Nadmořská výška profil ( IE10 , Mozilla ... )
849:Elevation profil|Nadmorská výška profil|Nadmořská výška profil
850:on this map|na tejto mape|na této mapě
851:remove graph|odobrať graf|odebrat graf
852:on external browser|v externom prehliadači|v externím prohlížeči
853:Polygon to gpx trace|Polygón do GPX stopy|Polygon do GPX stopy
854:-|-|-
855:Get from inside(polygon or rectangle or circle)|Získať z vnútra (polygónu alebo obdĺžnika alebo kruhu)|Získat z vnitřní strany (polygonu nebo obdélníku nebo kruhu)
856:Get caches nearby polyline|Získajte kešky v blízkosti krivky|Získejte keše poblíž křivky
857:Remove red markers|Odstráňiť červené značky|Odstraň červené značky
858:-|-|-
859:Search coordinates  with Google|Hľadaj súradnice s Google|Hledat souřadnice s Google
860:-|-|-
861:Reset map - Clean map|Obnoviť mapu - Clean mapa|Obnovit mapu - Clean mapa
862:Save coordinates, zoom ->Refresh cykloserver maps|Uloženie súradníc, zoom -> Refrešuj cykloserver mapy|Uložení souřadnic, zoom -> Obnovit cykloserver mapy
863:Cykloserver page - refresh connectivity|Cykloserver - získaj cookies|Načti cookies z cykloservera
864:Test|Test|Test
865:Coordinates this point to clipboard|Súradnice tohto bodu do clipboardu|Souřadnice tohoto bodu do clipboardu
866:To StreetView|StreetView|StreetView
867:Draw circle with radius on coordinates|Nakresliť kruh s polomerom x na súradniciach lat,lon|Nakreslit kružnici o poloměru x na souřadnicích lat,lon
868:Gpx tracks to polyline|Vykresli Gpx stopu ako polyline|Vykresli Gpx stopu ako polyline
869:Get GCCodes from page|Načítaj GCkódy zo stránky|GCkódy zo stránky
870:Set parameters for project-gc|Nastav parametre pre hľadanie s project-GC|Hľadaj pomocou project-GC 
871:Find a Geocache|Hľadať kešky|Hledat keše
872:Make marks for every city|Urobiť značku pre každé mesto|Udělat značku pro každé město
873:Add the city to the plan|Pridaj mesto do plánu|Přidej město do plánu
874:Username2|Užívateľské meno2|Uživatelské jméno2
875:a|a|a
876:b|B|B
877:c|C|C
878:Download listing && reload|Stiahni kesku znova|Stáhni keš znova
879:Open in default browser|Otvor v predvolenom prehliadači|Otevři ve výchozím prohlížeči
880:Just show the children's labs|Ukáž lab kešky|Ukaž lab kešky
881:Find a route through the children's labs|Nájdi trasu cez Lab kešky|Najdi trasu cez Lab kešky
882:All|Všetko|Vše
883:All|Všetko|Vše
884:Only with known coordinate|Iba tie so známym súradnicami|Pouze ty se známými souřadnicemi
885:Tradi + resolved|Tradičky a vyriešené|Tradiční a vyřešené
886:Download by bbox|Stiahni podľa bbox|Stáhni podle bbox
887:with border line|Podľa obrysu|S hraniční čarou
888:without border line|Bez hraničnej čiary|Bez hraniční čáry
889:Nothing ~ Zoom|Nič ~ Zoom|Nic ~ Zoom
890:Main|Hlavná|Hlavní
891:Username2|Užívateľské meno2|Uživatelské jméno2
892:a|a|a
893:Username3|Užívateľské meno3|Uživatelské jméno3
894:b|B|B
895:Username4|Používateľské meno4|Uživatelské jméno4
896:c|C|C
897:Start Wpt|StartWpt|StartWpt
898:CrossWpt|CrossWpt|CrossWpt
899:Target Wpt|CieľovýWpt|CílovýWpt
900:-|-|-
901:with cross wpt|KrižovýWpt|Křížkovýwpt
902:-|-|-
903:-|-|-
904:Add url to Clipboard?|Pridať url do schránky?|Přidat url do schránky?
905:Filter Caches|Filtruj kešky|Filtruj kešky
906:My Finds|Moje nálezy|Mnou nalezené
907:My Hides|Mnou založené|Mé založené
908:Move the Marker|Presunutie značky|Přesunutí značky
909:to coordinate|Na súradnice|Na souřadnice
910:to cursor|Na kurzor|Na kurzor
911:find the route through the points|Nájdi cestu cez body|Najdi cestu cez body
912:find order by mapy.cz|Nájsť objednávku podľa mapy.cz|Najít pořadí hledání pomocí mapy.cz
913:get caches from inside polygon|Získaj kešky z vnútra polygónu|Získaj keše z vnitřku polygonu
914:show PeakFinder between 1->2 route point|Zobraz PeakFinder medzi bodmi trasy 1->2|Zobraz PeakFinder mezi bodmi trasy1->2
915:Switch FormStyle ~ F11|Prepínač FormStyle ~ F11|Přepnutí FormStyle ~ F11
916:Restart GME ~ F5|Reštart GME ~ F5|Restartování GME ~ F5
917:get OSM data|Získaj OSM dáta|Získej OSM data
918:points|Body|Body
919:-|-|-
920:Show selected|Zobraz vybraté|Zobraz vybrané
921:outlines, borders|Obrysy, hranice|Obrysy, hranice
922:-|-|-
923:Download!|Stiahni!|Stáhni!
924:-|-|-
925:-|-|-
926:-|-|-
927:Download!|Stiahni!|Stáhni!
928:Determine the address from the coordinates|Určenie adresy zo súradníc|Určení adresy ze souřadnic
929:Close this map|Zatvoriť túto mapu|Zavřít tuto mapu
930:Labs|Labs|Labs
931:Show Labs from DB by map bbox|Zobraz Labky z DB podľa mapy|Zobraz labky z DB podle mapy
932:Only not solved|Iba nie je vyriešené|Pouze není vyřešeno
933:Only solved|Iba vyriešené|Pouze vyřešené
934:Sequential only|Len sekvenčné|Pouze sekvenční
935:Only those in any order|Nie sekvenčné|Ne sekvenční
936:Started but unfinished - Played uncomplete|Začaté, ale nedokončené|Zahájeno, ale nedokončeno
937:Selected on main page|Vybrané v hlavnom zozname|Vybráno na hlavní seznam
938:Displayed Lab caches to the main list|Zobrazené Lab kešky do hlavného zoznamu|Zobrazené lab keše do hlavního seznamu
939:Download and show Labs by map bbox|Stiahni a ukáž Labky podľa mapy|Stáhni a zobraz Labky podle mapy
940:Download the details of the displayed|Stiahni podrobnosti o zobrazených|Stáhni podrobnosti o zobrazených
941:Export labs caches to gpx file|Export Lab kešiek do gpx súboru|Export Lab keší do gpx souboru
942:Remove parental labs from map|Odstráň rodičovské labky z mapy|Odebrat rodičovské labky z mapy
943:Show labs from map to db|Prenes labky z mapy do db|Prenes labky z mapy do db
944:Show Labs on Map by BBox|Zobraz labky na mape podľa BBox|Zobraz labky na mapě podle BBox
945:Search coordinate for |Hľadanie súradníc pre |Hledat souřadnice pro 
946:Show info about tiles|Zobraz informácie o mapových dlaždiciach|Zobrazit informace o map dlaždicích
947:Open in external browser|Otvoriť v externom prehliadači|Otevřít v externím prohlížeči
948:Add to main page in MoZiGo|Pridanie na hlavnú stránku v MoZiGo|Přidat na hlavní stránku v MoZiGo
949:get OSM data|Získaj OSM dáta|Získej OSM data
950:points|Body|Body
951:-|-|-
952:Show selected|Zobraz vybraté|Zobraz vybrané
953:outlines, borders|Obrysy, hranice|Obrysy, hranice
954:-|-|-
955:Download!|Stiahni!|Stáhni!
956:-|-|-
957:-|-|-
958:-|-|-
959:Download!|Stiahni!|Stáhni!
960:Close|Uzavrieť|Zavřít
961:Break|Prerušiť|Prerušení
962:Estimated time:|Odhadovaný čas:|Předpokládaný čas:
963:Phase:|Fáza:|Fáze:
964:Start|Štart|Start
965:Details about importing|Podrobnosti o importe|Podrobnosti o importu
966:LogsCount:|LogsCount:|LogsCount :
967:0|0|0
968:ImagesCount:|ImagesCount:|ImagesCount :
969:0|0|0
970:AddWpts:|AddWpts:|AddWpts :
971:0|0|0
972:Caches:|Kešiek:|Cache :
973:0|0|0
974:CacheLimits-full|CacheLimits - full|CacheLimits - full
975:CacheLeft:|Ostáva:|CacheLeft :
976:0|0|0
977:MaxCacheCount:|MaxCacheCount:|MaxCacheCount :
978:0|0|0
979:CurrentCacheCount:|CurrentCacheCount:|CurrentCacheCount :
980:0|0|0
981:CacheLimits-lite|CacheLimits-lite|CacheLimits -lite
982:CacheLeft:|Ostáva:|CacheLeft :
983:0|0|0
984:MaxCacheCount:|MaxCacheCount:|MaxCacheCount :
985:0|0|0
986:CurrentCacheCount:|CurrentCacheCount:|CurrentCacheCount :
987:0|0|0
988:TBGCCount:|TBGCCount :|TBGCCount :
989:0|0|0
990:x/y|x/y|x/y
991:Warnings|Upozornenie|Upozornění
992:StatusMessage:|StatusMessage :|StatusMessage :
993:Google Earth Count:|Google Earth Počet :|Google Earth Počet :
994:0|0|0
995:Status|Status|Status
996:Project GC|Projekt GC|Projekt GC
997:Go!|Go!|Go!
998:Live API|Live API|Live API
999:Go!|Go!|Go!
1000:-Suitable for Premium member|-Vhodné pre Premium člena|-Vhodný pro Premium člena
1001:-Suitable for PM && Basic Members|-Vhodné pre PM+ Basic členov|-Vhodný pro  PM+ Basic členov
1002:-very fast|-veľmi rýchla|-velmi rychlá
1003:-fast|-rýchla|-rychlá
1004:-data are not komplet - need another Download|-data nie sú komplet - potrebný ďalší Download|-data nejsou komplet - nutný další Download
1005:-data are komplet - prepared for use|-data sú komplet - pripravené na použitie|-data jsou komplet - připravené k použití
1006:-data are not fresh|-data nie sú čerstvé|-data nejsou čerstvé
1007:-data are always fresh|-data sú vždy čerstvé|-data jsou vždy čerstvé
1008:-without restriction|-bez obmedzenia|-bez omezení
1009:-with restriction - limit per time |-s obmedzeniami - limit na počet v čase|-S omezení - limit počet za čas
1010: Nearest search|Hľadanie v okolí|Klasické hledání
1011:-Suitable for PM && Basic Members|-Vhodné pre PM+ Basic členov|-Vhodný pro  PM+ Basic členov
1012:-slow|-pomaly|- pomalé
1013:Go!|Go!|Go!
1014:Offline search - from database|Offline vyhľadávanie - z databázy|Offline vyhledávání z databáze
1015:-Suitable for PM && Basic Members|-Vhodné pre PM+ Basic členov|-Vhodný pro  PM+ Basic členov
1016:-data are not 100% fresh|- dáta nemusia byť aktuálne|- dáta mohou být neaktuální
1017:Go!|Go!|Go!
1018:-without restriction|-bez obmedzenia|-bez omezení
1019:Advanced Search -API v1.0|Rozšírené hľadanie cez API v1.0|Pokročilé hledání cez API v1.0
1020:-Suitable for PM && Basic Members|-Vhodné pre PM+ Basic členov|-Vhodný pro  PM+ Basic členov
1021:- use new API v1.0|- použíi nové API v1.0|- použij nové API v1.0
1022:- for BM only micro|- pre BM len mikro|- pro BM pouze mikro
1023:-data are always fresh|-data sú vždy čerstvé|-data jsou vždy čerstvé
1024:-with restriction - by membership, rate limiting|- s obmedzením - členstvom, množstvom dát|- s omezením - členstvím, omezením dat
1025:Go!|Go!|Go!
1026:From map content|Z obsahu mapy|1943
1027:Go!|Go!|Go!
1028:-Suitable for PM && Basic Members|-Vhodné pre PM+ Basic členov|-Vhodný pro  PM+ Basic členov
1029:-without restriction|-bez obmedzenia|-bez omezení
1030:Uncompleted method !!!|Nedokončená metóda !!!|Nedokončená metoda !!!
1031:Archived|Archivované|Archivované
1032:Temporarily not available|Dočasne nedostupné|Dočasně nedostupné
1033:only not founded|iba nenájdené|pouze nenalezené
1034:owned no|vlastné nie|vlastní ne
1035:Coordinate [latitude,longitude]|Súradnice[latitude,longitude]|Souřadnice[latitude,longitude]
1036:Radius [km]|Polomer[km]|Radius [km]
1037:Fast choice for radius [km]|Rýchla voľba pre polomer [km]|Rychlá volba pro poloměr [km]
1038:Box[[laU,loL],[laD,loR]]|Box[[laU,loL],[laD,loR]]|Box[[laU,loL],[laD,loR]]
1039:From map was loaded/without filter/ :|Všetky keše z mapy/bez filtra/|Všechny keše z mapy/bez filtru/
1040:0|0|0
1041:Square|Plocha|Plocha
1042:0|0|0
1043:unCheck all|Odznačiť všetky|Odznačte všechny
1044:check All|Označte Všetky|Označte vše
1045:Yet unspecified|Zatiaľ neurčené|Zatím neznámé
1046:add only strictly inside map boundary|pridaj len striktne vnútri mapy|přidávat pouze striktně uvnitř hranic mapy
1047:founded no|nájdené nie|nalezené ne
1048:owned no|vlastné nie|vlastní ne
1049:not in main list|nie je v hlavnom zozname|Není v hlavním seznamu
1050:proceed|spracuj|Spracuj
1051:Lite records as news|Lite ako novinky|Lite záznamy ako novinky
1052:marker on GS map|značka na GSMape|značka na GSMape
1053:Marker color|Farba značky|Barva značky
1054:Do not show this screen again|Nezobrazovať túto obrazovku znova|Tuto obrazovku znova nezobrazovat...
1055:Koľko ich je v regióne?|Koľko ich je v regióne?|Koľko jejich je v regionu?
1056:List saved routes|Zoznam uložených trás|Seznam uložených tras
1057:Distance by route|Vzdialenosť podľa trasy|Vzdálenost podle trasy
1058:m|m|m
1059:MinLat,MinLon,MaxLat,MaxLon|MinLat,MinLon,MaxLat,MaxLon|MinLat,MinLon,MaxLat,MaxLon
1060:Show plan|Ukáž plán|Ukaž plán
1061:Koľko ich je na trase?|Koľko ich je na trase?|Koľko jejich je na trase?
1062:Find Caches|Nájdi kešky|Najít keše
1063:Types searched caches[for BM only Tradi]|Hladať vybrané typy kešiek[pre BM iba Tradi]|Typy hledaných keší [pro BM pouze tradiční]
1064:KmlGpxImport|KmlGpxImport|KmlGpxImport
1065:Import trasy z gpx suboru|Import trasy z gpx suboru|Import trasy z gpx suboru
1066:x|x|x
1067:Delete trasa|Odstráň trasu|Smaž trasu
1068:Find Munzee|Nájsť Munzee|Najít Munzee
1069:Show as kml|Zobraziť ako kml|Zobrazit jako kml
1070:Break|Prerušiť|Prerušení
1071:By time|Podľa času|Podle času
1072:By name|Podľa názvu|Podle jména
1073:js|js|js
1074:Show kml|Ukáž kml|Ukaž kml
1075:Show in GE|Ukáž v GE|Ukaž v GE
1076:To GS map|Na mapu GS|Na mapu GS
1077:Make reduce|Zredukuj|Zredukuj
1078:stiahni znova|stiahni znova|stiahni znova
1079:Include|Včítane|Zahrnout
1080:Foundit|Našiel|Našel to
1081:My own|Moje vlastné|Mé vlastní
1082:show kml|Ukáž kml|Zobraz kml
1083:show bbox|Zobraz box|Ukázž Bbox
1084:Reduce dist to|Zníž dist|Zkráť dist
1085:Save trace|Ulož trasu|Ulož trasování
1086:Name for trace|Názov stopy|Název pro trasování
1087:Export trace as gpx|Export Trace ako GPX|Export Trace jako GPX
1088:To be exported|Na export|K exportu
1089:Download|Stiahnuť|Stáhnout
1090:This user has opted-out of sharing certain information with API Authorized Developers.|Tento používateľ odmietol zdieľanie určitých informácií s autorizovanými vývojármi API.|Tento uživatel se rozhodl nesdílet určité informace s autorizovanými vývojáři API.
1091:Cancel|Zrušiť|Zrušit
1092:Method|Metóda|Metoda
1093:Download|Stiahnuť|Stáhnout
1094:GPX|GPX|GPX
1095:JSON|JSON|JSON
1096:Rules for downloads gpx|Pravidlá pre sťahovanie gpx|Pravidla pro stahování gpx
1097:Rules for downloads json|Pravidlá preberania súborov json|Pravidla pro stahování json
1098:X days|X dní|X dnů
1099:X days|X dní|X dnů
1100:Available PQ's -by Live|K dispozícii PQ|K dispozici PQ
1101:Get PQ's list|Získajte PQ|Načti PQ
1102:Downloads PQ as zip/gpx|Stiahni PQ ako zip/GPX|Stiahni PQ ako zip/GPX
1103:Direct processing PQ|Priame spracovanie PQ|Přímé zpracování PQ
1104:downloads again|znovu stiahni|znovu ke stažení
1105:Import gpx|Import gpx|Import gpx
1106:add to main page|pridaj na hlavnú stránku|přidat na hlavní stránku
1107:processing logs|spracuj logy|zpracování logú
1108:Content PQZIP folder-click for extract|Content PQZIP folder-click for extract|Content PQZIP folder-click for extract
1109:Get folder|Získať zložku|Získat složku
1110:Path|Cesta|Cesta
1111:Content PQ file|Obsah PQ súbor|Obsah PQ soubor
1112:Copy PQ file here|Copy PQ súbor tu|Copy PQ soubor zde
1113:Active Pocket Query - by Web|Aktívne Pocket Query - o webe|Aktivní Pocket Query - o webu
1114:Get PQ list|Získajte PQ zoznam|Načti PQ seznam
1115:Make new Pocket Query|Vytvoriť nové Pocket Query|Vytvořit nové Pocket Query
1116:download again|znovu stiahnuť|znovu stáhnout
1117:To seek...|Ak chcete hľadať ...|Chcete-li hledat ...
1118:Browse PQ's|Ukážte PQ|Procházejte PQ
1119:Go to web|Prejsť na web|Přejděte na web
1120:Direct processing PQ|Priame spracovanie PQ|Přímé zpracování PQ
1121:Downloads PQ as zip/gpx|Stiahni PQ ako zip/GPX|Stiahni PQ ako zip/GPX
1122:Vytvorené iba pre potreby geocachingu.|Vytvorené iba pre potreby geocachingu.|Vytvořeno pouze pro potřeby geocachingu.
1123:Created only for our game.|Vytvorený len pre našu hru.|Vytvořeno pouze pro naši hru .
1124:USB settings - choice target|Nastavenie USB - výber cieľovej|Nastavení USB - výběr cílové
1125:Parent directory PDA|Nadradený adresár PDA|Nadřazený adresář PDA
1126:PDA listing's & wpt|PDA zoznam wpt|PDA seznam wpt
1127:Make structure directory|Vytvorte štruktúru adresárov|Udělej adresářovou strukturu
1128:Path to gpsbabel|Cesta k GPSBabel|Cesta k GPSBabel
1129:...|...|...
1130:Search directory where is installed Gpsbabel|Vyhľadaj adresár,kde  je nainštalovaný Gpsbabel|Adresář, kde je nainstalován Gpsbabel
1131:60CSx&&older garmins|60CSxolder garmins|60CSxolder garmins
1132:MassStorage|MassStorage|MassStorage
1133:Označené budú zmazané|Označené budú zmazané|Označené budou zmazané
1134:Find garmin|Nájsť Garmin|Najít Garmin
1135:Safety Remove device|Bezpečne odobrať|Bezpečně odebrat
1136:Select target medium!|Vyberte cieľové médium !|Vyberte cílové médium !
1137:Android MassStorage|Android MassStorage|Android MassStorage
1138:Označené budú zmazané|Označené budú zmazané|Označené budou zmazané
1139:Find Android|Hľadať Android|Najít Android
1140:Remove device|Odobrať zariadenie|Odebrat zařízení
1141:iGO MassStorage|IGO MassStorage|IGO MassStorage
1142:Označené budú zmazané|Označené budú zmazané|Označené budou zmazané
1143:Find where is iGO|Zistiť , kde je iGO|Zjistit, kde je iGO
1144:Searched Directory|Hľadaj v adresári|Hledej v adresáři
1145:Remove device|Odobrať zariadenie|Odebrat zařízení
1146:Model |Model|Model
1147:ID|ID|ID
1148:SW version|SW verzia|SW verze
1149:GPX Export/Field notes - import|GPX Export/Filed Notes - import|GPX Export/Field notes-import
1150:Garmin|Garmin|Garmin
1151:Export|Export|Export
1152:GPSMap60csx,Colorado,Oregon,Dakota,Etrex...|GPSMap60csx , Colorado , Oregon , Dakota , eTrex ...|GPSMap60csx,Colorado,Oregon,Dakota,Etrex...
1153:Variant's of spoilers|Varianty spoilerov|Varianty spoilerov
1154:Export gpx|Export GPX|Export gpx
1155:File list gpx with geocaches|Zoznam súborov gpx s schránok|Seznam souborů gpx
1156:Break|Prerušiť|Prerušení
1157:Make GGZ file from gpx files|Vytvor GGZ súbor z GPX súborov|Udělej GGZ soubor z GPX souborů
1158:...|...|...
1159:Downloads spoilers|Stiahni spoilery|Stahuj spoilery
1160:Export photo Spoilers to Monterra|Exportovať Spoilery do Monterra|Exportovat Spoilery do Monterra
1161:Filename|Meno súboru|Jméno souboru
1162:MS&&60CSx export|MS60CSx export|MS60CSx export
1163:Name G60csx except Tradi|Meno G60csx okrem Tradi|Jméno G60csx kromě tradiční
1164:shorted names|skrátené meno|zkrácené jména
1165:separed hints|Oddelené hinty|Samostatné hinty
1166:Vytvorí fiktívny wpt bod s pokračovaním nápovedy|Vytvorí fiktívny bod s pokračovaním nápovede|Vytvoří si fiktívny bod wpt s pokračováním nápovědy
1167:Typ[1]+meno|Typ [1] Meno|Typ[1] Meno
1168:Erase html tags|Vymazať HTML tagy|Vymazat HTML tagy
1169:table|tabuľka|tabulka
1170:div|div|div
1171:span|span|span
1172:font|font|písmo
1173:p|p|p
1174:a|a|a
1175:img|img|img
1176:Colorado,Oregon|Colorado,Oregon|Colorado,Oregon
1177:Count logs|Počet logov|Počet logú
1178:Images to Garmin|Obrázky do Garmina|Obrázky na Garmine
1179:Firmware> 5.3 for 550T|Firmware-:5.3 for 550T|Firmware> 5.3 for 550T
1180:POI choice|POI voľba|POI volba
1181:Remove gpx's to archive|Odstránenie gpx do archívu|Odstranění gpx do archivu
1182:gpx in detail|Gpx podrobne|Gpx v detailu
1183:Join Gpx's to one gpx|Pripojenie Gpx k jednému gpx|Připojení Gpx k jednomu gpx
1184:Show list gpx files|Zobraziť zoznam súborov gpx|Zobrazit seznam souborů gpx
1185:Multi cache|Multi keš|Multi cache
1186:Export to GGZ for Garmin6..|Export do GGZ pre Garmin6..|Export do GGZ pro Garmin S6..
1187:Path to gpx files|Cesta k GPX súborom|Cesta k GPX souborům
1188:...|...|...
1189:after export to POI run POIloader|po exporte do POI spusti POI Loader|po exportu do POI spusti POI Loader
1190:GGZ|GGZ|GGZ
1191:Export to Android|Exportujte na systém Android|Exportujte do systému Android
1192:Export photo Spoilers to Monterra|Exportovať Spoilery do Monterra|Exportovat Spoilery do Monterra
1193:GPX's->filename.GGZ|GPX's->filename.GGZ|GPX's->filename.GGZ
1194:Spoiler's(jpg)->Device|Spoilery(jpg)->Device|Spoiler's(jpg)->Device
1195:Summary info from Monterra wpt|Sumárne informácie z Monterry WPT|Souhrn informací z Monterry
1196:Get database caches|Načítaj kešky z databázy|Načti kešky z databázy Monterry
1197:Create awpt|Vytvorte awpt|Vytvořte awpt
1198:PC Folder ...\MoZiLive\Garmin\GGZ\|PC Zložka ... \MoZiLive\Garmin\GGZ\|PC Složka ... \MoZiLive\Garmin\GGZ\
1199:New gpx by search|Nový gpx by hľadanie|Nový gpx z hledání
1200:New gpx from main page|Nové gpx z hlavnej stránky|Nové gpx z hlavní stránky
1201:gpx in detail|Gpx podrobne|Gpx v detailu
1202:Join Gpx's to one gpx|Pripojenie Gpx k jednému gpx|Připojení Gpx k jednomu gpx
1203:Remove gpx's to archive|Odstránenie gpx do archívu|Odstranění gpx do archivu
1204:Get List Folder|Získať priečinok zoznamu|Získat složku seznamu
1205:Rename gpx file|Premenovanie súboru gpx|Přejmenování souboru gpx
1206:Get list files from GGZ folder|Získať zoznam súborov z GGZ zložky|Získat seznam souborů z GGZ složky
1207:Get list files from GPX-wpt|Získať zoznam súborov z GPX - WPT|Získat seznam souborů z GPX - WPT
1208:Content ggz file|Obsah ggz súboru|Obsah souboru ggz
1209:Remove gpx's to archive|Odstránenie gpx do archívu|Odstranění gpx do archivu
1210:Join ggz 's to one ggz|Pripojenie ggz 's k jednému ggz|Připojení ggz 's k jednomu ggz
1211:Show count wpts|Zobraziť počet wpts|Zobrazit počet wpts
1212:Remove gpx's to archive|Odstránenie gpx do archívu|Odstranění gpx do archivu
1213:Join MZMT Gpx's to one gpx|Pripojenie MZMT Gpx do jedného gpx|Spojení MZMT Gpx do jednoho gpx
1214:addwpt -> separate gpx|pridať WPT -> samostatný GPX|přidat WPT -> samostatní GPX
1215:Route with mapy.cz|Trasa s mapy.cz|Trasa s mapy.cz
1216:Save route to gpx file && save to trace|Uložiť trasu do súboru gpx - uložiť do trasy |Uložit trasu do souboru gpx uložit do trasy
1217:Generate name from GPS|Generuj meno zo súradníc|Generuj název z GPS
1218:Link|Odkaz|Odkaz
1219:Open link in external browser|Otvoriť odkaz v externom prehliadači|Otevřít odkaz v externím prohlížeči
1220:Get changed itinerar from map|Zmeny itinerára z mapy|Změny itineráře z mapy
1221:Search Caches Near Route|Vyhľadaj kešky blízko trasy|Vyhledej keše blízko cesty
1222:Distance|Vzdialenosť|Vzdálenost
1223:Show route on GS map|Zobraz trasu na mape GS|Zobraz trasu na mapě GS
1224:Link2|Link2|Link2
1225:Name for route|Názov pre trasu|Název pro trasu
1226:Distance from route|Vzdialenosť od trasy|Vzdálenost od trasy
1227:Name for route by |Názov trasy podľa|Název trasy podle
1228:The color of the drawn route|Farba nakreslenej trasy|Barva nakreslené trasy
1229:Convert chars|Prevod znakov|Převést znaky
1230:Import|Import|Import
1231:Get geocache_visit.txt|Získajte geocache_visit.txt|Získejte geocache_visit.txt
1232:Export geocache_visit.txt|Export geocache_visit.txt|Export geocache_visit.txt
1233:->Web FieldNotes|->Web FieldNotes|->Web FiledNotes
1234:List from garmin's file:geocache visits|Nálezy podľa Garminu(geocache visits)|Seznam Garmin
1235:Name - after click on listbox|Názov - po kliknutí na listbox|Název - po kliknutí na listbox
1236:Create geo_visit from tracks|Vytvoriť geo_visit z trasy|Vytvořte geo_visit z trasy
1237:x|x|x
1238:Clear list|Vymazať zoznam|Vymazat seznam
1239:Get from drafts|Načítaj z konceptov|Získej z konceptů
1240:Proceed draft file|Spracuj koncept|Pokračuj v konceptu
1241:OK|OK|OK
1242:Save changes|Uložiť zmeny|Uložit změny
1243:Find unknown name|Nájdi podľa mena|Najít neznámé jméno
1244:Find unknown names|Nájdi podľa mena|Hledat neznámá jména
1245:Create Individual Log|Zaloguj tento nález|Vytvoř osobní log
1246:Selected to main page|Vybrané na hlavnú stránku|Zvolené na hlavní stránku
1247:Common text for multiple logs - template|Text pre "powertrail" - šablóna|Text pre "powertrail" - šablóna
1248:Caches to main page|Kešky na hlavnú stránku|Kešky na hlavní stránku
1249:Append record to geocache_visit|Připojit záznam geocache_visit|Připojit záznam geocache_visit
1250:Create from selected records|Vytvor z vybraných záznamov|Vytvoř z vybraných záznamů
1251:Show prepared photos|Ukáž pripravené fotky|Ukáž připravené fotografie
1252:Path|Cesta|Cesta
1253:Please select the source path of the photo location|Vyberte zdrojovú cestu umiestnenia fotografií|Vyberte zdrojovou cestu umístění fotografií
1254:Preparation of photos for logging|Príprava fotografií pre logovanie|Příprava fotografií pro logování
1255:Time step between every[min]|Čas medzi nálezmi [min]|Doba mezi nálezy[min]
1256:Type of logs|Druh logov|Druh logů
1257:write time to first line log|zapísať čas na prvý riadok|Zapsat čas na první řádek
1258:write order findings to line|zapísať poradie nálezu do logu|Zapsat pořadí nálezu do logu
1259:Track to visits,WPT+TRK->MapsSource|Track to visits,WPT+TRK->MapsSource|Track to visits,WPT+TRK->MapsSource
1260:Get tracks from garmin directory|Nahraj stopy z adresára Garmin|Načti stopy z adresáře Garmin
1261:Garmin directory|Garmin adresár|Garmin adresář
1262:Create simulated "geocache_visit" from tracks|Vytvor simulované "geocache_visit" zo stôp|Vytvořte simulované " geocache_visit " ze stop
1263:Looked tracks|Vyhľadal som stopy|Vyhledané stopy
1264:Waypoints|Waypointy|Waypointy
1265:Path to MapSource|Cesta k MapSource|Cesta k MapSource
1266:...|...|...
1267:WPT+Track->gpx->Mapsource|WPT+Track->gpx->MapSource|WPT+Track->gpx->Mapsource
1268:Common Settings|Spoločné nastavenia|Společná nastavení
1269:Settings|Nastavenie|Nastavení
1270:Rules which wpt will be exported to Gpx,Wpt iGO|Pravidlá, ktoré WPT bude exportovať do GPX,WPT iGO|Pravidla , která WPT bude exportovat do formátu GPX , Wpt iGO
1271:Show time for message(sec)|Zobraziť čas pre správy ( s)|Ukazují čas pro zprávy ( s)
1272:Distance to target [m] beep in OZICE|Vzdialenosť k cieľu [m] pípnutie v OZICE|Vzdálenost k cíli [m] pípnutí OZICE
1273:[m]|[m]|[ m ]
1274:Limit for length hint|Limit pre dĺžku nápovedy|Limit pro délku nádechem
1275:Max chars in line|Max znakov v riadku|Max znaky v souladu
1276:Applies to Wpt|Platí pre WPT|Aplikuj pro WPT
1277:Applies to Gpx(WPT points)|Platí pre GPX (WPT body)|Aplikuj pro GPX (WPT bodů)
1278:Applies to iGO|Platí pre iGO|Platí pro iGO
1279:Settings collors for wpt points|Nastavenie farieb pre WPT body|Nastavení barvy pro WPT body
1280:Left button - Foreground(FG)|Ľavé tlačidlo - popredie (FG)|Levé tlačítko - popředí(FG)
1281:Right button - Background(BG)|Pravé tlačidlo - pozadie(BG)|Pravé tlačítko - Background(BG)
1282:Symbols for addwpt|Symboly pre addwpt|Symboly pro addwpt
1283:Logs|Logy|Logy
1284:Icons for waypoints from menu garmin - not for POI|Ikony pre waypointy z ponuky Garmin - nie pre POI|Ikony pro waypointy z nabídky Garmin - ne pro POI
1285:Civil|Občianska|Občanská
1286:Hunting|Hunting|Hunting
1287:Marine|Marine|Marine
1288:Markers|Markers|Markers
1289:Navaids|Navigačné prostriedky|Navigační prostředky
1290:Outdoors|Vonku|Venku
1291:Points of interest|Zaujímavosti|Zajímavosti
1292:Signs|Známky|Známky
1293:Transportation|Doprava|Doprava
1294:Geocaching|Geocaching|Geocaching
1295:Name of symbols  - after click mouse|Meno symbolov - po kliknutí myšou|Jméno symbolů - po kliknutí myši
1296:Rules for create name|Pravidlá pre tvorbu mena|Pravidla pro jméno create
1297:Portable devices|Prenosné zariadenia|Přenosné zařízení
1298:Mass storage-Locus|Mass storage - Locus|Mass storage - Locus
1299:Path to html file|Cesta k súboru HTML|Cesta k souboru HTML
1300:Report for html export|Správa o html export|Zpráva o html exporte
1301:Export html|Export html|Export do formátu HTML
1302:Export gpx|Export GPX|Export gpx
1303:Break|Prerušiť|Prerušení
1304:Click for see settings Locus|Kliknite pre možnosti nastavenia Locusu|Klikněte pro možnosti nastavení viz Locus
1305:Html choise|Html voľba|Html volba
1306:Rewrite|Prepísať|Přepsat
1307:fast mode - use only existing picture|rýchly režim - použi iba existujúce obrázky|rychlý režim - používat pouze existující obrázek
1308:Logs in Challenges |Logy v Challenges|Logy v Challengech
1309:Locus&&Garmin&&Sygic|LocusGarminSygic|Locus&&Garmin&&Sygic
1310:..target path|..target cesta|..target cesta
1311:Classic -> GPX|Klasické -> GPX|Klasické -> GPX
1312:Checked classic caches from main list|Označené klasické kešky z hlavného zoznamu|Označeny klasické keše z hlavního seznamu
1313:Download Air View Tiles|Stiahni mapové dlaždice Air|Stáhni dlaždice Air View
1314:Locus QRcode|Locus QRcode|Locus QRcode
1315:Get wpt  from garmin/gpx|Získaj WPT z Garmin/GPX|Získej WPT z Garmin/GPX
1316:Go|Pracuj|Jít
1317:Run adb shell|Spustite shell adb|Spuštění shellu adb
1318:Labs -> GPX|Labky -> GPX|Labky -> GPX
1319:Checked Adventures Lab caches from main list|Označené  Labky z hlavného zoznamu|Označené Labky z hlavního seznamu
1320:Filename|Meno súboru|Jméno souboru
1321:Show info about gpx/Info o gpx súbore|Zobraziť informácie o gpx/Info o gpx súbore|Zobrazit informace o gpx/Info o gpx soubore
1322:Delete file/Vymaž súbor|Odstrániť súbor/Vymazať súbor|Odstranit soubor/Vymaž soubor
1323:Refresh list files/Obnov zoznam |Obnoviť zoznam súborov/Obnov zoznam |Obnovit seznam souborů/Obnov seznam 
1324:Validate gpx file/Over platnosť súboru|Overenie gpx súboru/Over platnosť súboru|Ověření gpx souboru/Over platnosť súboru
1325:Join gpx's files to one/Spoj súbory gpx do jedného|Spojenie súborov gpx do jedného/Spoj súbory gpx do jedného|Spojení souborů gpx do jednoho/Spoj súbory gpx do jedného
1326:Import caches into main page/Naimportuj kešky na hlavnú stránku|Import cache do hlavnej stránky/Naimportuj kešky na hlavnú stránku|Import keší do hlavní stránky/Naimportuj kešky na hlavní stránku
1327:Set path to DCIM/Camera|Nastavenie cesty k DCIM/Kamera|Nastavení cesty k DCIM/Kamera
1328:Set path to /DCIM/Camera|Nastavenie cesty na /DCIM/Camera|Nastavení cesty na /DCIM/Camera
1329:Copy selected files to PC|Kopírovanie vybraných súborov do počítača|Kopírování vybraných souborů do počítače
1330:Rename file|Premenovanie súboru|Přejmenování souboru
1331:Rename file/Premenuj súbor|Premenovať súbor/Premenuj súbor|Přejmenování souboru/Premenuj soubor
1332:Open in associated program|Otvoriť v pridruženom programe|Otevřít v přidruženém programu
1333:Start associated program/Spusti pridružený program|Spustenie pridruženého programu/Spusti pridružený program|Spuštění přidruženého programu/Spusti přidružený program
1334:Fast switch/Rýchle prepni|Rýchle prepínanie/Rýchle prepni|Rychlý přepínač/Rýchle prepni
1335:Filename|Meno súboru|Jméno souboru
1336:Wherigo|Wherigo|Wherigo
1337:Copy cartridges to target|Skopíruj cartridge do cieľa|Zkopíruj cartridge na cíl
1338:Download cartridges|Stiahni cartridges|Stáhni cartridges
1339:Add search order to title|Pridaj poradie hľadania k názvu|Přidej pořadí hledání k názvu
1340:Add clue as num to title|Pridať náznak ako číslo k názvu|Přidejte vodítko jako číslo k názvu
1341:Add route to gpx|Pridaj trasu do gpx|Přidej trasu do gpx
1342:My Labs Findings|Mnou nájdené labky|Mnou nalezené labky
1343:Labs|Labs|Labs
1344:Copy Lab gpx to target|Skopíruj Lab GPX do cieľa|Zkopíruj Lab GPX na cíl
1345:Download lab img again|Stiahni Lab obrázky znova|Stáhni Lab obrázky znova
1346:FTP && ADB && Mass storage|FTP ADB Mass storage|FTP ADB Mass storage
1347:Safety Remove device|Bezpečne odobrať|Bezpečně odebrat
1348:Use always before disconect device|Pred odpojením zariadenia vždy používajte|Před odpojením přístroje vždy používejte
1349:Switch mode for gpx|Režim prepnutia pre gpx|Režim přepnutí pro gpx
1350:Prepare tiles to map DB|Priprav dlaždice do DB|Připrav dlaždice do DB
1351:Downloads map tiles by caches|Stiahni dlaždice mapy podľa kešiek|Stáhni dlaždice mapy podle kešek
1352:Export SatMap DB over ADB|Export SatMap DB cez ADB|Export SatMap DB přes ADB
1353:Devices|Zariadenia|Zařízení
1354:Show Devices|Zobraziť zariadenia|Zobrazit zařízení
1355:Select target device!|Vyberte cieľové zariadenie !|Vyberte cílové zařízení !
1356:MTP dev to target|MTP zar. ako cieľ|MTP zař. ako cíl
1357:Which wpts will be exported|Ktoré wpts budú exportované|Které wpts budou exportovány
1358:Target folder|Zložka Target|Složka Target
1359:Kind of GPX|Druh GPX|Druh GPX
1360:Pictures For garmin,locus,cgeo|Obrázky pre garmin, locus, cgeo|Obrázky pro garmin, locus, cgeo
1361:Downloads|Sťahovanie|Stáhni
1362:Export pictures|Exportujte obrázky|Exportuj obrázky
1363:Show Bad url|Ukáž "zlé" URL|Ukaž chybné URL
1364:List caches with problematic images|Ukladajte do kešky s problémovými obrázkami|Seznam kešiek s problematickými obrázky
1365:replace pictures|Nahradiť obrázky|Nahradit obrázky
1366:Pictures into html|Obrázky do html|Obrázky do html
1367:ADB properties|Vlastnosti ADB|Vlastnosti ADB
1368:Connect|Pripoj|Připoj
1369:Grab Screen|Grab Screen|Grab Screen
1370:Grab Video|Grab Video|Grab Video
1371:Pair|Páruj|Páruj
1372:Connected Devices|Pripojené zariadenia|Připojená zařízení
1373:Show ADB  popupmenu|Zobraziť popupmenu ADB|Zobrazit kontextové menu ADB
1374:Unselect|Zruš výbery|Zruš výběry
1375:FTP dev to target|FTP zar. ako cieľ|FTP zař. ako cíl
1376:????...names for Garmin|????...názvy pre Garmin|????...názvy pro Garmin
1377:Method|Metóda|Metoda
1378:Cgeo|Cgeo|Cgeo
1379:Run Cgeo/Spusti Cgeo|Run Cgeo/Spusti Cgeo|Run Cgeo/Spusti Cgeo
1380:Stop|Zastav|Zastav
1381:Stop Cgeo/Ukonči beh Cgeo|Stop Cgeo/Ukonči beh Cgeo|Stop Cgeo/Ukonči beh Cgeo
1382:Marker|Značka|Značka
1383:Create WPT on Cgeo/Vytvor WPT v Cgeo|Vytvor WPT na Cgeo/Vytvor WPT v Cgeo|Vytvořit WPT na Cgeo/Vytvor WPT v Cgeo
1384:Locus|Locus|Locus
1385:Stop|Zastav|Zastav
1386:Install|Inštalovať|Nainstalujte
1387:Adventure|Adventure|Adventure
1388:Stop|Zastav|Zastav
1389:WhereYouGo|WhereYouGo|WhereYouGo
1390:Stop|Zastav|Zastav
1391:Install|Inštalovať|Nainstalujte
1392:Appium|Appium|Appium
1393:Start Appium service|Spustenie služby Appium|Spuštění služby Appium
1394:Stop|Zastav|Zastav
1395:Stop Appium|Zastav Appium|Zastav aplikaci Appium
1396:Install|Inštalovať|Nainstalujte
1397:Install Appium from github|Inštalácia Appium z githubu|Instalace aplikace Appium z githubu
1398:Mock|Mock|Mock
1399:Start|Štart|Start
1400:Stop|Zastav|Zastav
1401:Install|Inštalovať|Nainstalujte
1402:ADB Wireless|ADB Wireless|ADB Wireless
1403:ADB wireless for A.version<13|Bezdrôtové pripojenie ADB pre verziu A13|Bezdrátové připojení ADB pro verzi A13
1404:Stop|Zastav|Zastav
1405:Install|Inštalovať|Nainstalujte
1406:Gnirehtet|Gnirehtet|Gnirehtet
1407:VPN|VPN|VPN
1408:Stop|Zastav|Zastav
1409:Install|Inštalovať|Nainstalujte
1410:Spoilers for Garmin|Spoilery pre Garmin|Spoilery pro Garmin
1411:Export Photo Spoilers to Garmin|Exportovať fotografie Spoilers do Garmin|Exportovat spořiče fotografií do aplikace Garmin
1412:replace spoilers|preplácni spojlery|proplácnout spoilery
1413:Marker on Cgeo by Lat,Lon|Značka v Cgeo na Lat,Lon|Značka v Cgeo na Lat,Lon
1414:Direct copy|Priamo skopíruj|Přímá kopie
1415:Route|Cesta|Cesta
1416:Labs|Labs|Labs
1417:Fast switch target path for software|Rýchly prepínač cieľovej cesty pre softvér|Rychlý přepínač cílové cesty pro software
1418:Add a cache with order|Pridaj keš s poradím|Přidej keš s pořadím
1419:Garmin|Garmin|Garmin
1420:Log|Prihlásiť sa|Přihlásit se
1421:->|->|->
1422:Delete|Vymazať|Vymazat
1423:tst|TST|Tst
1424:..|..|..
1425:Debug mode|Ladiaci režim|Debugovací mód
1426:Copy from device|Kopírovanie zo zariadenia|Kopírování ze zařízení
1427:Copy to device|Kopírovanie do zariadenia|Kopírování do zařízení
1428:Export to SQL files|Export do SQL súborov|Export do SQL souborů
1429:SQL -> c:geo|SQL -> c: geo|SQL -> c:geo
1430:Caches|Kešky|Keše
1431:Attributes|Atribúty|Atributy
1432:Logs|Logy|Logy
1433:separattly|oddelene|Zvlášť
1434:together|spolu|Spolu
1435:Finar|Finar|Finar
1436:Import from filename|Importovať zo súboru|Import ze souboru
1437:Show|Ukáž|Show
1438:Show caches from main page|Zobraziť kešky z hlavnej stránky|Zobrazit kešei z hlavní stránky
1439:Filename gpx  file|Súbor gpx|Soubor gpx
1440:Free query type select..|Voľné query napíšte select...|Volný dotaz napište select...
1441:Inbuilt erase|Vstavané vymaž|Vestavěné zmaž
1442:To Coordinate Override|->Finálky na web|Finálky na web
1443:Selected to clipboard|Vybrané do clipboardu|Vybraná do clipboardu
1444:Search gpx file for import|Vyhľadaj súbor gpx pre import|Vyhledej soubor gpx pro import
1445:Kindle|Kindle|Kindle
1446:Export to MOBI|Export do MOBI|Export do mobi
1447:Name for eBook |Meno pre eBook|Jméno pro eBook
1448:Start GPS point|Počiatočný GPS bod|Začátek GPS bod
1449:Radius for nearest|Polomer pre najbližší|Poloměr pro nejbližší
1450:Parameters for compiler|Parametre pre kompilátor|Parametry pro kompilátor
1451:...|...|...
1452:index by distance|index podľa vzdialenosti|index podle vzdáleností
1453:Kindle - USB|Kindle - USB|Kindle - USB
1454:Search Kindle|Hľadať Kindle|Hledat Kindle
1455:Eject disk - Remove device|Vysunutie disku - Odobrať zariadenie|Vysunutí disku - Odebrat zařízení
1456:Target file copy and here...|Cieľový súbor kopíruj...|Cílový soubor kopíruj aj sem ...
1457:download images to disk|sťiahnuť obrázky na disk|stahovat obrázky na disk
1458:Kml|Kml|Kml
1459:Písma nadpisov|Písma nadpisov|Písma nadpisov
1460:Obrys nadpisu|Obrys nadpisu|Obrys nadpisu
1461:Farby okresov gc.cz|Farby okresov gc.cz|Farby okresov gc.cz
1462:Pozadie|Pozadie|Pozadie
1463:Nadpisy|Nadpisy|Nadpisy
1464:Tabulky|Tabuľky|Tabulky
1465:Šírka štatistiky[px]|Šírka štatistiky [px]|Šírka statistiky [px]
1466:td back|td back|td zpět
1467:Míľniky a favoritné - názvy stĺpcov|Míľniky a obľúbené - názvy stĺpcov|Míľniky a oblíbené - názvy sloupců
1468:KMZ|KMZ|KMZ
1469:Source for map|Zdroj mapy|Zdroj mapě
1470:Tile count around wpt|Počet dielov okolo WPT|Deska počítat okolo WPT
1471:Jpeg Quality %|Cesta kde je FromAPI.sqlite|Cesta kde je FromAPI.sqlite
1472:Zoom|Zoom|Zvětšit
1473:tile replace|diely znova stiahnuť|map diely znova
1474:Kmz maps around caches|KMZ mapy okolo keší|KMZ mapy kolem keší
1475:Surroundings of coordinates selected caches|Súradnice vybraných keší|Okolí polohu vybraných keší
1476:Kmz map of the area from the upper left corner|KMZ mapa oblasti od ľavého horného rohu|KMZ mapa oblasti od levého horního rohu
1477:Generate kmz map|Generuj kmz mapu|Generování kmz mapy
1478:Coordinates Upper Left Corner|Súradnice ľavého horného rohu|Souřadnice levého horního rohu
1479:Map name|Názov mapy|Název mapy
1480:Size map = max 100 rectangles|Veľkosť map = max 100 obdĺžniky|Velikost map = max 100 obdélníky
1481:direct open in GE|priame otvorenie v GE|přímo otevřít v GE
1482:Draw order|Poradie kreslenia|Pořadí kreslení
1483:PDA|PDA|PDA
1484:Oziexplorer|OziExplorer|OziExplorer
1485:Generate wpt|Vytvor WPT|Vytvořit WPT
1486:Export wpt to file|Exportovať do súboru WPT|Export do souboru WPT
1487:Clear|Vymazať|Vymazat
1488:Recalculate&&send html|Recalculateend html|Recalculateend html
1489:Recalculate link's, download picture|Prepočítajte prepojenia, stiahnite obrázok|Přepočítat odkazy, stáhnout obrázek
1490:PDA Connect|PDA Connect|PDA Connect
1491:and to PDA|a PDA|a PDA
1492:iGO|iGO|iGO
1493:Make export|Vytvor export|Proveď export
1494:Parental directory PDA|Rodičovský adresár PDA|Rodičovský adresář PDA
1495:Rules for TT&&iGO|Pravidlá pre TTiGO|Pravidla pro TTiGO
1496:WPT|WPT|WPT
1497:addwpt|addwpt|addwpt
1498:userwpt|userwpt|uživatelské WPT
1499:WM|WM|WM
1500:QuestionAnswer|QuestionAnswer|QuestionAnswer
1501:Parking|Parkovisko|Parkoviště
1502:ReferentPoint|ReferentPoint|ReferentPoint
1503:Trailhead|Trailhead|Trailhead
1504:FinalLoc|FinalLoc|FinalLoc
1505:Stages of a Multi|Stages of a Multi|Stages od a Multi
1506:Any CSV or HTML|Akékoľvek CSV alebo HTML|Jakékoliv CSV nebo HTML
1507:Make Export|Vytvor export|Proveď export
1508:Filename|Meno súboru|Jméno souboru
1509:Reorder with drag&&drop|Zmeniť poradie pomocou drag drag|Znovu uspořádat pomocí drag drag
1510:+|+|+
1511:Check all records|Skontrolujte všetky záznamy|Zkontrolujte všechny záznamy
1512:-|-|-
1513:UnCheck all records|Zrušiť kontrolu všetkých záznamov|Zrušte kontrolu všech záznamů
1514:Get tablename|Získaj názvy tab|Získej názvy tab
1515:Export of|Export|Export
1516:without diacritics|bez diakritiky|bez diakritiky
1517:TSP - travelling salesman|TSP - obchodný cestujúci|TSP - Obchodní cestující
1518:Planning a trip using Mapy.cz|Plánovanie cesty pomocou Mapy.cz|Plánování výletu pomocí Mapy.cz
1519:Fly trip KML|Fly výlet KML|Fly výlet KML
1520:Elevation profil|Nadmorská výška profil|Nadmořská výška profil
1521:Find the route by air|Nájdi cestu vzduchom|Najdi trasu vzduchem
1522:Export to gpx file|Exportovať do súboru gpx|Export do souboru gpx
1523:Export route for BaseCamp|Export trasy pre BaseCamp|Export trasy pro BaseCamp
1524:Find the road connection|Nájdi cestné spojenie|Najdi silniční spojení
1525:36|36|36
1526:Optimalize|Optimalizácia|Optimalizace
1527:TimeLimit|ČasLimit|ČasLimit
1528:Reorder by|Zoraď podľa|Změň pořadí podle
1529:Calculate trip|Vypočítaj výlet|Vypočítat výlet
1530:Break|Prerušiť|Prerušení
1531:Search route|Hľadaj  trasu|Hledej trasu
1532:Generate Itenerar|Vygeneruj Itenerar|Vygeneruj Itenerar
1533:1. First, find the route with Fly mode !|1. Najprv nájdite optimálnu trasu v režime Fly!|1. Nejprve vyhledejte cestu pomocí režimu Fly!
1534:Export route|Export trasy|Export trasy
1535:Route to GS map|Trasa do GS mapy|Trasu do GS mapy
1536:Show resuts on GoogleEarth|Zobraz výsledky na Google Earth|Zobraz výsledky na Google Earth
1537:Which algorithm use for TSP|Ktorý algoritmus mám použiť?|Který algoritmus použít pro TSP
1538:Name for the list of cache order|Názov pre zoznam poradia kešiek|Název pro seznam pořadí keší
1539:Avoid road type|Vyhnúť sa |Vynech
1540:highways|Diaľnice|Dálnice
1541:tollways|Mýtne cesty|Mýtné brány
1542:ferries|Trajekty|Trajekty
1543:Show on ext. browser|Zobraz v ext. prehliadači|Zobraz v ext. prohlížeči
1544:Combine individual routes into one|Skombinuj jednotlivé trasy do jednej|Zkombinuj jednotlivé trasy do jedné
1545:Type of paint|Typ farby čiary|Typ barvy čáry
1546:Name for exported route|Názov exportovanej trasy|Název exportované trasy
1547:Initial Coordinates |Počiatočné súradnice|Počáteční souřadnice
1548:Apply!|Aplikuj!|Aplikovat!
1549:Navigate to Parking Area|Naviguj na parking|Naviguj na parkoviště
1550:Use coordinate|Pomocou súradníc|Pomocí souřadnic
1551:Line Color |Farba čiary|Barva čáry
1552:without compute route|bez výpočtu trasy|bez výpočtené trasy
1553:calculate total distance|spočítaj celkovú vzdialenosť|spočítat celkovou vzdálenost
1554:Map Server|Mapový server|Mapový server
1555:Itinerar|Itinerar|Itinerář
1556:Targets|Ciele|Cíle
1557:Search route for checked|Hľadať trasy pre kontrolovaná|Hledat trasy pro kontrolována
1558:Reduce count caches|Zredukuj počet|Zredukuj počet
1559:Reduction of cache count|Zníženie počtu kešiek|Snížení počtu kešek
1560:Routes|Trasy|Trasy
1561:Delete route|Zmazať trasu|Smazat trasu
1562:Show route on map|Zobraziť trasu na mape|Zobrazit trasu na mapě
1563:Update route|Aktualizácie trasy|Aktualizace trasy
1564:Show routes|Ukázať trasy|Ukázat trasy
1565:only empty|len prázdne|jen prázdné
1566:Select route method|Výber metódy trasy|Výběr způsobu trasy
1567:reorder "fly" data|usporiadaj "fly" dáta|preuspořádej "fly" data
1568:with optimalize order|S optimalizáciou poradia|V optimálním pořadí
1569:replace data|nahraď dáta|nahradit data
1570:Basic choice|Základná voľba|Základní výběr
1571:OneWay path|Jednosmerná cesta|Jednosměrná cesta
1572:Alternatives|Alternatívy|Alternativy
1573:Beam|Trasy naraz|Trasy současně
1574:Choice method for routing|Metóda voľby hľadanej trasy|Způsob volby hledání trasy
1575:Optimalize order|Optimalizovať poradie odlovu|Optimalizovat pořadí odlovu
1576:Sorts the selected caches by distance.Reapplying this can reverse the route direction.|Zoradí vybrané kešky podľa vzdialenosti. Opätovným použitím tejto funkcie môžete zmeniť smer trasy.|Seřadí vybrané keše podle vzdálenosti. Opakovaným použitím této funkce lze změnit směr trasy.
1577:add last point from first|Pridať posledný bod z prvého bodu|Přidat poslední bod z prvního
1578:Also on the GS map|Tiež na mape GS|Také na mapě GS
1579:Another MoZiLIVE|Iný mozilive|Další MoZiLIVE
1580:Get list tables|Načítaj zoznam tabuliek|Získat seznam tabulek
1581:Export sql to file|Exportovať SQL do súboru|Exportovat SQL do souboru
1582:Columns|Stĺpce|Sloupce
1583:Import data from another...|Import dát z iného ...|Import dat z jiného ...
1584:Proceed SQL file|Spracuj SQL súbor|Spracuj SQL soubor
1585:Filter|Filter|Filtr
1586:Google Drive|Google Drive|Google Drive
1587:For syncing data between multiple PCs, Google Drive is used.|Pri synchronizácii údajov medzi viacerými počítačmi sa používa Disk Google.|Pro synchronizaci dat mezi více počítači se používá Disk Google.
1588:Show Google Drive with refresh|Ukáž Google Drive online|Ukaž Google Drive online
1589:Info about expanded zip files|Informácie o rozbalených súboroch ZIP|Informace o rozbalených souborech ZIP
1590:Right-click context menu|Kontextové menu po kliknutí pravým tlačidlom myši|Kontextové menu pravého tlačítka myši
1591:Upload2GD|Nahrať do GD|Nahrát do GD
1592:Show Google Drive MoZiGo|Zobraziť Google Drive MoZiGo|Zobrazit Google Drive MoZiGo
1593:Export SQL to Google Drive|Exportovať SQL na Disk Google|Exportujte SQL do Disku Google
1594:Export tables to zip file|Export tabuliek do ZIP súboru|Export tabulek do ZIP souboru
1595:results of challenges test|Výsledky challenge testov|Výsledky testů challenge
1596:my logs|Moje logy|Mé logy
1597:full listings founded caches|úplné listingy nájdených|úplné listingy nalezených
1598:Coordinate Override && Personal Notes|Finálne umiestnenie Osobné poznámky|Finální umístnění Osobní poznámky
1599:owned caches|Založené kešky|Vlastní keše
1600:labs caches|Labs kešky|Labs keše
1601:Google Drive Account|Účet Disk Google|Účet Disku Google
1602:ShowTrash|Zobraziť koš|Zobrazit koš
1603:Planning a trip using mapy.cz|Plánovanie cesty pomocou mapy.cz|Plánování cesty pomocí mapy.cz
1604:City,Country|Mesto,krajina|Město,země
1605:Get coordinates|Získaj súradnice|Získej souřadnice
1606:Design a route using map.cz|Navrhni trasu pomocou mapy.cz|Navrhni trasu pomocí map.cz
1607:Coordinates|Súradnice|Souřadnice
1608:Travel passes|Cestovné body |Cestovní body
1609:Suggested route using map.cz|Navrhnutá trasa s map.cz|Navrhovaná trasa pomocí map.cz
1610:Show on GS map|Zobraz na mape GS|Zobraz na mapě GS
1611:Get changed data|Načítaj zmenené údaje|Načti změněné údaje
1612:Itenerary|Itinerár|Itinerář
1613:Explain options(only czech language)|Vysvetlenie možností(iba český jazyk)|Vysvětlení možností (pouze český jazyk)
1614:Continue on route page|Pokračuj na stránke "trasy"|Pokračuj na stránce "trasy"
1615:Request a gpx route|Požiadaj o GPX trasu|Vyžádej si trasu GPX
1616:Find route|Nájdi trasu|Najdi trasu
1617:Type of route|Typ trasy|Typ trasy
1618:Options|Možnosti|Možnosti
1619:carTypeShort|CarTypeShort|CarTypeShort
1620:carTypeNoToll|CarTypeNoToll|CarTypeNoToll
1621:bikeRoad|BikeRoad|BikeRoad
1622:bikeTrials|BikeTrials|BikeTrials
1623:bikeAvoidTraffic|BikeAvoidTraffic|BikeAvoidTraffic
1624:trialTurist|TrialTurist|TrialTurist
1625:Without last wpt|Bez posledného wpt|Bez posledního wpt
1626:Export to GPX|Exportuj do GPX|Export do GPX
1627:GpxToSqlite - User Wpt|GpxToSqlite - Užívateľ WPT|GpxToSqlite - Uživatel WPT
1628:Delete wpt|Zmazať WPT|Smazat WPT
1629:Reload wpt|Obnoviť WPT|Obnovit WPT
1630:Show selected point on map browser|Zobraziť vybrané body na mape prehliadača|Zobrazit zvoleného bodu na mapě prohlížeči
1631:Coordinate to clipboard|Súradnice do clipboardu|Souřadnice do schránky
1632:PX point to main page|PX bod na hlavnú stránku|PX na hlavní stránku
1633:Show wpt from database|Zobraziť WPT z databázy|Zobrazit WPT z databáze
1634:Show wpt on map|Ukázať WPT na mape|Ukázat na mapě WPT
1635:All wpt to one gpx file|Všetky WPT do jedného súboru GPX|Všechny WPT do jednoho souboru GPX
1636:Nick|Nick|Nick
1637:Delete all wpt with id=0|Vymaž všetky wpt s id=0|Smaž všechny wpt s id=0
1638:Get Nicks|Nicky|Nicky
1639:Choice wpt|Výber WPT|Volba WPT
1640:Name|Meno|Meno
1641:Average mnm|Priemerná mnm|Průměrná mnm
1642:Create waypoint|Vytvorenie trasového bodu|Vytvoření trasového bodu
1643:Average Coordinate|Spriemerované súradnice|Průměr souřadnic
1644:Description|Popis|Popis
1645:LabeledEdit33|LabeledEdit33|LabeledEdit33
1646:also delete on groundspeak|odstrániť aj na Groundspeaku|také odstranit aj na Groundspeak
1647:Filter|Filter|Filtr
1648:Get wpt from Garmin && save to sqlite|Získajte wpt z Garmin uložte na sqlite|Získejte wpt z Garmin uložte na sqlite
1649:Monterra|Monterra|Monterra
1650:Garmin |Garmin|Garmin
1651:Monterra|Monterra|Monterra
1652:WGS84|WGS84|WGS84
1653:Include Corrected Coordinate|Vložené opravené súradnice|Zahrnout opravené souřadnice
1654:Get All|Načítaj všetko|Načti všechny
1655:true|True|True
1656:false|False|False
1657:id=0|Id=0|Id=0
1658:Tools|Nástroje|Nástroje
1659:Various data conversions|Rôzne konverzie údajov|Různé konverze dat
1660:Caesar encode/decode|Caesar kódovanie / dekódovanie|Caesar kódování/dekódování
1661:Clean tmp dir|Vymaž tmp adresár|Vymaž tmp adresář
1662:Repair bad encoding logs|Opraviť chybne kódované logy|Opravit špatňe kódované logy
1663:CLR|CLR|CLR
1664:XOR|XOR|XOR
1665:Spider|Pavúk|Pavouk
1666:Get 3 strings for wherigo from listing|Získajte 3 reťazce pre wherigo z ponuky|Získat 3 řetězce pro wherigo z výpisu
1667:Search for a solution|Hľadanie riešenia|Hledání řešení
1668:Atbash|Atbash|Atbash
1669:Solve|Riešenie|Řešení
1670:Reverse Wherigo cache|Reverzné Wherigo|Reverzní Wherigo
1671:Compute|Vypočítať|Vypočítat
1672:Write as Coordinate Override|Zapísať ako Coordinate Override|Zapsat ako konečné souřadnice
1673:UnSolved|Nevyriešené|Nevyřešené
1674:Try only this number system|Vyskúšajte iba tento číselný systém|Vyzkoušejte pouze tento číselný systém
1675:Try 16-26|Skúste 16-26|Zkuste 16-26
1676:<----|<----|<----
1677:x|x|x
1678:Convert coordinate, ciphering w3w|Prevod súradníc, šifrovanie W3W|Převod souřadnic, šifrování w3w
1679:Compute|Vypočítať|Vypočítat
1680:Go|Pracuj|Jít
1681:Language|Jazyk|Jazyk
1682:drawSquare|DrawSquare|DrawSquare
1683:Google "qrst" encoding && GeoHash encoding|Google "qrst" kódovanie && geohash kódovanie|Google "QRST" kódující && geohash kódování
1684:Encode|Kóduj|Zakódovat
1685:Precision for Hash|Presnosť pre hash|Přesnost pro hash
1686:Zoom|Zoom|Zvětšit
1687:qrst|Qrst|Qrst
1688:Hash|Hash|Hash
1689:Encoded Polyline Algorithm|Algoritmus kódovania polylnie|Algoritmus kódovaní polylinií
1690:Encoding which used in logs "GLxxxxx~Id"|Kódovanie, ktoré sa používa v logoch "GLxxxxx ~ Id"|Kódování, které se používá v logách "GLxxxxx ~ Id"
1691:Compute|Vypočítať|Vypočítat
1692:Vigenére|Vigenére|Vigenére
1693:Go|Pracuj|Jít
1694:Mode|Režim|Režim
1695:Autokey|Autokey|Autokey
1696:KillTask||
1697:firefox.exe|firefox.exe|firefox.exe
1698:chrome.exe|chrome.exe|chrome.exe
1699:msedge.exe|msedge.exe|msedge.exe
1700:msedgewebview2.exe|Msedgewebview2.exe|Msedgewebview2.exe
1701:Replace reverse strings|Nahradiť reverzné reťazce|Nahrazení reverzních řetězců
1702:Graphhopper encoding coordinates to string and vice versa|Kódovanie súradníc Graphhopperu na reťazec a naopak|Kódování souřadnic Graphhopperu na řetězec a naopak
1703:->|->|->
1704:Coordinates to string|Súradnice na reťazec|Souřadnice do řetězce
1705:<-|<-|<-
1706:String to coordinates|Reťazec na súradnice|Řetězec na souřadnice
1707:Formula|Vzorec|Vzorec
1708:Cifier values|Hodnoty Cifier|Hodnoty Cifier
1709:Character conversions|Konverzie znakov|Konverze znaků
1710:Convert test string by Code Pages|Previesť testovací reťazec podľa Code Pages|Převést testovací řetězec podle Code Pages
1711:Apply|Aplikuj|Použi
1712:Encode content memo to file |Kódovanie obsahu memo do súboru |Kódování obahu memo do souboru 
1713:Cyrillic test|Test cyriliky|Test cyrilice
1714:Utf8Encode|Utf8Encode|UTF8Encode
1715:Utf8Decode|Utf8Decode|UTF8Decode
1716:Test string|Testovací reťazec|Testovací řetězec
1717:Code Pages|Stránky s kódom|Stránky s kódy
1718:URLEncode (Escaped)|URLEncode (Escaped)|URLEncode (Escaped)
1719:URLDecode|URLDecode|URLDecode
1720:To pascal source|Pre pascal|Pro pascal
1721:Destination encoding|Kódovanie cieľa|Kódování cíle
1722:Get code tables - Picture alphabets|Získaj tabuľky kódov - Obrázkové abecedy|Získat tabulky kódu - Obrázkové abecedy
1723:Get from webpage cachesleuth|Získať z webovej stránky cachesleuth|Získat z webové stránky cachesleuth
1724:Get from webpage Dcode|Získať z webovej stránky Dcode|Získat z webové stránky Dcode
1725:Download also pictures|Stiahnite si aj obrázky|Stáhněte si také obrázky
1726:Picture code Char|Obrázok kód Char|Obrázkový kód Char
1727:Download picture|Stiahnuť obrázok|Stáhnout obrázek
1728:Get 1 char by outline|Označ 1 znak podľa obrysu|Vyznač 1 znak podle obrysu
1729:From Clipboard|Zo schránky|Ze schránky
1730:Shif+mouse ~replace border char|Shif mouse ~replace border char|Shif mouse ~replace border char
1731:Solver|Riešiteľ|Řešitel
1732:To3Num|To3Num|To3Num
1733:AutoCrop|AutoCrop|AutoCrop
1734:Tolerantion|Tolerancia|Tolerance
1735:Margin|Margin|Marže
1736:AutoSolver|AutoSolver|AutoSolver
1737:To link|Prepojenie|Propojení
1738:Width x Height=|Šírka x výška =|Šířka x výška=
1739:^|^|^
1740:?|?|?
1741:-|-|-
1742:+|+|+
1743:+|+|+
1744:-|-|-
1745:<-|<-|<-
1746:->|->|->
1747:Kind of Alphabet|Druh abecedy|Druh abecedy
1748:Abeceda |Abeceda |Abeceda 
1749:Alphabet border|Abecedný okraj|Abecední rámeček
1750:Copy Any Folder|Kopírovať ľubovoľný priečinok|Kopírovat libovolnou složku
1751:Get list files from folder|Získajte zoznam súborov z priečinka|Získejte seznam souborů ze složky
1752:Copy files to PC|Kopíruj súbory do počítača|Kopíruj soubory do počítače
1753:...|...|...
1754:Target folder|Zložka Target|Složka Target
1755:Selected to main page|Vybrané na hlavnú stránku|Zvolené na hlavní stránku
1756:Compute average GPS|Vypočítajte priemernú GPS|Vypočtěte průměrnou GPS
1757:Selected to main page as PXpoints|Vybrané na hlavnú stránku ako PX body|Vybrané na hlavní stránku ako PX body
1758:Transform selected to PX points|Transformuj vybrané body na PX body|Transformuj vybrané body na PX body
1759:Enable edit mode|Zapnúť režim úprav|Zapnout režim úprav
1760:Info about gpx|Informácie o gpx|Informace o gpx
1761:Delete folder,files|Odstrániť priečinok, súbory|Smazat složku, soubory
1762:Rename selected files|Premenuj vybrané súbory|Přejmenuj vybrané soubory
1763:Refresh filelist|Obnoviť zoznam súborov|Obnovit seznam souborů
1764:Validate gpx|Overiť gpx|Ověřte gpx
1765:Join gpx's|Zlúčte gpx súbory|Spojte gpx soubory
1766:Import caches into main page|Import kešiek na hlavnú stránku|Importovat keše na hlavní stránku
1767:Get file from Google Drive|Získajte súbor z Google Drive|Získejte soubor z Google Drive
1768:Unzip filenames to listfile|Rozbaľ názvy súborov do zoznamu|Rozbalte názvy souborů do seznamu
1769:Create folder|Vytvor priečinok|Vytvořit složku
1770:Copy selected files to PC|Kopírovanie vybraných súborov do počítača|Kopírování vybraných souborů do počítače
1771:Set permission to 777||Nastavte povolení na 777
1772:Install apk|Inštalácia APK|Instalace apk
1773:Import this gpx to the outdoor app in Monterra|Import tohto gpx do aplikácie Outdoor v Monterre|Import tohoto gpx do aplikace Outdoor v aplikaci Monterra
1774:chmod 660|Chmod 660|Chmod 660
1775:Count images|Počítanie obrázkov|Počítání obrázků
1776:Only Download zip file|Stiahni Iba zip súbor|Stáhni pouze zip soubor
1777:Download zip file->expand zip->proceed SQL file|Stiahni súbor zip-> rozbaľ zip-> spracuj SQL súbor|Stáhněte zip soubor-> rozbal zip-> spracuj soubor SQL
1778:Delete selected files|Odstrániť vybrané súbory|Odstranit vybrané soubory
1779:Download files|Stiahni súbory|Stáhnout soubory
1780:Get selected|Získaj vybrané|Zvolte si
1781:Expand Fusion Table|Rozbaľ Fusion Table|Rozbal tabulku Fusion
1782:Fusion Table on Map|Fusion Table na mape|Fusion Table na mapě
1783:Show permission|Zobraz povolenia|Zobrazit povolení
1784:Show on main page|Zobraz na hlavnej stránke|Zobraz na hlavní stránce
1785:Mark as mistake|Označ ako chybu|Označ jako chybu
1786:Selected to draft|Vybraný ako koncept|Vybráno pro návrh
1787:Promote Log Draft|Návrh->Log|Návrh->Log
1788:Delete Log Draft|Odstrániť návrh|Odstranit koncept logu
1789:Add Log Draft Image|Pridaj obrázok do návrhu|Přidej obrázek do konceptu
1790:Edit Log Draft|Uprav návrh logu|Uprav koncept logu
1791:Order mainpage list by visits|Zoraď zoznam na hlavnej podľa poradia nálezov|Seřaď seznam podle pořadí nálezů
1792:Delete from myfound db|Odstrániť z myfound db|Odstranit z myfound db
1793:Download missing caches from list|Stiahnutie chýbajúcich keší zo zoznamu|Stažení chybějících keší ze seznamu
1794:Set as top and reorder|Nastav ako prvú a zotrieď|Nastav jako první a setříď
1795:Marked as an error in the geocache_visit.txt file|Označené označ ako omyl v súbore geocache_visit.txt|Označ jako chybu v souboru geocache_visit.txt
1796:Search for best candidate for first|Hľadaj najlepšieho kandidáta na prvého v poradí|Hledej nejlepšího kandidáta na první místo
1797:Disconnect from device|Odpoj od zariadenia|Odpoj od zařízení
1798:Kill-server && Start-server|Restart-server|Restart-Server
1799:Tcpip|Tcpip|Tcpip
1800:Battery |Batéria|Baterie
1801:Android version|Verzia Androidu|Android verze
1802:List packages|Seznam balíčků|Seznam balíčků
1803:Dumpsys Activity for package|Dumpsys Activity pre balíček|Dumpsys Activity pro balíček
1804:Run screen record on Android|Spusti záznam obrazovky v Androide|Spuštění záznamu obrazovky v Androidu
1805:1 min|1 min.|1 min
1806:2 min|2 min.|2 minuty
1807:3 min|3 min.|3 minuty
1808:Run activity|Run activity|Run activity
1809:Get LogCat|Získať LogCat|Získat LogCat
1810:Get running apk|Získajte bežiace APK|Získat běžící apk
1811:Disable location over Appium|Zakázanie umiestnenia cez Appium|Zakázat umístění přes Appium
1812:Enable location over Appium|Povolenie polohy cez Appium|Povolení umístění přes Appium
1813:Start ADB Wireless|Spustenie služby ADB Wireless|Spuštění služby ADB Wireless
1814:Force stop ADB Wireless|Zastav wireless ADB|Stopni wireless ADB
1815:Wifi|Wifi|Wifi
1816:Enable Wifi|Povolenie Wifi|Povolení Wifi
1817:Disable Wifi|Zakázanie Wifi|Zakázat Wifi
1818:Reboot|Reštartovať|Restartovat
1819:Wake up|Zobuď sa|Probuďse
1820:Power Off|Vypni android|Vypnutí androidu
1821:Install apk|Inštalácia APK|Instalace apk
1822:Set screen off timeout|Nastavenie časového limitu vypnutia obrazovky|Nastavení časového limitu vypnutí obrazovky
1823:Uninstall package|Odinštalovanie balíka|Odinstalování balíčku
1824:Run activity|Run activity|Run activity
1825:Kill process with ADB|Proces zabitia pomocou ADB|Ukončení procesu pomocí ADB
1826:Try connect over wifi automaticaly|Skúste sa pripojiť cez wifi automaticky|Zkuste se připojit přes wifi automaticky
1827:Analyze active screen|Analýza aktívnej obrazovky|Analýza aktivní obrazovky
1828:Call for pairing|Výzva na spárovanie|Výzva ke spárování
1829:Get intents by ApkTool|Získať zámery pomocou ApkTool|Získat záměry pomocí ApkTool
1830:Start package|Štartuj balíček|Startuj balíček
1831:Show similar chars|Zobraziť podobné znaky|Zobrazit podobné znaky
1832:Slice picture Columns x Rows|Obrázok plátku Stĺpce x riadky|Obrázek řezu Sloupce x řádky
1833:Save to png pictures|Uloženie do obrázkov png|Uložení do obrázků png
1834:Find Alphabet|Nájsť abecedu|Najít abecedu
1835:Find Alphabet between|Nájsť abecedu medzi|Najít abecedu mezi
1836:Save char as template|Uložiť znak ako šablónu|Uložit znak jako šablonu
1837:Save cropped alphabet |Uložiť orezanú abecedu |Uložit oříznutou abecedu 
1838:Download|Stiahnuť|Stáhnout
1839:Delete|Vymazať|Vymazat
1840:NewFolder|Nový priečinok|Nová složka
1841:Back|Naspäť|Vzad
1842:Restore|Obnoviť|Obnovit
1843:Search arroud point|Hľadať v okolí bodu|Hledat arroud bod
1844:Difficullty|Obtiažnosť|Difficullty
1845:Terrain|Terén|Terén
1846:Container|Krabička|Kontejner
1847:Cache type|Druh|Cache typ
1848:State|Štát|Stav
1849:Get caches from SQL to main page|Stiahni kešky z SQL na hlavnú|Stáhni keše z SQL na hlavní stránku
1850:Refresh query|Obnoviť dotaz|Obnovit dotaz
1851:Find caches by conditions|Hľadať kešky podľa podmienok|Najděte keše podľa podmínek
1852:Count:|Počet:|Počet:
1853:Get list all countries|Získať zoznam všetkých krajín|Získat seznam všech zemí
1854:Get by selected countries|Získajte z vybraných krajin|Získejte podle vybraných zemí
1855:Create gpx for GGZ export|Vytvorte GPX pre GGZ export|Vytvořte GPX pro GGZ export
1856:Searched:|Hľadané:|Hledané :
1857:Basic choice|Základná voľba|Základní výběr
1858:Around coordinate or Inside Border|Okolo súradníc alebo vnútri územia|Kolem souřadnic nebo vevnitř hranic
1859:Coordinate|Súradnice|Souřadnice
1860:Radius[m]|Polomer[m]|Rádius [m]
1861:Get HC|Zisti HC|Zjisti HC
1862:SouthEast|JuhoVýchod|Jihovýchodní
1863:NorthWest|Severozápad|Severozápad
1864:Dist|Vzdialenosť|Dist
1865:[km]|[Km]|[Km]
1866:Countries|Countries|Countries
1867:Global choice|Globálna voľba|Globální volba
1868:only with full listing|iba s komplet listingom|pouze v případě plného listingu
1869:only not founded|iba nenájdené|pouze nenalezené
1870:only lite|iba lite|pouze lite
1871:without archived|archivované nie|archívní  ne
1872:Universal Search|Univerzálne hľadanie|Univerzální vyhledávání
1873:Special Conditions && Attributes|Atribúty |Atributy
1874:Find caches - prepare|Hľadaj kešky - príprava|Najít keše - připravit
1875:Count|Spočítať|Počet
1876:Try modificated sql|Vyskúšajte modifikovaný sql|Vyzkoušejte změněný sql
1877:Name|Meno|Meno
1878:Owner|Vlastník|Majitel
1879:Hint's|Nápovedy|Náověda je
1880:Nick|Nick|Nick
1881:GCcode|GCkód|GCkód
1882:Attributes from tabsheet "Attributes"|Atribúty z tabsheet "atribúty"|Atributy z tabsheet "atributy"
1883:Country|Krajina|Země
1884:Difficulty|Obtiažnosť|Obtížnost
1885:Terrain|Terén|Terén
1886:city|Okres-mesto|Okres-město
1887:Must be|Musí byť|Musí být
1888:Premium|Premium|Premium
1889:Disabled|Disabled|Disabled
1890:Archived|Archivované|Archivované
1891:It does not matter|Nezáleží na tom|Na tom nezáleží
1892:Seacrch by text|Hľadanie textu|Hledej text
1893:Find caches - prepare|Hľadaj kešky - príprava|Najít keše - připravit
1894:Get caches to main page|Kešky na hlavnú stránku|Načti cache na hlavní stránku
1895:Count|Spočítať|Počet
1896:Searched text|Hľadaný text|Hledaný text
1897:Where|Kde|Kde
1898:Free user query|Užívateľské query|Volný uživatelský dotaz
1899:SQL query|SQL dotaz|SQL dotaz
1900:Save query|Uložiť dotaz|Uložit dotaz
1901:Count|Spočítať|Počet
1902:Find caches - prepare|Hľadaj kešky - príprava|Najít keše - připravit
1903:Name query|Názov query|Jméno dotazu
1904:Get prepared query|Získajte pripravený dotaz|Buďte připraveni dotaz
1905:Show locked caches|Zobraziť uzamknuté cache|Zobrazit uzamčené cache
1906:Search by region|Hľadajť podľa regiónu|Vyhledat podle regionu
1907:Get countries|Získať krajiny|Získat země
1908:SQL query|SQL dotaz|SQL dotaz
1909:Count|Spočítať|Počet
1910:Prepare sql command|Priprav SQL príkaz|Připrav SQL příkaz
1911:Columns of table "geocaches"|Stĺpce tabuľky "Geocahes"|Sloupce " schránek " tabulky
1912:Countries|Countries|Countries
1913:Regions|Regióny|Regiony
1914:without foundit|bez nálezu|bez nalezených
1915:without archived|archivované nie|archívní  ne
1916:Search by GcCode|Hľadať podľa GcCode|Hledat podle GcCode
1917:SQL query|SQL dotaz|SQL dotaz
1918:Count|Spočítať|Počet
1919:Prepare sql command|Priprav SQL príkaz|Připrav SQL příkaz
1920:Make SQL|Vytvor SQL|Vytvor SQL
1921:From clipbroad|Od clipbroad|Od clipbroad
1922:without foundit|bez nálezu|bez nalezených
1923:without archived|archivované nie|archívní  ne
1924:Attributes |Atribúty|Atributy
1925:Click one, two, three..|Kliknite na jeden , dva , tri ..|Klikněte na jeden , dva, tři ..
1926:Name |Názov|Název
1927:-|-|-
1928:To search...|Ak chcete hľadať ...|Chcete-li hledat ...
1929:Description|Popis|Popis
1930:Method for append condition in attributes|Metóda append stavu v atribútoch|Metoda pripojení podmínky v atributech
1931:Go!|Go!|Go!
1932:Action|Akcia|Akce
1933:Challenges offline search - obsolete|Výzvy vyhľadávania offline - zastarané|Výzvy vyhledávání offline - zastaralé
1934:Count|Spočítať|Počet
1935:Search|Hľadaj|Vyhledej
1936:Show founded|Zobraziť nájdené|Zobrazit nalezené
1937:Show selected record|Zobraziť vybrané záznamy|Zobrazit vybraný záznam
1938:Selected to main page|Vybrané na hlavnú stránku|Zvolené na hlavní stránku
1939:Select all -CTRL+A|Vybrať všetko - CTRL|Vybrat vše CTRL +A
1940:replace html|nahradiť html|nahradit html
1941:add archived logs|pridať archivované logy|přidat archivované logy
1942:By text|Podľa textu|Do textu
1943:Search by |Hľadať podľa|Hledej podle
1944:By coordinate|Podľa súradnic|Podľa súradnic
1945:km|km|km
1946:Latitude,Longitude|Latitude,Longitude|Zeměpisná šířka , délka
1947:Region,state,country|Región,štát,krajina|Kraj, stát, země
1948:Example:Praha,Levice,Česká|Príklad: Praha, Levice, Slovenská|Příklad: Praha, Levice, Česká
1949:append|pripojiť|připojit
1950:without founded|nájdené nie|nalezené ne
1951:SQLite manager|SQLite Manager|SQLite Manager
1952:Delete not valid records|Odstráň neplatné záznamy|Odstranění není platná záznamy
1953:Vacuum|Vacuum|Vacuum
1954:Delete UTCPlaceDate=null|Odstrániť UTCPlaceDate = null|Odstranit UTCPlaceDate = null
1955:List Tables|Zoznam tabuliek|Seznam tabulek
1956:By myfounds|Podľa nájdených|Podle nalezených
1957:MyFound|MyFound|MyFound
1958:Gallery|Galéria|Galerie
1959:Get sql data from file|Získať sql dát zo súboru|Získat sql dat ze souboru
1960:Delete not valid logs|Odstráň neplatné logy|Smazat neplatné logy
1961:Adventure Labs|Adventure Labs|Adventure Labs
1962:Search duplicity|Vyhľadávanie duplicity|Duplicita vyhledávání
1963:Find missing logs|Nájdi chýbajúce logy|Vyhledání chybějících protokolů
1964:Remove ?guid?|Odstrániť ?guid?|Odstranění ?guid?
1965:Findings by code|Nálezy podľa kódu|Nálezy podle kódu
1966:Search in attributes|Hľadaj v atribútoch|Hledání v atributech
1967:1 x of each cachetype|1 x z každého typu cache|1 x od každého typu keše
1968:CoordinateOverride from Alt.Nick|CoordinateOverride z Alt.Nick|CoordinateOverride z Alt.Nick
1969:Choice|Voľba|Volba
1970:ExecSQL|ExecSQL|ExecSQL
1971:Insert or update|Vloženie alebo aktualizácie|Vložení nebo aktualizace
1972:To Clipboard|Do schránky|Do schránky
1973:To main page|Hlavná stránka|Hlavní stránka
1974:+Counter|+počítadlo|počítadlo
1975:only selected|iba vybrané|pouze vybrané
1976:Database Google Earth|Databáza Google Earth|Databáze Google Earth
1977:Get nearest 100|Najbližších 100|Získejte nejbližšího 100
1978:Search first 100 by name like A*...|Prvých 100 začínajúcich na  A* ...|Hledat podle názvu první 100 jako A * ...
1979:Get regions|Získať regióny|Získat regiony
1980:Filter for region|Filter pre región|Filtr pro region
1981:To Clipboard|Do schránky|Do schránky
1982:To main page|Hlavná stránka|Hlavní stránka
1983:only selected|iba vybrané|pouze vybrané
1984:ExecSql|ExecSQL|ExecSQL
1985:+Counter|+počítadlo|počítadlo
1986:Update database|Aktualizovať databázu|Aktualizovat databázi
1987:Go!|Go!|Go!
1988:Czech Republic -> Czechia|Czech Republic->Czechia|Czech Republic->Czechia
1989:Corrects FTF records to a form that Project-GC processes|Oprav záznamy o FTF nálezoch do tvaru, ktorý spracuje Project-GC|Oprav záznamy o FTF nálezoch do tvaru, ktorý spracuje Project-GC
1990:Find out how many FTF records need to be corrected.|Zisti koľko záznamov o FTF je potrebné opraviť.|Zjisti kolik záznamů o FTF je třeba opravit.
1991:Change logs on Groundspeak "FTF"->{FTF} for statistics on "Project-GC "|Zmeňte denníky na Groundspeak "FTF" -> {FTF} pre štatistiku "Project-GC"|Změnit protokoly na Groundspeak "FTF" -> {FTF} pro statistiky o "Project-GC"
1992:For the expected results, it is assumed that the database contains all the necessary data about your logs.|Pre očakávané výsledky sa predpokladá, že v databáze sú všetky potrebné údaje o Tvojich logoch.|U očekávaných výsledků se předpokládá, že databáze obsahuje všechna potřebná data o vašich logoch.
1993:Reduction of records in the geocachelogs table|Zníženie počtu záznamov v tabuľke geocachelogs|Redukce záznamů v tabulce geocachelogs
1994:How many records have this table|Koľko záznamov má táto tabuľka|Kolik záznamů má tato tabulka
1995:? records|? záznamy|? záznamů
1996:Reduce the number of entries - keep only mine|Znížte počet záznamov - ponechajte si len ten svoj|Snížení počtu záznamů - ponechte si jen ten svůj
1997:Shake the database|Zatriasť databázou|Protřepat databázi
1998:Choice|Voľba|Volba
1999:Cgeo|Cgeo|Cgeo
2000:Execute SQL|Vykonanie SQL|Spustit SQL
2001:Delete not valid records|Odstráň neplatné záznamy|Odstranění není platná záznamy
2002:Remove ?guid?|Odstrániť ?guid?|Odstranění ?guid?
2003:Findings by code|Nálezy podľa kódu|Nálezy podle kódu
2004:Export|Export|Export
2005:Cleear tables|Vymaž obsah|Vymaž obsah tabuliek
2006:Android->PC|Android->PC|Android->PC
2007:Copy cgeo database to PC/skopíruj cgeo databázu do PC|Kopírovanie databázy cgeo do PC/skopíruj databázu cgeo do PC|Kopírování databáze cgeo do PC/skopíruj databázi cgeo do PC
2008:Get list tables|Načítaj zoznam tabuliek|Získat seznam tabulek
2009:ExecSQL|ExecSQL|ExecSQL
2010:+Counter|+počítadlo|počítadlo
2011:Browse Data|Prehľadávanie údajov|Procházet data
2012:Tables:|Tabuľky:|Tabulky:
2013:Compare table|Porovnávacia tabuľka|Porovnávací tabulka
2014:Compare|Porovnaj|Porovnat
2015:Export to sql|Export do SQL|Export do SQL
2016:Export to sql|Export do SQL|Export do SQL
2017:MyDB|MyDB|MyDB
2018:Path to filename with database 1|Cesta k názvu súboru s databázou 1|Cesta k názvu souboru s databází 1
2019:TableName|TableName|Název tabulky
2020:Path to filename with database 2|Cesta k názvu súboru s databázou 2|Cesta k názvu souboru s databází 2
2021:TableName|TableName|Název tabulky
2022:Making log's|Zalogujte|Loguj
2023:garmin's geocahe_visit->|garmin Geocache_visit->|garmin Geocache_visit->
2024:Add to logs|Pridať do logov|Přidat do logů
2025:Submit Log Entry|Odošli log|Odešli log
2026:TrackingNumber's|TrackingNumber je|TrackingNumber je
2027:Send log for trackable|Odoslať log pre Trackable|Odosla log pre Trackable
2028:Comments for cache|Komentáre ku keške|Komentáře ku keške
2029:Exit without log|Koniec bez zalogovania|Konec bez zalogování
2030:no|žiadny|Ne
2031:Append photo|Pridať fotografiu|Přidat fotografii
2032:<|<|<
2033:Get last text log for this cache if exists|Získajte posledný log |Získejte poslední log
2034:...|...|...
2035:Insert from Clipboard|Vložiť zo schránky|Vložte ze schránky
2036:Info|Info|Info
2037:Simle text with "MarkDown" syntax|Syntax "MarkDown"|Text s "MarkDown"
2038:add|pridať|přidat
2039:Inventory |Inventár|Soupis
2040:Trackables in your hand|Trackables v ruke|Trackables v ruce
2041:Mark Item Missing|Označ ako chýbajúcu|Označ chybící položku
2042:Translate with Google|Preložiť s Googlom|Přeložit s Googlem
2043:Enable|Umožni|Umožni
2044:Type log's of cache|Zaloguj|Druh logu
2045:downloads again|znovu stiahni|znovu ke stažení
2046:Favorite Points|Favorite Points|Favorite Points
2047:Vote|Hlas|Hlas
2048:Type of trackables  log's|Druh logu pre trackables|Druh TB logu
2049:Dropped off any TBGC|Dropped všetky TBGC|Vysadil nějaký TBGC
2050:Save as|Uložiť ako|Uložit jako
2051:To Language|Do jazyka|Do jazyka
2052:From Language|Z jazyka|Z jazyka
2053:Ignore logged before|Ignoruj predtým zalogované|Ignoruj dříve lognuté
2054:Browser for log's|Prehliadač pre logy|Prohlížeč log
2055:Get last log's from gc.com|Stiahni posledný log|Poslední logy
2056:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2057:Type of log's|Druh logu|Druh logu
2058:get again|získaj znova|Načti znovu
2059:List names caches|Zoznam kešiek|Seznam jmen ukládá
2060:CacheType|CacheType|CacheType
2061:Size|Veľkosť|Velikost
2062:Difficulty|Obtiažnosť|Obtížnost
2063:Terrain|Terén|Terén
2064:Selected to main page|Vybrané na hlavnú stránku|Zvolené na hlavní stránku
2065:Invert|Prevrátiť|Převrať
2066:GE|GE|GE
2067:Show on Google Earth|Zobraziť v aplikácii Google Earth|Zobrazit v aplikaci Google Earth
2068:x|x|x
2069:Polynom|Polynóm|Polynom
2070:Name|Meno|Meno
2071:GC kódy|Kódy GC|GC kódy
2072:Pomocna|Pomocná|Pomocna
2073:filtruj dáta podľa trasy|Filtruj dáta podľa trasy|Filtruj data podle trasy
2074:ukáž na mape spolu s trasou|Ukáž na mape spolu s trasou|Ukaž na mapě společně s trasou
2075:Filter|Filter|Filtr
2076:Foundit no|Nájdené nie|Foundit ne
2077:Owned no|Vlastné nie|Vlastní ne
2078:Save && exit|Uložiť&&ukončiť|Uložit&&konec
2079:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2080:Show all user waypoints|Zobraziť všetky userwpt|Zobrazit všechny uživatelské body
2081:All waypoints in sqlite DB|Všetky body v sqlite DB|Všechny body v sqlite DB
2082:Delete user wpt && exit|Odstrániť uživateľský wpt&&exit|Odstranit uživatelký wpt&&exit
2083:GC|GC|GC
2084:Get from clipboard|Získať z clipboardu|Získat ze schránky
2085:Get from alternative nick|Z alternatívneho nicku|Z alternativního nicku
2086:Get from finar database|Získajte z databázy finar|Získej z databáze finar
2087:Decimal format|Desiatkový formát|Desítkový formát
2088:Latitude|Zemepisná šírka|Zeměpisná šířka
2089:Longitude|Zemepisná dĺžka|Zeměpisná délka
2090:WGS84|WGS84|WGS84
2091:Deg|Deg|Stupňů
2092:°|°|°
2093:Min|Min|Min
2094:'|'|'
2095:Deg|Deg|Stupňů
2096:°|°|°
2097:Min|Min|Min
2098:'|'|'
2099:N/S|N/S|S/J
2100:W/E|W/E|Z/V
2101:Name for userWPT|Názov pre userWPT|Název pro userWPT
2102:Id:|Id:|Id:
2103:Main filters|Hlavné filtre|Hlavní filtry
2104:Search|Hľadaj|Vyhledej
2105:Close this window|Zatvoriť toto okno|Zavřít toto okno
2106:City,Town|Mesto,obec|Město, obec
2107:Only for PM|Iba pre PM|Pouze pro PM
2108:Lablat|LabLat|LabLat
2109:Lablon|LabLon|Lablon
2110:Boundary City,Town|Hranice mesta|Hranice města
2111:Check|Skontroluj stránku|Označ
2112:These Filters are for Premium Account only|Tieto filtre sú len pre Premium účet|Filtry jsou určeny pouze pro prémiový účet
2113:Difficulty|Obtiažnosť|Obtížnost
2114:Terrain|Terén|Terén
2115:Cache Size|Veľkosti|Velikosti
2116:Search by UserName or CacheName|Hľadaj podľa nicku alebo názvu kešky|Hledej podle nicku nebo názvu keše
2117:hiddenBy|HiddenBy|HiddenBy
2118:foundBy|FoundBy|FoundBy
2119:Geocache Name|Názov kešky|Název pokladu
2120:Not Found By nick1,nick2...nick5|Nenájdené  nickom1, nickom2 ... nick5|Nenalezeno od nick1 , nick2 ... nick5
2121:Minimum Favorite Points|Minimálny počet FP|Minimálny počet FP
2122:Search the world|Prehľadaj svet|Prohledej svět
2123:Micro|Micro|Micro
2124:Small|Small|Small
2125:Medium|Stredná|Střední
2126:Large|Large|Large
2127:Other|Iná|Ostatní
2128:Virtual|Virtuálne|Virtuální
2129:Not chosen|Neurčené|Neurčeno
2130:Filter available for BM&&PM account|Filter dostupný pre PM aj BM|Filtr je k dispozici pro BM i PM
2131:Cache Type|Typy|Typy
2132:Traditional|Tradičné|Tradiční
2133:Event|Event|Event
2134:Multi-Cache|Multi-Cache|Multi-Cache
2135:Webcam|Webkamera|Webcam
2136:Mystery|Mystery|Mystery
2137:EarthCache|EarthCache|EarthCache
2138:Wherigo|Wherigo|Wherigo
2139:Virtual|Virtuálne|Virtuální
2140:Letterbox|Letterbox|Letterbox
2141:Mega-Event|Mega-Event|Mega-Event
2142:CITO|CITO|CITO
2143:Giga-Event|Giga-Event|Giga-Event
2144:GPS Adventures Exhibit|GPS Adventures Exhibit|GPS Adventures Exhibit
2145:A.P.E|A.P.E|A.P.E
2146:Geocaching HQ|Geocaching HQ|Geocaching HQ
2147:Settings for download|Nastavenie pre sťahovanie|Nastavení pro stahování
2148:Get from googleApis|Získať z GoogleApis|Získej z GoogleApis
2149:Download only basic info|Stiahni iba základné informácie|Stáhni pouze základní informace
2150:Coordinate->Get Country,State |Súradnice-> Zisti Štát,Kraj|Souřadnice-> Zjisti stát, kraj
2151:only caches inside polynom|Iba kešky z vnútra polynomu|Pouze keše uvnitř polynomu
2152:Create markers /caches,borders/|Vytvor značky /kešky,hranice/|Vytvoř značky /keše,hranice/
2153:Filter after download|Filtrovať po stiahnutí|Filtr po stažení
2154:Clue|Vodítko|Vodítko
2155:Filters|Filtre|Filtry
2156:My Findings|Moje nálezy|Moje nálezy
2157:My Own|Moje založené|Mé založené
2158:Membership Type|Typ členstva|Typ členství
2159:Temporaly Disabled |Dočasne vypnuté|Dočasně vypnuty
2160:Corrected Coordinates|Corrected Coordinates|Corrected Coordinates
2161:My Didn't found|Moje nenájdené|Mé DNFka
2162:Modern Wonders|Moderné divy|Moderní divy
2163:Great Wall of China|Veľký čínsky múr|Velká čínská zeď
2164:Petra|Petra|Petra
2165:Christ de Radeemer|Kristus Spasiteľ|Krista Spasitele
2166:Machu Picchu|Machu Picchu|Machu Picchu
2167:Chichén Itzá|Chichén Itzá|Chichén Itzá
2168:Roman Colloseum|Rímske Koloseum|Římské Koloseum
2169:Taj Mahal|Taj Mahal|Taj Mahal
2170:Ancient Wonders|Staroveké divy|Starověké divy
2171:Get All Wonders|Získaj všetky divy sveta|Získej všechny divy světa
2172:Hanging Gardens of Babylon|Vysuté záhrady Babylon|Vysuté zahrady Babylonu
2173:Statue of Zeus aat Olympia|Socha Zeuse na Olympii|Socha Zeuse na Olympii
2174:Mausolleum at Halicarnassus|Mauzóleum v Halikarnase|Mauzoleum v Halicarnassu
2175:Temple of Artemis|Chrám Artemis|Chrám Artemis
2176:Lighthouse of Alexandria|Maják v Alexandrii|Maják v Alexandrii
2177:Colossus of Rhodes|Rhodský kolos|Kolos Rhodos
2178:Geat Pyramid of Giza|Veľká pyramída v Gíze|Velká pyramida v Gíze
2179:Kind of caches|Druh kešiek|Druh kešiek
2180:Flag|Vlajka|Vlajka
2181:Online download by region|Online sťahovanie podľa regiónov|Online stahování podle regionů
2182:Draw region|Nakresli región|Nakresli oblast
2183:Region - properties|Región - vlastnosti|Region - vlastnosti
2184:Id:|Id:|Id:
2185:Name:|Názov:|Jméno:
2186:Draw Color|Farba čiary|Barva čáry
2187:Line thickness|Hrúbka čiary|Tloušťka čáry
2188:Exec|Exec|Exec
2189:Id relation|Id vzťah|Vztah Id
2190:Search By|Hľadaj podľa|Vyhledávání podle
2191:Protected areas, Protected landscape areas, National parks |Chránené oblasti, Chránené krajiny, Národné parky|Chráněné území, Chráněné krajinné oblasti, Národní parky
2192:Download - Draw on map|Stiahni dáta  - vykresli ich na mape|Stáhni data - Nakresli na mapě
2193:List of Items|Zoznam položiek|Seznam položek
2194:Add to list|Pridať do zoznamu|Přidat do seznamu
2195:Check all|Označ všetky|Označ všechny
2196:UnCheck all|Odznačiť všetky|Zrušte zaškrtnutí
2197:Delete All|Vymazať všetko|Smazat všechny
2198:Search|Hľadaj|Vyhledej
2199:Show altitude profil|Zobraz výškový profil|Zobraz výškový profil
2200:Items|Itemy|Itemy
2201:Bbox|Bbox|Bbox
2202:Show|Ukáž|Show
2203:TSP|TSP|TSP
2204:Item for add|Položka pre pridanie|Položka pro přidání
2205:Boundary|Hranice|Hranice
2206:Admin_level for boundary|Admin_level pre hranice|Admin_level pro hranici
2207:Download again|Stiahnuť znova|Stáhnout znovu
2208:Join lines -> polyline|Spoj čiary -> Polyline|Spoj úseky -> Polyline
2209:Field type of territory|Podle typu územia|Podle typu území
2210:Name|Meno|Meno
2211:Location|Lokalita|Umístění
2212:Must start with|Musí začínať s...|Musí začít s ...
2213:Show related points|Zobraz súvisiace body|Zobraz související body
2214:Advanced options for caches|Rozšírené možnosti pre kešky|Pokročilé možnosti pro keše
2215:These filters additionally process the data according to the selected criteria|Tieto filtre dodatočne spracujú údaje podľa zvolených kritérií|Tyto filtry dále zpracovávají data podle zvolených kritérií
2216:By favorite points|Podľa obľúbených bodov|Oblíbenými body
2217:xx|xx|xx
2218:Premium only caches && Basic members|Prémiové kešky pre Basic členov|Prémiové kešky pre Basic členov
2219:Download boundary this region |Stiahnite si hranicu tohto regiónu |Stáhnout hranice tohoto regionu 
2220:Download child boundary data |Stiahni údaje o hraniciach podúzemí|Stáhnout údaje o hranicích podúzemí
2221:Download insided regions|Stiahnite si vnútorné regióny|Stáhnout vnitřní regiony
2222:Show from upper level|Ukáž z vyššej úrovne|Zobrazit z rodičovské úrovně
2223:Enter another Boundary_ID|Zadajte ďalšie Boundary_ID|Zadejte další Boundary_ID
2224:Open https://osm-boundaries.com/map|Otvorte stránku https://osm-boundaries.com/map|Otevřít https://osm-boundaries.com/map
2225:O.K.|O.K.|O.K.
2226:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2227:x|x|x
2228:Mark all|Označte všetko|Označte vše
2229:o|O|O
2230:Uncheck all|Odznačiť všetky|Odznačte
2231:From date|Od dátumu|Od data
2232:To date|Po tento dátum|K dnešnímu dni
2233:Search last found it|Hľadať posledný nález|Hledat poslední našel
2234:xx|xx|xx
2235:Mark only basic logs|Označte iba základné logy|Označte pouze základní logy
2236:now|teraz|nyní
2237:Date is CreateDate log - not VisitDate!|Dátum vytvorenia logu - nie VisitDate!|Datum je datum vytvoření logu - ne nálezu!
2238:Set date by MemberSince|Nastaviť dátum od začiatku členstva|Nastavit datum od začátku členství
2239:Logs -> Myfounds|Logy -> Nálezy|Logy -> Nálezy
2240:Myfounds -> Logs|Myfounds -> Logy|Myfounds -> Logy
2241:Time interval|Časový interval|Časový interval
2242:Limit for count|Limit pre počet|Limit pro počet
2243:For Nick|Pre Nick|Pro Nicka
2244:include archived logs|aj archivované logy|včítaně archivovaných logu
2245:Offset from "To date"|Posun od "Do dnešného dňa"|Ofset od "K dnešnímu dni"
2246:List username with known UserID which need for getting  bookmarks|Zoznam mien so známym ID užívateľov, potrebných pre získanie BM|Seznam uživatelské jméno známé ID uživatele , které potřebují pro získání záložek
2247:Getting Bookmark's for this nick with Live|Bookmarky pre Nick|Načti bookmark userovi s nickom
2248:Get|Získaj|Dostat
2249:Get my bm lists from web|Získaj moje zoznamy BM z webu|Získej své BM seznamy z webu
2250:Get Public BM by Nick|Verejné BM podľa Nick|Veřejní BM podle Nicku
2251:Read Nicks from DB|Nicky z DB|Nicky z DB
2252:Get fl,wl,il,bm,pq "me"|Stiahnuť fl, wl, il, bm, pq "moje"|Stáhni fl, wl, il, bm, pq "mé"
2253:Selected to main page|Vybrané na hlavnú stránku|Zvolené na hlavní stránku
2254:Select all|Vybrať všetko|Vybrat vše
2255:Export caches with "coordinate override" to selected BM|Export cache s "Coordinate Override" do BM|Export cache s "konečnými souřadnicami"
2256:Create new BM over WEB|Vytvoriť nový BM cez web|Vytvořit nový BM přes web
2257:Save selected from main page to BM|Uložiť vybrané z hlavnej stránky na BM|Uložit vybrané z hlavní stránky na BM
2258:Get caches from selected BM|Stiahni kešky z vybraného BM|Stáhni keše z vybraného BM
2259:Try right mouse on list|Skúste pravú myš v zozname|Zkuste pravou myš v seznamu
2260:refresh records|Obnov záznamy|Obnov záznamy
2261:Also on the main page|Aj na hlavnú stránku|Také na hlavní stránku
2262:Also archived|Aj Archivované|Také archivní
2263:Show all Lists from my database|Zobraz všetky zoznamy z mojej DB|Zobrazit všechny seznamy z mé DB
2264:Choice|Voľba|Volba
2265:Public|Verejné|Veřejní
2266:Shared|Zdieľané|Sdílené
2267:Show content|Zobraziť obsah|Zobrazit obsah
2268:Delete this BM from database|Odstráň tento BM z databázy|Smazat tento bm z databáze
2269:GUID to Clipboard|GUID do schránky|GUID do schránky
2270:Show on the web|Zobraziť na webe|Zobrazit na webu
2271:Delete from web|Vymazať na webe|Odstranit na webu
2272:From language|Od jazyka|Z jazyka
2273:To language|Do jazyka|Chcete-li jazyk
2274:O.K.|O.K.|O.K.
2275:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2276:Limit for google translate|Limit pre google preklad|Limit pre google preklad
2277:Longdescription|Dlhý popis|Dlouhý popis
2278:translate only hint|prekladať len hint|Překládat jen hint
2279:Go|Pracuj|Jít
2280:Only Fix|Iba oprav|Pouze Fix
2281:Update + Fix|Aktualizácia+oprava |Aktualizace Fix
2282:Set Big 1 char|Prvý znak veľký|První znak velký
2283:Where search|Kde hľadať|Kde hledat
2284:All|Všetko|Vše
2285:Send|Odoslať|Poslat
2286:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2287:Search in DCIM by createdatetime|Hľadávanie v DCIM podľa createdatetime|Hledej v DCIM podle createdatetime
2288:...|...|...
2289:Date and time|Dátum a čas|Datum a čas
2290:Get picture by Last path|Načítaj obrázok|Načti obrázek
2291:Open photos.google.com|Otvor photos.google.com|Otevři photos.google.com
2292:Copy from Clipboard|Kopíruj zo schránky|Kopíruj ze schránky
2293:Properties|Vlastnosti|Vlastnosti
2294:Create border|Vytvor obrys|Vytvoř ohraničení
2295:Subscribe photo|Popis foto|Přihlásit foto
2296:Tolerantion in hours|Tolerancia v hodinách|Tolerance v hodinách
2297:Filename|Meno súboru|Jméno souboru
2298:Resize picture to |Veľkosť obrázka na|Velikost obrázku na
2299:Width|Šírka|Šířka
2300:Width|Šírka|Šířka
2301:Height|Výška|Výška
2302:Size[Bytes]|Veľkosť[Byty]|Velikost [Byty]
2303:Type of border|Druh obrysu|Typ obrysu
2304:Title photo|Názov fotografie|Název fotografie
2305:Get PCN|Získaj PCN|Získej PCN
2306:Search not defined caches|Vyhľadaj keše, doteraz neznáme|Vyhledávání,neznámých keší
2307:Show notes by filter|Ukáž poznámky podľa filtra|Ukaž poznámky podle filtru
2308:Delete|Vymazať|Vymazat
2309:Export...|Export...|Export...
2310:Repair UTF8|Oprava UTF8|Oprava UTF8
2311:Find by GCcode|Nájsť podľa GCcode|Najít podle GCcode
2312:Get from alternative Nick|Získaj z alternatívneho Nicku|Získej z alternativního Nicku
2313:How many PCN is on Web?|Koľko PCN je na webe?|Kolik PCN je na webu?
2314:Filter for empty finar |Filter na zbytočný finar|Filtr na zbytočný finar
2315:Clear filter|Vyčisti filter|Vymaž filter
2316:Get GeocacheLimits|Ukáž limity geocachingu|Ukaž limity geocachingu
2317:Limits|Limity|Limity
2318:#PCN|#PCN|#PCN
2319:Update Personnel Cache Notes - html code|Aktualizujte PCN - html kód|Aktualizujte PCN - html kód
2320:Delete this PCN|Zmazať tento PCN|Smazat tento PCN
2321:Update personnel notes|Aktualizácia osobných poznámok|Aktualizace osobních poznámek
2322:CacheName|CacheName|CacheName
2323:Create Personnel Cache Notes - html code|Vytvoriť PCN - html kód|Vytvořit PCN - html kód
2324:Write PCN to Groundspeak|Zapíš PCN na Groundspeak|Zapsat PCN na Groundspeak
2325:Write to Geocaches DB|Zápis do geocaches DB|Zápis do geocaches DB
2326:GCcode|GCkód|GCkód
2327:Choice for Delete|Voľba pre Delete|Volba pro Delete
2328:only read|len čítanie|Pouze čtení
2329:Placed Date - year 2016|Dátum uloženia - rok 2016|Dátum uloženia - rok 2016
2330:Select records that contain this text -> Filter|Vyber záznamy ktoré obsahujú tento text -> Filter|Vyber záznamy ktoré obsahujú tento text -> Filter
2331:FileFormat|Formát súboru|Formát súboru
2332:Use Lite|Použi Lite|Použijte Lite
2333:Only Archived|Iba archivované|Iba archivované
2334:delete only  in DB - not on web|Odtráň iba v DB- na webe nie|Smazatpouze v DB- ne na webu
2335:Delete PCN for this GCcode|Zmazať PCN pre tento GCcode|Smazat PCN pro tento GCcode
2336:Add to main page|Pridať na hlavnú stránku|Přidat na hlavní stránku
2337:Select All|Vybrať všetko|Vybrat vše
2338:AddWPT|AddWPT|AddWPT
2339:Get GCcode|Získaj GCkód|Získej GCkód
2340:O.K.|O.K.|O.K.
2341:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2342:Without save to DB|Bez uloženia do DB|Bez uložení do DB
2343:Click to select another|Kliknutím vyberte ďalšiu|Kliknutím vyberte další
2344:From clipboard|Zo schránky|Ze schránky
2345:Accepted coordinate format|Formát súradníc|Akceptovatelný formát souřadnic
2346:Coordinates|Súradnice|Souřadnice
2347:Nearest Cache|Najbližšia keš|Nejbližší keš
2348:Description addWPT|Popis addWPT|Popis addWPT
2349:Waypoint Types|Typy WPT|Typy WPT
2350:Nové user.upoi|Nové user.upoi|Nové user.upoi
2351:Pôvodné POI body v iGO8/Budúce nové|Pôvodné body POI v iGO8|Pôvodné body POI v iGO8
2352:Stiahni user.upoi z PDA|Stiahni user.upoi z PDA|Stiahni user.upoi z PDA
2353:Pridaj nové body z PC /horné/|Pridať nové body z počítača|Přidejte nové body z počítače
2354:Pridaj body zo súboru|Pridajte body zo súboru|Přidat body ze souboru
2355:Vymaž označený záznam|Vymaž označený záznam|Vymaž označený záznam
2356:Ulož POI priamo do iGO8|Uložiť POI priamo do iGO8|Uložit POI přímo do iGO8
2357:Ulož cfg|Uložiť cfg|Uložit cfg
2358:Export do kml|Export do KML|Export do KML
2359:...zo súboru|... zo súboru|... ze souboru
2360:Ako budem pridávať body|Ako budem pridávať body|Jak budem přidávat body
2361:igo8.3,TA|igo8.3,TA|igo8.3, TA
2362:Nové POI body z MoZiGo|Nové body POI z MoZiGo|Nové body POI z MoZiGo
2363:Po vyplnení stĺpcov záznamu bodu ho môžete pridať do zoznamu budúcich POI|Po vyplnení stĺpcov záznamu bodu ho môžete pridať do zoznamu budúcich POI|Po vyplnění sloupců záznamu bodu jej můžete přidat do seznamu budoucích POI
2364:Nemeniť|Nemeniť|Nemeniť
2365:Cesta ku kml súboru pre iGO8|Cesta ku kml súboru pre iGO8|Cesta ku kml souboru pro iGO8
2366:Waymark|Waymark|Waymark
2367:Online search|Online vyhľadávanie|Online vyhledávání
2368:First page..|Prvá strana ..|První stránka ..
2369:Brejk|Brejk|Brejk
2370:First page..|Prvá strana ..|První stránka ..
2371:First page..|Prvá strana ..|První stránka ..
2372:Save to SQL|Uložiť do SQL|Uložit do SQL
2373:Umožňuje hľadať neskôr v databáze|Umožňuje hľadať neskôr v databáze|Umožňuje hledat později v databázi
2374:Containing|Obsahujúce|Obsahující
2375:from to|Od do|Od do
2376:Next 10 pages /250WM/|Ďalších 10 strán /250WM/|Dalších 10 stran /250WM/
2377:Continue to end|Pokračuj do konca|Pokračujte do konce
2378:Continue to end|Pokračuj do konca|Pokračujte do konce
2379:Next page|Nasledujúca stránka|Další stránka
2380:by|podľa|podle
2381:choice|voľba|výběr
2382:without founded|nájdené nie|nalezené ne
2383:without owned|založené nie|vlastněné ne
2384:only from region/provincia|iba z regiónu/provincie|pouze z regionu/Provincia
2385:Doubleclick move record to main page|Dvojklikom krok záznam na hlavnú stránku|Dvojklikem krok záznam na hlavní stránku
2386:Generate map with WM|Generuj mapu s WM|Vytvořit mapu s WM
2387:Send to main page|Poslať na hlavnú stránku|Poslat na hlavní stránku
2388:Close|Uzavrieť|Zavřít
2389:Export filtered to gpx|Export filtrovaných do gpx|Export filtrovanejch do GPX
2390:Url|URL|URL
2391:Load missing icons|Stiahni chýbajúce ikony|Stiahni chýbajúce ikony
2392:Vymaž zoznam|Vymaž zoznam|Vymaž seznam
2393:Uloš zoznam caches|Uloš zoznam keší|Uloš zoznam keší
2394:Otvor súbor zoznamu caches|Otvorte súbor zoznamu keší|Otvor zoznamu keší
2395:Offline search|Offline hľadanie|Offline hledání
2396:Go|Pracuj|Jít
2397:Send to main page|Poslať na hlavnú stránku|Poslat na hlavní stránku
2398:Church of The Translation of Virgin Mary is very simply building from year 1900. Architect is Gedeon Majunke. At year 1970 was church partly rebuilt.|Kostol preklade Panny Márie je veľmi jednoducho stavbu od roku 1900 . Architekt je Gedeon Majunke . Na rok 1970 bol kostol čiastočne prestavaný .|Kostel překladu Panny Marie je velmi jednoduše budova z roku 1900 . Architekt je Gedeon Majunke . V roce 1970 byl kostel částečně přestavěn.
2399:Search nearest WM|Vyhľadať najbližší WM|Vyhledat nejbližší WM
2400:Go|Pracuj|Jít
2401:Distance[km]|Vzdialenosť [km]|Vzdálenost [km]
2402:Select all|Vybrať všetko|Vybrat vše
2403:Search by|Hľadaj podľa|Hledej podle
2404:clear list|vymaž zoznam|vymaž seznam
2405:Vymaž zoznam|Vymaž zoznam|Vymaž seznam
2406:Otvor súbor zoznamu caches|Otvorte súbor zoznamu keší|Otvor zoznamu keší
2407:Uloš zoznam caches|Uloš zoznam keší|Uloš zoznam keší
2408:WM on Google maps|WM na Google mapách|WM na Google mapách
2409:Show on map|Zobraziť na mape|Zobrazit na mapě
2410:Zoom|Zoom|Zvětšit
2411:Maximalize main window|Maximalizovať MainWindow|Maximalizovat MainWindow
2412:Categories|Kategórie|Kategorie
2413:Categories|Kategórie|Kategorie
2414:Get selected category|Stiahni vybranú kategóriu|Stáhni vybranou kategorii
2415:Guid~Categorie|Guid ~ Kategória|GUID ~ kategorie
2416:Munzee|Munzee|Munzee
2417:Select all|Vybrať všetko|Vybrat vše
2418:Send to main page|Poslať na hlavnú stránku|Poslat na hlavní stránku
2419:Clear list|Vymazať zoznam|Vymazat seznam
2420:Get detail for|Načítaj detaily pre|Načti detail o
2421:To "keskomapa"|Ukáž v keškomape|Ukáž na keškomapě
2422:only selected|iba vybrané|pouze vybrané
2423:BoudingBox - OnLine Search|BoudingBox - OnLine Hľadať|BoudingBox - OnLine Hledat
2424:Get munzee inside boudingbox|Získaj Munzee z vnútra boxu|Získaj Munzee zevnitř rámečku
2425:Make BoundingBox|Vytvor územie...|Vytvoř území...
2426:Coordinate fromClipboard|Súradnice zo schránky|Souřadnice ze schránky
2427:SouthWest|JuhoZápadný|JihoZápadní
2428:NorthEast|SeveroVýchodný|Severovýchod
2429:Exclude|Vylúčiť|Vyloučit
2430:own|vlastné|vlastní
2431:captured|captured|captured
2432:Around this coordinate|Okolo súradníc|Kolem souřadnic
2433:Radius[m]|Polomer[m]|Rádius [m]
2434:Updated date|Aktualizované dáta|Aktualní dáta
2435:only include munzees that were last updated after the specified timestamp|Zahŕňajú len munzee, ktoré boli naposledy aktualizované po zadanom časovom rámci|Zahrnout pouze Munzee, které byly naposledy aktualizovány po zadaném časovém razítku
2436:Shift in Years|Posun v rokoch|Posun v letech
2437:All munzee|Všetky munzee|Všechny munzee
2438:Draw Rectangles|Kresli obdĺžniky|Kresli obdélníky
2439:Around downloaded areas|Okolo stiahnutých oblastí|Kolem stažených oblastí
2440:OffLine search|OffLine hľadanie|OffLine hledání
2441:Select Country|Vyberte krajinu|Vyberte zemi
2442:Go|Pracuj|Jít
2443:Prepare|Pripravte|Připravte se
2444:Search nearest|Hľadať najbližšie|Vyhledat nejbližší
2445:Distance[km]|Vzdialenosť [km]|Vzdálenost [km]
2446:Prepare|Pripravte|Připravte se
2447:Captured|Captured|Captured
2448:%="ALL"|%="ALL"|% = " ALL "
2449:Prepare|Pripravte|Připravte se
2450:Go|Pracuj|Jít
2451:Search by|Hľadaj podľa|Hledej podle
2452:Types of Munzee|Typy Munzee|Typy Munzee
2453:SouthWest|JuhoZápadný|JihoZápadní
2454:NorthEast|SeveroVýchodný|Severovýchod
2455:OnLine search by API|Online hľadanie s API|Online hledání s API
2456:Search|Hľadaj|Vyhledej
2457:0|0|0
2458:Go!|Go!|Go!
2459:By|Podľa|Podle
2460:Country|Krajina|Země
2461:This WM to main page|Tento WM na hlavnú stránku|Tento WM na hlavní stránku
2462:Selected to main page|Vybrané na hlavnú stránku|Zvolené na hlavní stránku
2463:Show this in browser|Ukáž WM v prehliadači|Zobraz WM v prohlížeči
2464:Open on the web|Otvor na webe|Otevřete na webu
2465:Get detailed info|Získajte podrobné informácie|Získejte podrobné informace
2466:Get data from selected munzee|Získať dáta z vybraného munzee|Získat data z vybraného munzee
2467:Direct export to GPX|Priamy export do GPX|Přímý export do GPX
2468:Browse on munzee map|Ukáž na mape Munzee|Prohlédni na mapě Munzee
2469:O.K.|O.K.|O.K.
2470:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2471:Clean screen|Vyčisti obrazovku|Vyčisti obrazovku
2472:Waypoint|Waypoint|Waypoint
2473:Waypoints|Waypointy|Waypointy
2474:Parking Area|Parkovacia plocha|Parkoviště
2475:Question to Answer~Virtual Stage|Odpovedať na otázku ~ Virtual Stage|Odpovědět na otázku ~ Virtual Stage
2476:Reference Point|Referenčný bod|Referenční bod
2477:Coordinate override|Prepísané súradnice|Konečné souřadnice
2478:Stages of a Multicache~Physical Stage|Stages Multi Cache ~ Fyzická Stage|Stages of a Mult Cache ~ Fyzická Stage
2479:Trailhead|Trailhead|Trailhead
2480:personal wpt|osobné WPT|osobní WPT
2481:Personal Point|Osobný bod|Osobní bod
2482:Check all|Označ všetky|Označ všechny
2483:Uncheck all|Odznačiť všetky|Odznačte
2484:Munzee|Munzee|Munzee
2485:only not founded|iba nenájdené|pouze nenalezené
2486:show line to parent|ukáž linku k rodičovi|ukaž čáru na rodiče
2487:show archived|Ukáž archivované|Ukaž archivovaný
2488:Minimal zoom|Minimálny zoom|Minimální zoom
2489:Search|Hľadaj|Vyhledej
2490:Search first|Nájdi prvý|Nájdi prvý
2491:Search next|Ďalší|Najdi další
2492:Back|Naspäť|Vzad
2493:Logs|Logy|Logy
2494:Get logs from DB|Získať logy z DB|Získat logy z DB
2495:L#0|L # 0|L#0
2496:F#0|F # 0|F#0
2497:Sort by|Zoradiť podľa|Seřadit podle
2498:IsArchived|IsArchived|IsArchived
2499:Foundit,attended...|Foundit,attended|Foundit,Attended
2500:only logs with photo|iba logy s fotkou|logy pouze s fotkou
2501:type|druh|druh
2502:Photos-Exif|Foto - Exif|Foto - Exif
2503: Thumbnail |náhľady|náhledy
2504:Map choice|Voľba Mapa|Volba mapy
2505:GPS from picture|GPS z obrázku|GPS z obrázku
2506:From Logs|Z logov|Z logů
2507:Gallery|Galéria|Galerie
2508:Downloads gallery|Stiahnutie galérie|Stažení galerie
2509:only if exist exif|iba vtedy, ak existuje exif|pouze tehdy, pokud existují exif
2510:Base64|Base64|Base64
2511:Choice|Voľba|Volba
2512:Selected caches to main page|Vybrané kešky na hlavnú stránku|Vybrané keše na hlavní stránku
2513:Open this log in browser|Otvorenie tohto logu v prehliadači|Otevření tohoto logu v prohlížeči
2514:Mark this selected logs as archived|Označ tieto vybrané logy za archivované|Označ tyto vybrané logy jako archivované
2515:Refresh selected logs |Obnoviť vybrané logy|Obnovit vybrané logy
2516:Show duplicated logs|Zobraziť duplicitné logy|Zobrazit duplicitní logy
2517:Add image to log|Pridať obrázok k logu|Přidat obrázek k logu
2518:Refresh this log|Obnoviť túto log|Obnovit tento log
2519:Select photos from this logs|Vyberte fotografie z tejto protokolov|Vyberte snímky z této protokolů
2520:Break|Prerušiť|Prerušení
2521:Close|Uzavrieť|Zavřít
2522:GC|GC|GC
2523:/|/|/
2524:/|/|/
2525:Status|Status|Status
2526:List|Zoznam|Seznam
2527:00:00:00|00:00:00|00:00:00
2528:Status|Status|Status
2529:00:00:00|00:00:00|00:00:00
2530:00:05:00|00:05:00|00:05:00
2531:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2532:Searching|Vyhľadávanie|Vyhledávání
2533:Search by GCcode,Search with project-GC|Hľadaj podľa GCcode,Hľadaj s project-GC|Hledej podľa GC,Hledaj s project-GC
2534:GCcode1,GCcode2,....|GCcode1,GCcode2,....|GCcode1,GCcode2,....
2535:Parse GC From clipboard|Parsuj GC zo schránky|Parsuj GC ze schránky
2536:Get offline from Dbase|Získať v režime offline z dBase|Získat v režimu offline z dBase
2537:Clear list|Vymazať zoznam|Vymazat seznam
2538:Over www|Na www|Přes www
2539:Get listings without liveAPI|Získajte záznamy bez liveAPI|Získejte záznamy bez liveAPI
2540:From clipboard|Zo schránky|Ze schránky
2541:Parse from listbox|GC z Listboxu|GC z listboxu
2542:TopHiden|TopHiden|TopHiden
2543:Search by project GC|Hľadaj s projekt GC|Hledání podle projektu GC
2544:Methoda|Metóda|Methoda
2545:Coordinate|Súradnice|Souřadnice
2546:Maximal radius is 100km|Maximálny polomer je 100 km|Maximální poloměr je 100 km
2547:Get Coordinate from GSmap|Získanie súradníc z mapy GSmap|Získat souřadnice z mapy GSmap
2548:Delete points from list|Odstránenie bodov zo zoznamu|Odstranění bodů ze seznamu
2549:Radius[km]|Polomer[km]|Radius [km]
2550:Country Region County|Krajina Kraj Okres|Země Kraj Okres
2551:Country|Krajina|Země
2552:Region|Región|Región
2553:County|Okres|Okres
2554:Flag|Vlajka|Vlajka
2555:<|<|<
2556:<|<|<
2557:v|v|v
2558:Gradually throughout the regions|Postupne v regiónoch|Postupně v regionech
2559:v|v|v
2560:Gradually throughout the regions|Postupne v regiónoch|Postupně v regionech
2561:<|<|<
2562:search only by County|Hľadať iba v okresoch|Vyhledávání pouze podle okresů
2563:Search by project GC|Hľadaj s projekt GC|Hledání podle projektu GC
2564:Parameters|Parametre|Parametry
2565:Break|Prerušiť|Prerušení
2566:Create D/T table for selected region|Vytvor D/T|Vytvořte D/T
2567:Nicks must be listed case sensitive !|Písmená v mene sú "case sensitive" !|Písmená v menách sú "case sensitive" !
2568:Only findings(D/T)|Iba nálezy (D/T)|Pouze nálezy (D/T)
2569:gradually only D/T table|Postupne len D/T|Postupně pouze D/T
2570:Filter|Filter|Filtr
2571:D/T|D/T|D/T
2572:Size|Veľkosť|Velikost
2573:Reset selections|Resetuj výbery|Resetovat výběry
2574:Show disabled|Aj dočasne neprístupné|Aj disableované
2575:Show archived|Aj archivované|Aj archivované
2576:Hidden|Skryté|Skryté
2577:Accept|Súhlas|Akceptovat
2578:Add only archived|Pridať iba archivované|Přidat pouze archivované
2579:Show archived event|Zobraz archivované eventy|Zobraz archivované eventy
2580:Statists|Štatistiky|Štatistiky
2581:Search|Hľadaj|Vyhledej
2582:Sort by |Zoradené podľa|Seřazeno podle
2583:without archived|archivované nie|archívní  ne
2584:Limit for returned challenged caches is 100|Limit počtu Challenge kešiek je 100|Limit pro počet Challenge keší je 100
2585:Run checker for Challenges by country|Spustiť overovač pre Challenge keše podľa krajiny|Spustit ověrovač pro výzvy podle země
2586:As a non-paying user you are only allowed 10 checker runs per day.|Ako neplatený užívateľ máte povolené spustiť iba 10 overovačov denne.|Jako neplatící uživatel máte povoleno pouze 10 checkerů za den.
2587:replace|preplácnuť|nahradit
2588:skip GC on main page|Preskoč GC na hlavnej stránke|Preskoč GC na hlavní stránce
2589:Url|URL|URL
2590:Examples filtered call project-GC on browser|Príklad použitia filtra na project-GC|Příklad použití filtra na project-GC
2591:Archived caches from the neighborhood|Archivované kešky v okolí domova|Archivované keše v okolí domova
2592:To clipboard must copy content Project-GC page !!!|V Clipboarde musí byť obsah project-GC stránky!!!|V Clipboarde musí bejt obsah project-GC stránky!!!
2593:(Internet Explorer&&Mozilla- "CTRL-U...CTRL-A+CTRL-C")|(Internet ExplorerMozilla- "CTRL-U ... CTRL-A CTRL-C")|(Internet ExplorerMozilla- "CTRL-U ... CTRL-A CTRL-C")
2594:Import from clipboard|Import dát z clipboardu|Import dat z clipboardu
2595:Download by list|Stiahni kešky podľa zoznamu|Stáhni keše podle seznamu
2596:Open web Project-GC on external EdgeBrowser|Otvor web Project-GC v externom EdgeBrowseri|Otevřít web Project-GC v externím EdgeBrowseri
2597:PP|PP|PP
2598:Get TopList|Získaj TopList|Získej TopList
2599:The ones marked in bold are recommended |Doporučujem tie, ktoré sú vyznačené tučným písmom|Doporučuji  Ty, které jsou vyznačeny tučným písmem
2600:Choice|Voľba|Volba
2601:Search by liveAPI,Google Earth|Hľadanie cez liveAPI,Google Earth|Hledání cez liveAPI, Google Earth
2602:Filters|Filtre|Filtry
2603:CacheName|CacheName|CacheName
2604:HiddenByUsers|HiddenByUsers|HiddenByUsers
2605:Works only for PM|Funguje iba pre PM|Funguje pouze pro PM
2606:MinFavoritePoints|MinFavoritePoints|MinFavoritePoints
2607:Filters|Filtre|Filtry
2608:Condition|Podmienka|Stav
2609:Disabled|Disabled|Disabled
2610:Archived|Archivované|Archivované
2611:Premium|Premium|Premium
2612:Coordinate Override|Prepísané súradnice|Konečné  souřadnice
2613:Published between|Publikované medzi|Publikováno mezi
2614:Typ caches - works only for PM|Typ kešky - funguje len pre PM|Druh keše - funguje pouze pro PM
2615:Invert|Prevrátiť|Převrať
2616:unCheck all|Odznačiť všetky|Odznačte všechny
2617:check All|Označte Všetky|Označte vše
2618:Difficulty min-max|Obtiažnosť min-max|Obtížnost min-max
2619:Min|Min|Min
2620:Max|Max|Max
2621:Terrain min-max|Terén min-max|Terén min-max
2622:Min|Min|Min
2623:Max|Max|Max
2624:Include|Včítane|Zahrnout
2625:By coordinate,boundary,country,borders|Podľa súradníc,hraníc,krajiny(krajov),hraníc regiónov|Podle souřadnic, hranic , země(krajů), hraníc regionů
2626:By coordinate|Podľa súradnic|Podľa súradnic
2627:Coordinate|Súradnice|Souřadnice
2628:Get HC|Zisti HC|Zjisti HC
2629:Radius[m]|Polomer[m]|Rádius [m]
2630:Accepted coordinate format|Formát súradníc|Akceptovatelný formát souřadnic
2631:For BM user this search with LiveAPI return only Traditional cache !|Pre BM užívateľa toto hľadanie cez API vráti iba tradičné kešky !|Pro BM uživatele toto hledání cez LiveAPI vráti pouze tradiční keše !
2632:Flag|Vlajka|Vlajka
2633:Delete points from list|Odstránenie bodov zo zoznamu|Odstranění bodů ze seznamu
2634:By boundary|Podľa hraničných súradníc|Podle hraničních souřadnic
2635:NorthWest|Severozápad|Severozápad
2636:[km]|[Km]|[Km]
2637:SouthEast|JuhoVýchod|Jihovýchodní
2638:For BM user this search with LiveAPI return only Traditional cache !|Pre BM užívateľa toto hľadanie cez API vráti iba tradičné kešky !|Pro BM uživatele toto hledání cez LiveAPI vráti pouze tradiční keše !
2639:Dist|Vzdialenosť|Dist
2640:For BM user this search with GE return any caches /except PM/ !|Pre BM používateľa toto vyhľadávanie s GE vráti všetky keše /okrem PM/ !|Pro BM uživatele toto vyhledávání s GE vráti všechny cache / mimo PM / !
2641:From clipboard|Zo schránky|Ze schránky
2642:Caches must be inside this Polygon|Cache musí byť vo vnútri tohto Polygonu|Keše musí být uvnitř tohoto Polygonu
2643:By country, state|Podľa krajiny,krajov|Podle země , stát
2644:Countries|Countries|Countries
2645:Select Countries, States|Voľba krajiny,kraja|Vyberte zemi, kraj
2646:States|Kraje|Kraje
2647:CountryID|CountryID|CountryID
2648:StateID|StateID|StateID
2649:For BM user this search with LiveAPI return only Traditional cache !|Pre BM užívateľa toto hľadanie cez API vráti iba tradičné kešky !|Pro BM uživatele toto hledání cez LiveAPI vráti pouze tradiční keše !
2650:By borders|Vnútri štátu,kraja,okresu|Vnútri atátu,kraje,okresu
2651:Show borders - kml in GE|Show hranice - KML v GE|Show hranice - KML v GE
2652:Returned records not contained PM cache !|Vrátené záznamy neobsahujú PM keše !|Vrácené záznamy neobsahují PM kešei !
2653:Country|Krajina|Země
2654:Region|Región|Región
2655:Nearest search|Klasické hľadanie|Klasické hledání
2656:Go|Pracuj|Jít
2657:Go|Pracuj|Jít
2658:Go|Pracuj|Jít
2659:Go|Pracuj|Jít
2660:Go|Pracuj|Jít
2661:Go|Pracuj|Jít
2662:Go|Pracuj|Jít
2663:Count#13;pages|Počet#13;strán|Počet#13;stránek
2664:Next page|Nasledujúca stránka|Další stránka
2665:Continue to end...|Pokračuj do konca ...|Pokračujte na konec ...
2666:Go|Pracuj|Jít
2667:Go|Pracuj|Jít
2668:Go|Pracuj|Jít
2669:List BookMark's for downloads|Zoznam Bookmarkov pre sťahovanie|Seznam Bookmarkú pro stahování
2670:Show|Ukáž|Show
2671:Latitude,Longitude:Radius[m]|Latitude,Longitude: Priemer [m]|Latitude,Longitude: Priemer [m]
2672:Url|URL|URL
2673:BM screen|Obrazovka BM|Obrazovka BM
2674:Všetky typy kešiek|Všetky typy|Všechny typy
2675:Typ geocache|Typ kešky|Typ keše
2676:only not founded|iba nenájdené|pouze nenalezené
2677:sort by favorite(only PM)|Triediť podľa obľúbených (len PM)|řazení podle oblíbené (pouze PM)
2678:Funguje len s PM účtom|Funguje len s PM účtom|Funguje pouze s PM účtem
2679:Method of|Metóda|Metoda
2680:Guid|Guid|Guid
2681:only not founded|iba nenájdené|pouze nenalezené
2682:Delete points from list|Odstránenie bodov zo zoznamu|Odstranění bodů ze seznamu
2683:Save list wpt to disk|Uloženie zoznamu wpt na disk|Uložení seznamu wpt na disk
2684:Load wpt list from disk|Načítanie zoznamu wpt z disku|Načtení seznamu wpt z disku
2685:without event cache|bez eventov|Bez eventů
2686:"News"|"Nové kešky"|"Nové keše"
2687:Count:0|Počet: 0|Počet: 0
2688:Save list wpt to disk|Uloženie zoznamu wpt na disk|Uložení seznamu wpt na disk
2689:Load wpt list from disk|Načítanie zoznamu wpt z disku|Načtení seznamu wpt z disku
2690:Challenges|Výzvy(Challenges)|Výzvy(Challenges)
2691:Total challenges:|Počet "Challenges":|Celkem výziev:
2692:0|0|0
2693:WorldWide#13;Search|WorldWide#13;Vyhľadávanie|WorldWide#13;Vyhledávání
2694:Without coordinate|Bez súradnice|Bez súradníc
2695:Target by google,GCxxxx|Cieľ podľa google,GCxxxx|Cílová Google, GCxxxx
2696:Search|Hľadaj|Vyhledej
2697:Nearest City,GCcode|Najbližšie mesto, GCcode|Nejbližší město, kód GC
2698:Coordinate (lat,lng)|Súradnice (lat,lng)|Souřadnice (lat,lng)
2699:Search|Hľadaj|Vyhledej
2700:"Per Partes"|"Po častiach"|" Per Partes "
2701:Break!|Preruš!|Prerušení !
2702:Search#13;75x75[km]|Vyhľadávanie#13;75x75[km]|Hledat#13;75x75[km]
2703:3+2+3+2+3=14xCircle(25km)|3 2 3 2 3 = 14xKruh (25km)|3 2 3 2 3 = 14xKruh (25km)
2704:Results|Výsledky|Výsledky
2705:replace|preplácnuť|nahradit
2706:By Tiles|Podľa častí|Podle dlaždic
2707:Language|Jazyk|Jazyk
2708:Language for google|Jazyk pre google|Jazyk pro google
2709:Advanced PM Search |Advanced PM Search|Advanced Search PM
2710:Difficulty|Obtiažnosť|Obtížnost
2711:Terrain|Terén|Terén
2712:Downloads /max 1000/|Dáta na stiahnutie /max. 1000/|Dáta ke stažení /max. 1000/
2713:Url|URL|URL
2714:Radius[km]|Polomer[km]|Radius [km]
2715:Estimated time|Odhadovaná doba|Odhadovaná doba
2716:Ctrl+V|Ctrl+V|Ctrl+V
2717:Clipboard|Schránka|Schránka
2718:Per D/T|Podľa D/T|Podle D/T
2719:Cache Type|Typy|Typy
2720:Cache Size|Veľkosti|Velikosti
2721:Country|Krajina|Země
2722:Region|Región|Región
2723:Flag|Vlajka|Vlajka
2724:x|x|x
2725:x|x|x
2726:x|x|x
2727:Id|Id|Id
2728:#|#|#
2729:x results for ...|X výsledkov pre ...|X výsledků pro ...
2730:Search lat,lon by geoname with google|Hľadať Lat, Lon podľa Geoname s Google|Vyhledávání Lat, Lon podle Geoname s Google
2731:pages|Stránky|Stránky
2732:City|Mesto|Město
2733:x|x|x
2734:All regions|Všetky regióny|Všechny regiony
2735:Gradually all regions|Postupne všetky regióny|Postupně všechny regiony
2736:Download first 200|Stiahni prvých 200|Stáhni prvních 200
2737:Coord from marker|Súradnice od značky|Souřadnice od značky
2738:Traditional|Tradičné|Tradiční
2739:Event|Event|Event
2740:Multi-Cache|Multi-Cache|Multi-Cache
2741:Webcam|Webkamera|Webcam
2742:Mystery|Mystery|Mystery
2743:EarthCache|EarthCache|EarthCache
2744:Wherigo|Wherigo|Wherigo
2745:Virtual|Virtuálne|Virtuální
2746:Letterbox|Letterbox|Letterbox
2747:Mega-Event|Mega-Event|Mega-Event
2748:CITO|CITO|CITO
2749:Giga-Event|Giga-Event|Giga-Event
2750:GPS Adventures Exhibit|GPS Adventures Exhibit|GPS Adventures Exhibit
2751:A.P.E|A.P.E|A.P.E
2752:Geocaching HQ|Geocaching HQ|Geocaching HQ
2753:Micro|Micro|Micro
2754:Small|Small|Small
2755:Regular|Regular|Regular
2756:Large|Large|Large
2757:Other|Iná|Ostatní
2758:Virtual|Virtuálne|Virtuální
2759:Not chosen|Neurčené|Neurčeno
2760:Found status|Found status|Found status
2761:Owner status|Owner status|Owner status
2762:MEMBERSHIP TYPE|TYP ČLENSTVA|TYP ČLENSTVÍ
2763:SOLVED COORDINATES|Vyriešené súradnice|Vyřešené souřadnice
2764:Not Found By nick1,nick2...nick5|Nenájdené  nickom1, nickom2 ... nick5|Nenalezeno od nick1 , nick2 ... nick5
2765:Published date|Dátum vydania|Datum zveřejnění
2766:now|teraz|nyní
2767:Published|Uverejnený|Publikováno
2768:Minimum FP|Počet FP|MinPočet FP
2769:Coordinate|Súradnice|Souřadnice
2770:CACHE STATUS|ŠTATÚT CACHE|STAV CACHE
2771:Hidden By|Založil|Skrytá
2772:Geocache Name|Názov kešky|Název pokladu
2773:Limit Search To...|Obmedzi hľadávanie...|Omezit vyhledávání ...
2774:Search for a place|Vyhľadaj miesto|Vyhledej místo
2775:Downloaded|Stiahnuté|Staženo
2776:Pages|Stránky|Stránky
2777:Sort by|Zoradiť podľa|Seřadit podle
2778:Asceding|Asceding|Asceding
2779:Main switch|Hlavný prepínač|Hlavní prepínač
2780:Filters from|Filtre podľa|Filtre podle
2781:Attributes (example 1,13)|Atribúty (príklad 1,13)|Atributy (příklad 1,13)
2782:Recommended kids|Odporúčané pre deti|Doporučeno pro děti
2783:Wheelchair accessible|Bezbariérový prístup|Bezbariérový přístup
2784:Fast buttons|Rýchle tlačidlá|Rychlá tlačítka
2785:Whats new?|Čo je nové?|Co je nového?
2786:Very fast detect whats new ...|Veľmi rýchlo zistiť, čo je nové ...|Velmi rychle zjistit, co je nové ...
2787:Challenge|Výzvy(Challenges)|Výzvy(Challenges)
2788:Very fast detect whats new ...|Veľmi rýchlo zistiť, čo je nové ...|Velmi rychle zjistit, co je nové ...
2789:Where|Kde|Kde
2790:Create Filter with External EdgeBrowser|Vytvor filter pomocou externého EdgeBrowseru|Vytvořit filtr pomocí externího EdgeBrowseru
2791:Create filter with webbrowser |Vytvorte filter s webbrowserom|Vytvořte filtr pomocí WebBrowseru
2792:Google Search|Hľadaj Googlom|Hledej Googlem
2793:Search|Hľadaj|Vyhledej
2794:CacheName|CacheName|CacheName
2795:Pocket query|Pocket query|Pocket query
2796:Download|Stiahnuť|Stáhnout
2797:All my defined PQ|Všetky moje definovaná PQ|Všechny moje definována PQ
2798:Get PQ list|Získajte PQ zoznam|Načti PQ seznam
2799:get data again|získať dáta znovu|získat data znovu
2800:Lists|Zoznamy|Seznamy
2801:Get list for|Získaj zoznam pre|Získej seznam pro
2802:Create|Vytvor|Vytvoř
2803:Search public BM|Hľadaj verejné BM|Vyhledej veřejní BM
2804:List Type|Typ zoznamu|Typ seznamu
2805:Nick|Nick|Nick
2806:Add selected caches to selected list|Pridať vybrané kešky do zvoleného zoznamu|Přidat vybrané keše do zvoleného seznamu
2807:Open as link on web|Otvoriť ako odkaz na webe|Otevřít jako odkaz na webu
2808:Add to main list|Pridať do hlavného zoznamu|Přidat do hlavního seznamu
2809:Open with external browser|Otvoriť v externom prehliadači|Otevřít v externím prohlížeči
2810:Nothing|Nič|Nic
2811:Show all addwpt on GSmap|Zobraziť všetky addwpt|Zobrazit všechny addwpt
2812:O.K.|O.K.|O.K.
2813:CacheName|CacheName|CacheName
2814:Cancel|Zrušiť|Zrušit
2815:Typ caches - works only for PM|Typ kešky - funguje len pre PM|Druh keše - funguje pouze pro PM
2816:Invert|Prevrátiť|Převrať
2817:unCheck all|Odznačiť všetky|Odznačte všechny
2818:check All|Označte Všetky|Označte vše
2819:Log text|Text logu|Text logu
2820:Tracking numbers - one code per row|Sledovacie čísla - jeden kód na riadok|Sledovací čísla - jeden kód na řádek
2821:Submit log|Odošli log|Odeslat log
2822:Get your last logs|Získaj posledné logy|Získej poslední logy
2823:Status|Status|Status
2824:Get From Clipboard|Získaj z clipboardu|Získej z clipboardu
2825:Preview|Náhľad|Náhled
2826:Only so far undiscovered|Iba doteraz neobjavené|Pouze dosud neobjevené
2827:Bold|Odvážne|Odvážný
2828:Italic|Kurzíva|Kurzíva
2829:Quote|Citujem|Citace
2830:Insert Hyperlink|Vloženie hypertextového odkazu|Vložit hypertextový odkaz
2831:Insert Horisontal Rule|Vložte pravidlo Horisontal|Vložte horisontální pravidlo
2832:Header 1|Záhlavie 1|Záhlaví 1
2833:Header 2|Hlavička 2|Záhlaví 2
2834:Header 3|Záhlavie 3|Záhlaví 3
2835:Bullets|Guľky|Kulky
2836:Numbering|Číslovanie|Číslování
2837:Trackable Log Types|Trakovateľné typy logov|Trakovateľné typy logů
2838:Attended|Attended|Attended
2839:Found it|Našiel|Našel jsem to
2840:List caches|Zoznam kešiek|Seznam kešek
2841:Clear|Vymazať|Vymazat
2842:Compare|Porovnaj|Porovnat
2843:Compare status (available,archived)with database on disc|Porovnaj stav(dostupné,archivované) s DB na disku|Porovnej stav(dostupné,archivovaný) s DB na disku
2844:Select all|Vybrať všetko|Vybrat vše
2845:Next 200|Ďalších 200|Dalších 200
2846:Continue to end...|Pokračuj do konca ...|Pokračujte na konec ...
2847:without my finds|Bez mojich nálezov|Bez mých nálezú
2848:without my hides|Bez mnou ukrytých|Bez mých ukrytých
2849:Downloaded|Stiahnuté|Staženo
2850:Save to|Uložiť do|Uložit do
2851:Open|Open|Open
2852:Close|Uzavrieť|Zavřít
2853:Which will be processed|Ktoré budú spracované|Které budou spracovaný
2854:Status|Status|Status
2855:Update status available, disabled|Stav aktualizácie: dostupný, deaktivovaný|Stav aktualizace: k dispozici, deaktivováno
2856:Searched text|Hľadaný text|Hledaný text
2857:0|0|0
2858:Search first text|Nájdi prvý text|Najdi první text
2859:Search next|Ďalší|Najdi další
2860:Do it!|Tak do toho!|Do toho!
2861:Transfer caches to main page|Presunúť kešku na hlavnú stránku|Přesunout kešky na hlavní stránku
2862:Settings|Nastavenie|Nastavení
2863:Showed columns of table "geocaches"|Ukáž stĺpce tabulky "geocaches"|Ukaž sloupce tabulky "geocaches"
2864:Save to disk|Ulož na disk|Ulož na disk
2865:x|x|x
2866:Check all|Označ všetky|Označ všechny
2867:Save settings for columns|Ulož nastavenia pre stĺpce|Ulož nastavení pro sloupce
2868:o|O|O
2869:&File|Súbor|Soubor
2870:Save to file|Ulož do súboru|Ulož do souboru
2871:Open file|Otvor súbor|Otevři soubor
2872:Close|Uzavrieť|Zavřít
2873:&Add to main page|Pridaj na hlavnú stránku|Přidej na hlavní stránku
2874:Do!|Pracuj!|Dělej!
2875:&Parameters|Parametre|Parametre
2876:-|-|-
2877:Only new|Iba nový|Pouze nové
2878:Only lite|Len v základnej verzii|Pouze v odlehčené verzi
2879:Only selected|Iba vybraté|Pouze vybrané
2880:Only archived||
2881:Only changed|Zmenilo sa len|Pouze změněno
2882:-|-|-
2883:Status Archived to DB|Stav: Archivované v databáze|Stav: Archivováno v databázi
2884:Selected to main page|Vybrané na hlavnú stránku|Zvolené na hlavní stránku
2885:Approximate premium cache|Prémiová keš s približnými súradnicami|Přibližné súradnice PM keše
2886:All Traditional cache && Premium to main page|Všetky tradičné Premium na hlavnú stránku|Všechny tradiční  Premium keše na hlavní stránku
2887:Select centroid of target region|Vyberte ťažisko cieľového regiónu|Vyberte těžiště cílového regionu
2888:Generate html page|Vytvor HTML stránku|Generuj HTML stránky
2889:Calculate rays|Vypočítať lúče|Vypočítat paprsky
2890:Calculate findings|Spočítaj z nálezov|Spočítej nálezy
2891:Use if you has new found it|Použite, iba ak má nový nález|Použijte, pokud má nový našli
2892:Average findings|Priemer z nálezov|Průměr z nálezů
2893:Home coordinate(me)|Domáce súradnice ( moje )|Domácí souřadnice ( mé )
2894:Countries - administration level|Krajiny - úroveň administrácie|Země - úroveň administrace
2895:Countries|Countries|Countries
2896:Determine region from coordinate|Určte región zo súradnice|Určení oblasti ze souřadnice
2897:Latitude,Longitude|Latitude,Longitude|Zeměpisná šířka , délka
2898:WGS84|WGS84|WGS84
2899:set of caches|sada kešiek|sada keší
2900:Position of summary text|Pozícia zhrnutie textu|Pozice shrnutí textu
2901:Create for nick|Vytvoriť pre nick|Vytvořit pro nick
2902:Log count:|Log count:|Log count:
2903:Status|Status|Status
2904:Missing caches by degree|Chýbajúce cache podľa stupňa|Chybějící cache podle stupně
2905:Degree without caches|Stupeň bez keší|Stupeň bez keší
2906:show in browser|ukáž v prehliadači|ukaž v prohlížeči
2907:Add to main list|Pridať do hlavného zoznamu|Přidat do hlavního seznamu
2908:Nothing|Nič|Nic
2909:Info|Info|Info
2910:Show on external map|Zobraziť na externej mape|Zobrazit na externí mapě
2911:Status|Status|Status
2912:Continue on internal map|Pokračovať na vnútornej mape|Pokračovat na vnitřním mapě
2913:Add to main list|Pridať do hlavného zoznamu|Přidat do hlavního seznamu
2914:Open in new window|Otvoriť v novom okne|Otevřít v novém okně
2915:Nothing|Nič|Nic
2916:Value|Hodnota|Hodnota
2917:GCCode|GCCode|GCCode
2918:Choice download|Voľba download|Volba download
2919:By regions|Podľa kraju|Dle kraju
2920:By Countries - Small list|Podľa krajín - malý výpočet|Dle zemí - malý výčet
2921:By Countries - All World|Podľa krajín - Svet|Podle zemí - Svět
2922:O.K.|O.K.|O.K.
2923:OK|OK|OK
2924:List reviewer's|Zoznam reviewerov|Seznam reviewerú
2925:How many log's<->published caches|Koľko logov bolo publikovaných|How many log's<->published caches
2926:Generate listings|Generuj listingy|Generování listingů
2927:Generate !|Generuj !|Generování  !
2928:Show maintenanced|Ukáž vyžadujúce údržbu|Ukaž vyžadující údržbu
2929:Break !|Preruš !|Break !
2930:Archive !|Archívuj !|Archivuj !
2931:State|Štát|Stav
2932:Country|Krajina|Země
2933:Attributes|Atribúty|Atributy
2934:Prefix # Suffix for PowerTrail|Prefix # Suffix pre PowerTrail|Předpona # Přípona pro PowerTrail
2935:First #|Prvý #|První #
2936:Count caches|Počet kešiek|Počet keší
2937:PlacedBy|Umiestnil|Umístnil
2938:Note for reviewer|Poznámka pre reviewera|Poznámka pro revírnika
2939:Initial coordinate|Počiatočné súradníce|Počáteční souřadnice
2940:Phase|Fáza|Fáze
2941:Reason|Dôvod|Důvod
2942:URL background picture|URL obrázok na pozadí|URL obrázek na pozadí
2943:24/7|24/7|24/7
2944:bicycles|bicykle|Jízdní kola
2945:motorcycles|motocykle|Motorky
2946:quads|štvorkolky|čtyřkolky
2947:off-roads|terénne|Terénní
2948:thorns|tŕnia|Trní
2949:ticks|kliešte|Klíšťata
2950:To complete new caches|Dokončenie nových kešiek|Dokončení nových keší
2951:Import from gpx file|Import zo súboru GPX|Import ze souboru GPX
2952:Show wpt|Ukáž WPT|Ukaž WPT
2953:Delete selected records|Zmazať vybrané záznamy|Smazat vybrané záznamy
2954:Switch mode|Prepínač režimu|Přepínač režimu
2955:&File|Súbor|Soubor
2956:Save template|Uložiť šablónu|Uložit šablonu
2957:Load from template|Nahraj zo šablóny|Nahrát ze šablony
2958:Import from gpx|Import z formátu GPX|Import z formátu GPX
2959:Switch mode|Prepínač režimu|Přepínač režimu
2960:to edit mode|do režimu úprav|Do režimu úprav
2961:to selected mode|do výberového režimu|Do výběrového režimu
2962:For selected|Pre vybrané|Pro vybraná
2963:Step 1 - get GCname by gccode|Krok 1 - získať GCnázov z GC kódu|Krok 1 - získat GCnázev z GC kódu
2964:Step 2. - Finalize coordinate,hint|Krok 2. - Dokončenie súradníc, nápovedy|Krok 2. - Dokončení souřadnic, nápovědy
2965:Step 3. - Submit to review|Krok 3. - Odoslať reviewerovi na schválenie|Krok 3. - Odeslat revírnikovi na schválení
2966:Reset flag|Reset stavu listingu|Reset stavu listingu
2967:Selected file contained|Vybraté súbory obsahujú|Vybrané soubory obsahují
2968:Filename|Meno súboru|Jméno souboru
2969:Status|Status|Status
2970:DateTime|DátumČas|DátumČas
2971:DateTimeOriginal>FileModifyDate|DateTimeOriginal>FileModifyDate|DateTimeOriginal>FileModifyDate
2972:Replace img|Nahraď img|Prepíše img
2973:Track List|Zoznam stôp|Seznam stop
2974:Close|Uzavrieť|Zavřít
2975:To details|Detaily|Detaily
2976:Check all|Označ všetky|Označ všechny
2977:`|`|`
2978:Uncheck all|Odznačiť všetky|Odznačte
2979:Filter for speed|Filter pre rýchlosť|Filtr pro rychlost
2980:Filter for Home Coordinate|Filter na domáce súr.|Filter na domáce súr.
2981:DouglasPeuckers filter|DouglasPeuckers filter|DouglasPeuckers filtr
2982:Details|Podrobnosti|Podrobnosti
2983:Delete selected wpts|Vymaž označené body|Smaž označené body
2984:Draw on map|Kresli do mapy|Kresli do mapy
2985:Keep only walk|Ponechať iba pešiu stopu|Ponechat stopu pouze pěšky
2986:Recalculate|Prepočítať|Přepočítat
2987:Pair photos by time|Spáruj fotografie podľa času|Párování fotografií podle času
2988:Keep only walk|Ponechať iba pešiu stopu|Ponechat stopu pouze pěšky
2989:Again recalc|Znova prepočítaj|Prepočti opět
2990:Search caches on track|Nájdi kešky na trase|Najdi keše na trase
2991:Altitude profil|Výškový profil|Výškový profil
2992:Show|Ukáž|Show
2993:Internal browser|Interný prehliadač|Interní prohlížeč
2994:External browser|Externý prehliadač|Externí prohlížeč
2995:GME browser|Prehliadač GME|Prohlížeč GME
2996:Method for wpt|Metóda pre wpt|Metoda pro wpt
2997:Add caches|Pridaj kešky|Přidej keše
2998:DatumCas|DatumCas|DatumCas
2999:PreneseneByty|PreneseneByty|PreneseneByty
3000:Remaining|Zostávajúci|Zbývající
3001:Time|Čas|čas
3002:&Download|Stiahnuť ˇ|Stažení
3003:Download File|Stiahnuť súbor|Stáhnout soubor
3004:&Resume Download|Pokračovať v preberaní|Obnovit stahování
3005:Resume Download|Pokračovať v preberaní|Obnovit stahování
3006:&Pause|Pauza|Pauza
3007:Pause Download|Pozastaviť preberanie|Pozastavit stahování
3008:-|-|-
3009:Start All Downloads|Spustite všetky súbory na prevzatie|Spusťte všechny stahování
3010:Start All Downloads|Spustite všetky súbory na prevzatie|Spusťte všechny stahování
3011:Pause All Downloads|Pozastaviť všetky súbory na prevzatie|Pozastavit všechny stahování
3012:Pause All Downloads|Pozastaviť všetky súbory na prevzatie|Pozastavit všechny stahování
3013:Search, Sort by Column|Hľadanie, triedenie |Vyhledávání, třídění
3014:Execute|Vykonaj|Vykonaj
3015:Choice|Voľba|Volba
3016:Select|Vybrať|Vybrat
3017:Possible values - copy value with doubleclick |Možné hodnoty - skopíruješ cez dvojitý klik|Možné hodnoty - kopie hodnoty cez dvojklik
3018:Execute Query |Spustiť Query|Spustit Query
3019:Count:|Počet:|Počet:
3020:Clear list|Vymazať zoznam|Vymazat seznam
3021:Operator|Operátor|Operátor
3022:If it is a string, use %value% !||
3023:What next|Čo ďalej|Co dál
3024:Execute|Vykonaj|Vykonaj
3025:Proceed only checked|Spracuj iba označené|Spracuj len označené
3026:Limit for returned|Limit na vrátenie|Limit pro vrácení
3027:No limit|Bez obmedzenia|Bez omezení
3028:Only|Iba|Pouze
3029:Sort|Zoraď|Uspořádat
3030:Return values of GC|Vrátené hodnoty GCkódov|Vrátené hodnoty GCkódů
3031:Execute Query |Spustiť Query|Spustit Query
3032:PC|PC|PC
3033:PC|PC|PC
3034:Sort|Zoraď|Uspořádat
3035:Sort main list|Usporiadať hlavný zoznam|Uspořádat hlavní seznam
3036:order by value from column|zoradiť podľa hodnoty v stĺpci|Seřadit podle hodnoty ze sloupce
3037:Check unresolved Multi on main list|Označ iba nevyriešené Multi |Označ jenom Multi
3038:Check unresolved Mystery on main list|Označ iba nevyriešené Mystery|Označ len nevyriešené Multi
3039:Delete from list/Vymaž zoznam|Odstrániť zo zoznamu/Vymazať zoznam|Odstranit ze seznamu/Vymaž seznam
3040:Check all with full listing/Označ všetky už existujúce na disku|Skontrolovať všetko s úplným zoznamom/Označ všetky už existujúce na disku|Zkontrolovat vše s úplným výpisem/Označ všetky už existujúce na disku
3041:Uncheck all with full listing/Odznač všetky už stiahnuté|Zrušiť zaškrtnutie všetkých s úplným zoznamom/Odznač všetky už stiahnuté|Odškrtněte všechny s úplným výpisem/Odznač všechny už stiahnuté
3042:delete selected|Vymazať vybrané|Odstranit vybrané
3043:Delete checked/Vymaž označené|Vymazať skontrolované/Vymazať označené|Smazat označené/Vymaž označené
3044:Close|Uzavrieť|Zavřít
3045:Yes No Any|Yes No Any|Yes No Any
3046:Searched caches on the main page|Hľadaj kešky na hlavnej stránke|Vyhledal keše na hlavní stránce
3047:Checker|Checker|Checker
3048:geocheck.org|Geocheck.org|Geocheck.org
3049:GeoChecker.com|GeoChecker.com|GeoChecker.com
3050:Geochecker.gps|Geochecker.gps|Geochecker.gps
3051:gccheck.com|Gccheck.com|Gccheck.com
3052:certitudes|Certitudes|Certitudes
3053:Groundspeak checker|Groundspeak checker|Groundspeak checker
3054:Any|Akýkoľvek|Jakýkoli
3055:evince.locusprime.net|Evince.locusprime.net|Evince.locusprime.net
3056:geo.hermansky.net|Geo.hermansky.net|Geo.hermansky.net
3057:geo.komurka.cz|Geo.komurka.cz|Geo.komurka.cz
3058:Countries|Countries|Countries
3059:Country|Krajina|Země
3060:Click on the flag to select the country|Kliknutím na vlajku vyberte krajinu|Klepnutím na vlajku vyberte zemi
3061:Flag|Vlajka|Vlajka
3062:Coordinate Override|Prepísané súradnice|Konečné  souřadnice
3063:Solved|Vyriešené|Vyřešeno
3064:Unsolved|Nevyriešené|Nevyřešený
3065:Condition|Podmienka|Stav
3066:Get from region|Načítaj z regiónu|Načti z regiónu
3067:Get from region|Načítaj z regiónu|Načti z regiónu
3068:Only draw|Iba nakresli|Jenom nakresli
3069:Only draw|Iba nakresli|Jenom nakresli
3070:without foundit caches|bez nájdenýck kešiek|Bez nalezených kešek
3071:without ownered caches|bez založených|Bez založených
3072:O.K.|O.K.|O.K.
3073:Cancel|Zrušiť|Zrušit
3074:This import proceed only Cache with Coordinate Override and Personal Cache Note !!!|Tento import spracuje len kešky s finálkami a  ich osobnými poznámkami!!!|Tento import spracuje len keše s finálkami a  ich osobnými poznámkami!!!
3075:Count|Spočítať|Počet
3076:My database coordinate override|Upraviť finálky v mojej DB|Přepsat finálky v mé DB
3077:Personal Cache Note|Poznámky ku keškám|Osobní poznámky
3078:append|pripojiť|připojit
3079:Enable if <author>|Povoľte, ak <author>|Povolit, pokud <author>
3080:Modules|Moduly|Moduly
3081:Calendar|Kalendár|Kalendář
3082:Create Calendar|Vytvorte kalendár|Vytvořit kalendář
3083:Header|Hlavička|Záhlaví
3084:Colors|Farby|Barvy
3085:BackGround|Pozadie|Pozadí
3086:FromMinColor|FromMinColor|FromMinColor
3087:ToMaxColor|ToMaxColor|ToMaxColor
3088:Hatching|Šrafy|Šrafy
3089:Modul title|Názov modulu|Název modulu
3090:Show After Generate|Zobraz po generovaní|Zobrazit po generování
3091:Google Mapy|Google Mapy|Google Mapy
3092:Map type|Typ mapy|Typ mapy
3093:Select countries|Vyberte krajiny|Vyberte země
3094:Slovakia|Slovensko|Slovensko
3095:Czechia|Česko|Česko
3096:Region|Región|Región
3097:Region|Región|Región
3098:GeoPuzzle && GeoTrophy|GeoPuzzle GeoTrophy|GeoPuzzle GeoTrophy
3099:Generate Puzzle|Vytvor Puzzle|Vytvoř puzzle
3100:Header text|Text hlavičky|Text záhlaví
3101:Order puzzle|Poradie puzzle|Pořadí puzzle
3102:Generate GeoTrophy|Vytvor GeoTrophy|Generuj GeoTrophy
3103:Size of Icon|Veľkosť ikony|Velikost ikony
3104:TIP:You can edit GCcode for selected Puzzle|TIP: Môžete upraviť GCkód pre vybrané Puzzle|TIP: Můžete upravit GCkód pro vybrané Puzzle
3105:Data Source|Dátový zdroj|Zdroj dat
3106:nulové puzzle nie|Nulové puzzle nie|Nulové puzzle ne
3107:BackGround|Pozadie|Pozadí
3108:Data Source|Dátový zdroj|Zdroj dat
3109:I want GeoTrophy|Chcem GeoTrophy|Chci GeoTrophy
3110:Show After Generate|Zobraz po generovaní|Zobrazit po generování
3111:owned as found|Založené ako nájdené|Založené jak nalezené
3112:Write your changes|Zapíš zmeny|Zapiš změny
3113:GeoMorph|GeoMorph|GeoMorph
3114:Generate geomorph graph|Vytvor geomorfologický graf|Vytvoř geomorfologický graf
3115:Download Bookmark|Stiahnite BookMark|Stáhnout BookMark
3116:Allowed duplicitation-alternative caches|Povolené duplicitné - alternatívne keše|Povolená duplicita - alternativní keše
3117:Show After Generate|Zobraz po generovaní|Zobrazit po generování
3118:Project-GC|Projekt-GC|Project-GC
3119:Download stats data from project-GC now|Stiahni štatistické údaje z projektu-GC|Stáhni statistické data z projektu-GC
3120:Parse styles|Parse styles|Parse styles
3121:Analyze colors|Analyzuj farby|Analyzuj barvy
3122:Correct data, actualize by database|Oprav údaje podľa databázy|Oprav data, aktualizuj podle databáze
3123:Change color|Zmena farby|Změnit barvu
3124:?|?|?
3125:?|?|?
3126:Title header|Hlavička|Záhlaví
3127:next row|Nasledujúci riadok|Další řádek
3128:Really data from my DB|Reálne dáta z mojej DB|Reální data z mé DB
3129:Findings|Nájdené mnou|Mé nálezy
3130:Unique|Jedinečné|Unikátní
3131:Labs|Labs|Labs
3132:Summary |Zhrnutie|Souhrn
3133:Corrected Title header|Opravená hlavička|Opravena hlavička
3134:corrected next row|Opravený ďalší riadok|Opravený další řádek
3135:Formula for Change colors|Vzorec na zmenu farieb|Vzorec pro změnu barev
3136:Alt text|Alternatívny  text|Alt text
3137:Info text|Informačný text|Informační text
3138:Change the original code|Zmeň pôvodný html kód|Změň původní html kód
3139:fix width: 740px;|Fixná šírka: 740px;|Fix šířka: 740px;
3140:fix position: absolute;|Fix poloha: absolútna;|Fixní poloha: absolutní;
3141:fix Souvenirs|Opraviť suveníry|Opravit suvenýry
3142:fix Attributes|Oprav atribúty|Oprav atributy
3143:Rounded corner|Zaoblené rohy|Zaoblené rohy
3144:Width|Šírka|Šířka
3145:I want modules from project-GC|Chcem moduly z projektu-GC|Chci moduly z projektu-GC
3146:FusionTable|FusionTable|FusionTable
3147:Goto fusiontable web ...|Prejsť na fusiontable web ...|Přejít na fusiontable web ...
3148:Click to browse...|Kliknutím prechádzať ...|Klikněte pro procházení ...
3149:https://www.google.com/fusiontables/DataSource?dsrcid=implicit|https://www.google.com/fusiontables/DataSource?dsrcid=implicit|https://www.google.com/fusiontables/DataSource?dsrcid=implicit
3150:Create  myfounds.kml|Vytvor myfounds.kml|Vytvoř myfounds.kml
3151:Build Fusion Table to html page|Zapracuj Fusion Table do html stránky|Zapracuj Fusion Table do html stránky
3152:Manually Import CSV file to Fusion Table|Manuálne naimportuj súbor CSV do Fusion Table|Ruční import souboru CSV do Fusion Table
3153:Show available icons on web|Zobraz dostupné ikony na webe|Zobraz dostupné ikony na webu
3154:?|?|?
3155:?|?|?
3156:Assign icons to type of cache|Priraď ikony k typom kešiek|Přiřazení ikon k typu kešek
3157:Set by HC|Nastav podľa HC|Nastav dle HC
3158:Generate Map with DocID table|Vytvor mapu z tabuľky DocID|Vytvoř mapu s tabulky DocID
3159:Export Findings to Fusion Table|Exportuj nálezy do Fusion Table|Exportuj nálezy do Fusion Table
3160:Export kml->kmz file to server mozigo|Export súboru kml->kmz na server mozigo|Export souboru kml->kmz na mozigo serveru
3161:Show After Generate|Zobraz po generovaní|Zobrazit po generování
3162:User|Užívateľ|Uživatel
3163:Get UserId|Získaj UserId|Získej UserId
3164:LabsCache|LabsCache|LabsCache
3165:Generate Labs table|Vytvor zoznam Lab keší|Generování seznamu Lab keší
3166:Generate LabCache|Generuj LabCache|Vytvoř LabCache
3167:Task details are revealed by passing the mouse over the smile icon|Detaily o úlohách sa odkryjú prechodom myšky cez smile ikonku|Detaily o úkolech jsou odhaleny přechodem myši nad ikonou úsměvu
3168:Show After Generate|Zobraz po generovaní|Zobrazit po generování
3169:Series|Série|Série
3170:Download|Stiahnuť|Stáhnout
3171:Stiahni označené Bookmarky|Stiahni označené Bookmarky|Stiahni označené Bookmarky
3172:Save|Ulož|Ulož
3173:Zapamätaj si stav označenia|Zapamätaj si stav označenia|Zapamätaj si stav označení
3174:Generate|Generuj|Generování
3175:Show BookMark|Zobraz BookMark|Zobraz BookMark
3176:Show|Ukáž|Show
3177:RowCount|RowCount|RowCount
3178:Označí všetky BM na spracovanie do štatistiky|Označí všetky BM na spracovanie do štatistiky|Označí všechny BM na zpracování do statistiky
3179:Žiaden BM nebude zaradený do štatistiky|Žiaden BM nebude zaradený do štatistiky|Žáden BM nebude zařazený do statistiky
3180:again download|Stiahni znova|Stáhni znovu
3181:testing~all|Testuj ~ všetky|Testování všech
3182:BookMark|BookMark|BookMark
3183:Show After Generate|Zobraz po generovaní|Zobrazit po generování
3184:CWG&&SWG|CWGSWG|CWGSWG
3185:Stiahnutie údajov cez API|Stiahnutie údajov cez rozhranie API|Stiahnutie dat přes rozhraní API
3186:Nick na cwg.gcm.cz|Nick na cwg.gcm.cz|Nick na cwg.gcm.cz
3187:Heslo na cwg.gcm.cz|Heslo na cwg.gcm.cz|Heslo na cwg.gcm.cz
3188:Web->databáza|Web->Databáza|Web->databáze
3189:Generate|Generuj|Generování
3190:Size Icon|Veľkost ikon|Velikosti ikon
3191:CountImg on 1 row|Počet img na 1 riadku|Počet img na 1 řádek
3192:Border|Obrys|Okraj
3193:Challenges|Výzvy(Challenges)|Výzvy(Challenges)
3194:Generate|Generuj|Generování
3195:Prepared to future|Pripravený do budúcna|Připraven na budoucnost
3196:Available modules|Dostupné moduly|Dostupné moduly
3197:Save|Ulož|Ulož
3198:Settings|Nastavenie|Nastavení
3199:Account to geocaching.cz|Účet na geocaching.cz|Účet na geocaching.cz
3200:Send statistics data to geocaching.cz|Odošli štatistiku na geocaching.cz|Poslat statistiky na geocaching.cz
3201:Colors|Farby|Barvy
3202:Background:|Pozadie:|Pozadí:
3203:Subtitle|Subtitle|Titulky
3204:Entrys|Entrys|Vstupy
3205:Header text|Text hlavičky|Text záhlaví
3206:Main text|Hlavný text|Hlavní text
3207:Grafické#13;stĺpce|Grafické#13;stĺpce|Grafické#13;stĺpce
3208:Bar(1.)|Bar (1.)|Bar(1.)
3209:Bar(2.)|Bar(2.)|Bar(2.)
3210:Gradient štart|Gradient štart|Gradient start
3211:Gradient koniec:|Gradient koniec:|Gradient koniec:
3212:Gradient#13;text:|Gradient#13;text:|Gradient#13;text:
3213:BackGround|Pozadie|Pozadí
3214:Farby okresov gc.cz|Farby okresov gc.cz|Farby okresov gc.cz
3215:Line hight|Výška riadku|Výška řádku
3216:Font head|Hlavička písma|Hlavička písma
3217:Table font|Písmo v tabuľke|Tabulka písma
3218:Styles|Štýly|Styly
3219:Subtitle|Subtitle|Titulky
3220:From clipboard|Zo schránky|Ze schránky
3221:Translate subtitles|Preložiť titulky|Přeložit titulky
3222:Show|Ukáž|Show
3223:Select html to publish on the web|Vyber html súbor pre zverejnenie na webe|Vyber html pro publikování na webu
3224:Send html data to mozigo web|Pošli html údaje na web mozigo|Pošlete html data na web mozigo
3225:?|?|?
3226:Show profil|Zobraz profil|Zobraz profil
3227:Send link to Groundspeak|Odošli odkaz na Groundspeak|Odeslat odkaz na Groundspeak
3228:?|?|?
3229:Generate statistics|Vytvor štatistiky|Vytvoř statistiky
3230:Post data to Google Drive|Pošli údaje na Google Disk|Odeslat data na Google Disk
3231:?|?|?
3232:Update modules|Aktualizuj moduly|Aktualizuj moduly
3233:Show After Generate|Zobraz po generovaní|Zobrazit po generování
3234:Close|Uzavrieť|Zavřít
3235:Additional Waypoints|Additional body|Additional body
3236:Parking Area|Parkovacia plocha|Parkoviště
3237:Virtual Stage|Virtuálne Stage|Virtuální Stage
3238:Physical Stage|Fyzická Stage|Fyzická Stage
3239:Final Location|Konečné Umiestnenie|Konečné Umístění
3240:Trailhead|Trailhead|Trailhead
3241:Reference Point|Referenčný bod|Referenční bod
3242:only not founded|iba nenájdené|pouze nenalezené
3243:Trackable thinks with StringGrid|Trackable veci v tabuľke|Trackable veci v tabuľke
3244:Trackable thinks with View(Count Duplicated  logs)|Pohľad na TB(počet duplicitných logov)|Pohled na TB(počet duplicitných logů)
3245:Show multiple logged in same TB|Ukáž duplicitné logy TB|Ukaž duplicitné logy TB
3246:Show distinct TB|Zobraziť jedinečné TB|Zobrazit jedinečné TB
3247:The number of the same GUIDs|Počet rovnakých GUID|Počet stejných GUID
3248:Database your TB logs ordered by Guid and LogDate|Databáza logov TB podľa Guid a LogDate|Databáza logů TB podle Guid a LogDate
3249:Show log in browser|Zobraziť logy v browsery|Zobrazit logy v browsery
3250:Show TB in browser|Zobraziť TB v prehliadači|Zobrazit TB v prohlížeči
3251:Delete log with API 1.0|Odstráň log cez API 1.0|Odstraň log cez API 1.0
3252:Get TBcode|Zisti TBcode|Zjisti TBcode
3253:Find missing tracking codes|Nájdi chýbajúce TBkódy|Najdi chýbějící TBkódy
3254:Configure GClh|Konfigurácia GClh|Konfigurace GClh
3255:Settings for GC Little Helper|Nastavenia pre službu GC Little Helper|Nastavení pro GC Little Helper
3256:Insert #PC time|Vložte #PC čas|Vložte #PC čas
3257:Toggle spare size page|Prepnutie stránky s náhradnou veľkosťou|Přepnutí stránky s náhradní velikostí
3258:Run GC Little Helper Force|Beh GC Little Helper Force|Běh GC Little Helper Force
3259:Photos|Fotografie|Fotky
3260:Refresh GC little Helper|Obnoviť GC malý pomocník|Obnovit malého pomocníka GC
3261:Time:|Čas:|Čas:
3262:Set date|Stanovený dátum|Stanovené datum
3263:Drag && Drop images|Chyť a pusť obrázky|Přetáhněte obrázky
3264:Delete file from imagelist|Odstránenie súboru zo zoznamu obrázkov|Odstranění souboru ze seznamu obrázků
3265:Show detail about this|Zobraziť podrobnosti o tomto|Zobrazit podrobnosti o tomto
3266:Validate gpx file/Over platnosť súboru|Overenie gpx súboru/Over platnosť súboru|Ověření gpx souboru/Over platnosť súboru
3267:Clear imagelist|Vymazať zoznam obrázkov|Vymazat seznam obrázků
3268:Send photos on web|Odosielanie fotografií na web|Odesílání fotografií na web
3269:Select original photos for resize to 1980x1200px|Vyber originálne fotografie pre zmenu veľkosti na 1980x1200px|Vyber originální fotografie pro změnu velikosti na 1980x1200px
3270:Select folder for drag&&drop photos|Vyber priečinok pre foto typu drag&&drop|Vyberte složku pro drag&&drop foto
3271:Browse https://photos.google.com|Ukáž stránku https://photos.google.com|Ukaž stánku https://photos.google.com
3272:Prepare photos|Priprav fotografie|Připravte si fotografie
3273:Select photos from DCIM folder over ADB|Vyberte fotografie z priečinka DCIM|Vyberte fotografie ze složky DCIM
3274:Show/Hide Upper MenuBar|Zobraz/skry horný menubar|Zobraz/skry horní menu
3275:Prepare menu "Log Templates"|Priprav menu "Šablóny logov"|Připrav menu "Šablony logu"
3276:Load init values for GClh|Načítajte počiatočné hodnoty pre GClh|Načíst počáteční hodnoty pro GClh
3277:Clear, delete GClh values |Vynulovať hodnoty GClh|Vynulovat hodnoty GClh
3278:Maximalize/Minimalize TopBar|Maximalizovať/minimalizovať TopBar|Maximalizovat/minimalizovat TopBar
3279:Deactivate GClh|Deaktivovať GClh|Deaktivovat GClh
3280:RemoveItem ("UserJS__CONFIG")|RemoveItem ("UserJS__CONFIG")|RemoveItem ("UserJS__CONFIG")
3281:Create backup|Vytvor zálohu|Vytvoř zálohu
3282:Restore from backup|Obnoviť zo zálohy|Obnovení ze zálohy
3283:Open another url|Otvor ďalšiu url adresu|Otevři další url adresu
3284:Open link in external prefered browser|Otvor odkaz v externom preferovanom prehliadači|Otevři odkaz v externím preferovaném prohlížeči
3285:Open in this browser|Otvor v tomto prehliadači|Otevři v tomto prohlížeči
3286:Window.stop|Window.stop|Window.stop
3287:Generate QR code|Vygeneruj QR kód|Vygeneruj QR kód
3288:Close|Uzavrieť|Zavřít
3289:...|...|...
3290:...|...|...
3291:...|...|...
3292:Available IP|Dostupné IP|Dostupné IP
3293:Pictures|Obrázky|Obrázky
3294:GPX|GPX|GPX
3295:Selected IP|Zvolená IP|Vybraná IP
3296:Process Locus web page|Spracuj web stránku Locus|Zpracuj web stránku Locus
3297:Size QR|Veľkosť QR|Velikost QR
3298:Target Locus work on Android version |Locus pracuje na verzii Android|Locus pracuje na verzii Android
3299:This value must be some with settings on your Android device !!! |Táto hodnota musí byť totožná s nastavením Androidu!!!|Táto hodnota musí byť totožná s nastavením Androidu!!!
3300:Satelitte map|Satelitná mapa|Satelitní mapa
3301: ||
3302: ||
3303: ||
3304:Filename for Locus|Názov súboru pre Locus|Název souboru pro Locus
3305:URL|URL|URL
3306:Subscribe photo|Popis foto|Přihlásit foto
3307:Send picture|Posli obrázok|Pošli obrázek
3308:Close|Uzavrieť|Zavřít
3309:Create a frame around a picture|Vytvor rám okolo obrázka|Vytvoř rámeček kolem obrázku
3310:Get Image from clipboard|Získaj obrázok z clipboardu|Získej obrázek z clipboardu
3311:Title photo|Názov fotografie|Název fotografie
3312:Boost Sharp|Zvýš ostrosť|Zvýšení ostrosti
3313:Boost Contrast|Zvýš kontrast|Zvýšení kontrastu
3314:Log ID|ID logu|ID logu
3315:FilenameLabel|FilenameLabel|FilenameLabel
3316:Which router use?|Ktorý router použiť?|Který router použít?
3317:OSM mode|Režim OSM|Režim OSM
3318:Yes, I also want a route profile|Áno, tiež chcem profil trasy|Ano, také chci profil trasy
3319:Avoid road type|Vyhnúť sa |Vynech
3320:Highways|Diaľnice|Dálnice
3321:Toll roads|Spoplatnené cesty|Placené silnice
3322:Pedestrian|Chodec|Pěší
3323:Bicycle|Bicykel|Jízdní kolo
3324:Which output?|Ktorý výstup?|Který výstup?
3325:Start point route||
3326:Send points to connected device|Odoslanie bodov do pripojeného zariadenia|Odeslání bodů do připojeného zařízení
3327:Mapy.cz mode|Režim Mapy.cz|Režim Mapy.cz
3328:Avoid unsuitable|Vyhni sa nevhodným|Vyhni se nevhodným
3329:Steps|Schody|Schody
3330:enable/disable steps|Zapnutie/vypnutie schodov|Povolit/zakázat schody
3331:Restriction|Obmedzenia|Omezení
3332:maximum_incline|Max stúpanie|Max stoupání
3333:max_sloped_kerb|Výška obrubníka|Výška obrubníka
3334:enable/disable restriction|Povoliť/zakázať obmedzenia|Povolit/zakázat omezení
3335:surface quality known|Kvalita povrchu je známa|Známá kvalita povrchu
3336:allow unsuitable|Povoliť nevhodné|Povolit nevhodné
3337:enable/disable surface quailty known|Povoliť/zakázať známu povrchovú kvalitu|Povolit/zakázat známou kvalitu povrchu
3338:enable/disable allow unsuitable|Povoliť/zakázať nevhodné|Povolit/zakázat nevhodné
3339:Get Image from clipboard->Create a frame around a picture|Obrázok z clipboardu-> Vytvor rám okolo obrázka|Získat obrázek z clipboardu -> Vytvoř rámeček kolem obrázku
3340:Resize original selected photos ->Create a frame around a pictures|Zmena veľkosti pôvodných vybratých fotografií -> Vytvorenie rámčeka okolo obrázkov|Změnit velikost původních vybraných fotografií -> Vytvořit rámeček kolem obrázků
3341:Close|Uzavrieť|Zavřít
3342:Prepare images|Pripravte obrázky|Připravte obrázky
3343:Open photos.google.com|Otvor photos.google.com|Otevři photos.google.com
3344:Boost Sharp|Zvýš ostrosť|Zvýšení ostrosti
3345:Boost Contrast|Zvýš kontrast|Zvýšení kontrastu
3346:Replace|Prepísať|Nahradit
3347:Go|Pracuj|Jít
3348:Go|Pracuj|Jít
3349:List of owners|Zoznam vlastníkov|Seznam vlastníků
3350:Go|Pracuj|Jít
3351:Go|Pracuj|Jít
3352:Get from maps|Získaj z GS mapy|Získej z GS mapy
3353:Go|Pracuj|Jít
3354:Show myfounds|Zobraz moje nálezy|Zobraz mé nálezy
3355:Flag|Vlajka|Vlajka
3356:Go|Pracuj|Jít
3357:Online download by region|Online sťahovanie podľa regiónov|Online stahování podle regionů
3358:-> GPX|-> GPX|-> GPX
3359:Export by Parental labs|Export podľa rodičovských labiek|Export podle rodičovských labek
3360:News near HC|Novinky blízko HC|Novinky poblíž HC
3361:[km]|[Km]|[Km]
3362:Id|Id|Id
3363:Go|Pracuj|Jít
3364:Import from json|Import z json|Import z json
3365:Name:|Názov:|Jméno:
3366:To GME|Na GME|Na GME
3367:Lab->DB|Lab->DB|Lab->DB
3368:Download|Stiahnuť|Stáhnout
3369:The title contains|Názov obsahuje|Název obsahuje
3370:Owner|Vlastník|Majitel
3371:The question contains|Otázka obsahuje|Otázka obsahuje
3372:Kind of search|Druh hľadania|Druh hledání
3373:Search By Id|Hľadať podľa id|Hledat podle id
3374:The description contains|Popis obsahuje|Popis obsahuje
3375:Kind of gpx|Druh gpx|Druh gpx
3376:Search By SQL|Hladaj s pomocou SQL|Hledaj s pomocí SQL
3377:Resolved no|Vyriešené nie|Vyřešené ne
3378:Source|Zdroj|Zdroj:
3379:MasterLabs|MasterLabs|MasterLabs
3380:Another db|Ďalšia db|Další db
3381:Open records with answer|Otvor záznamy s odpoveďami|Otevřizáznamy s odpovědemi
3382:Show answer |Ukázať odpoveď |Zobrazit odpověď 
3383:Search answer for import|Hľadať odpoveď pre import|Hledat odpověď pro import
3384:UserID|Userid|ID uživatele
3385:Download this again|Stiahni to znova|Stáhni to znovu
3386:Download missing information for all|Stiahni chýbajúce informácie všetkých labiek|Stáhnii chybějící informace pro všechny labky
3387:Show in Browser|Zobraz v prehliadači|Zobraz v prohlížeči
3388:Show position on GS map|Zobraziť pozíciu na mape GS|Zobrazit pozici na mapě GS
3389:Delete this from masterlab|Odstráň to z masterlabu|Smazat z masterlabu
3390:Update info on map markers |Aktualizuj informácie o Lab v ikonách na mape|Aktualizace informací v Lab ikonkách na mapě
3391:Show position on GS map|Zobraziť pozíciu na mape GS|Zobrazit pozici na mapě GS
3392:Export SlaveLab table as SQL to another PC|Export tabuľky SlaveLab ako SQL do iného počítača|Export tabulky SlaveLab jako SQL do jiného počítače
3393:All columns|Všetky stĺpce|Všechny sloupce
3394:Full SlaveLab table|Úplná tabuľka SlaveLab|Úplná tabulka SlaveLab
3395:Only this opened records|Iba tento otvorený záznam|Pouze tento otevřený záznam
3396:Only answers|Iba odpovede|Pouze odpovědi
3397:All records|Všetky záznamy|Všechny záznamy
3398:Only this opened|Iba tieto otvorené|Pouze tyto otevřené
3399:Import SlaveLab table|Import tabuľky SlaveLab|Import tabulky SlaveLab
3400:Update answer|Aktualizovať odpoveď|Aktualizovat odpověď
3401:Download boundary this region |Stiahnite si hranicu tohto regiónu |Stáhnout hranice tohoto regionu 
3402:Your version of the program|Vaša verzia programu|Vaše verze programu
3403:Latest version updater|Najnovší Updater|Nejnovější Updater
3404:Latest version installer|Najnovší  Inštalátor|Nejnovější  Installer
3405:Cancel|Zrušiť|Zrušit
3406:Go to home page|Prejdi na domovskú stránku|Jít na domovskou stránku
3407:0|0|0
3408:Open|Open|Open
3409:Open|Open|Open
3410:Silent mode|Tichý mód|Tichý mód
3411:Write|Zapíš|Zapsat
3412:Cancel|Zrušiť|Zrušit
3413:Add to an Existing List|Pridaj do existujúceho zoznamu|Přidat do existujícího seznamu
3414:Create|Vytvor|Vytvoř
3415:Create a New List|Vytvorte nový zoznam|Vytvoř nový seznam
3416:Description|Popis|Popis
3417:Private|Súkromné|Soukromý
3418:Shared|Zdieľané|Sdílené
3419:O.K.|O.K.|O.K.
3420:Cancel|Zrušiť|Zrušit
3421:Which labs will be exported|Ktoré labky sa budú exportovať|Které labky budou exportovány
3422:Filename for lab gpx|Názov súboru pre laboratórium gpx|Název souboru pro laboratoř gpx
3423:Explanation|Vysvetlenie|Vysvětlení
3424:Add a time stamp to the name|Pridanie časovej pečiatky k názvu|Přidání časového razítka k názvu
3425:export also as gdb file for MapSource|Exportovať aj ako súbor gdb pre MapSource|Exportovat také jako soubor gdb pro MapSource
3426:Filename|Meno súboru|Jméno souboru
3427:Please leave description|Nechajte popis|Prosím, zanechte popis
3428:Close|Uzavrieť|Zavřít
3429:Back|Naspäť|Vzad
3430:Back|Naspäť|Vzad
3431:Home|Domov|Home
3432:Keyboard Home|Klávesnica Home|Klávesnice Home
3433:Menu|Ponuka|Nabídka
3434:Search|Hľadaj|Vyhledej
3435:Push keyCode|Push keyCode|Push keyCode
3436:WakeUp|WakeUp|WakeUp
3437:WakeUp|WakeUp|WakeUp
3438:Home|Domov|Home
3439:Home|Domov|Home
3440:Info|Info|Info
3441:Info about phone|Informácie o telefóne|Informace o telefonu
3442:Many commands|Mnohé príkazy|Mnoho příkazů
3443:Many commands|Mnohé príkazy|Mnoho příkazů
3444:Settings|Nastavenie|Nastavení
3445:Switch to Settings|Prepnutie na Nastavenia|Přepnutí na Nastavení
3446:Swipe left|Potiahnite prstom doľava|Přejetí vlevo
3447:Swipe left|Potiahnite prstom doľava|Přejetí vlevo
3448:Swipe Up|Potiahnite prstom nahor|Přejeďte prstem nahoru
3449:Swipe Up|Potiahnite prstom nahor|Přejeďte prstem nahoru
3450:Swipe Down|Potiahnite prstom nadol|Přejetí prstem dolů
3451:Swipe Down|Potiahnite prstom nadol|Přejetí prstem dolů
3452:Swipe right|Potiahnite prstom doprava|Přejeďte prstem doprava
3453:Swipe right|Potiahnite prstom doprava|Přejeďte prstem doprava
3454:Enable location over Appium |Povolenie polohy cez Appium |Povolení umístění přes Appium 
3455:Enable location over Appium |Povolenie polohy cez Appium |Povolení umístění přes Appium 
3456:Disable location over Appium |Zakázanie umiestnenia cez Appium |Zakázat umístění přes Appium 
3457:Disable location over Appium |Zakázanie umiestnenia cez Appium |Zakázat umístění přes Appium 
3458:Get systems strings  from Android|Získaj zdrojové reťazce zo systému Android|Získání systémových řetězců ze systému Android
3459:Special function for programmer|Špeciálna funkcia pre programátora|Speciální funkce pro programátora
3460:Capture screen|Zachytenie obrazovky|Zachycení obrazovky
3461:Capture screen|Zachytenie obrazovky|Zachycení obrazovky
3462:For Developer|Pre vývojára|Pro vývojáře
3463:Wireless debugging|Bezdrôtové ladenie|Bezdrátové ladění
3464:Search |Vyhľadávanie |Vyhledávání 
3465:Select application for mock|Vyberte aplikáciu pre Mock|Zvolte aplikaci pro Mock
3466:Wi-Fi|Wi-Fi|Wi-Fi
3467:Display settings|Nastavenia displeja|Nastavení displeje
3468:Security settings|Nastavenia zabezpečenia|Nastavení zabezpečení
3469:Nastavenia|Nastavenia|Nastavenia
3470:Privacy settings|Nastavenia ochrany osobných údajov|Nastavení ochrany osobních údajů
3471:Ochrana súkromia|Ochrana súkromia|Ochrana soukromí
3472:Manage default application|Správa predvolenej aplikácie|Správa výchozí aplikace
3473:Prednastavené applikácie|Prednastavené aplikácie|Prednastavené aplikace
3474:About applications|O aplikáciách|O aplikacích
3475:Applications by alphabets/ podľa abecedy|Aplikácie podľa abecedy/ podľa abecedy|Aplikace podle abecedy/ podle abecedy
3476:-|-|-
3477:App info|Informácie o aplikácii|O aplikáciách
3478:App info|Informácie o aplikácii|O aplikáciách
3479:Opening links|Otvorené odkazy|Otevírání odkazů
3480:Wi-Fi and Bluetooth scanning|Skenuj cez Wi-Fi a Bluetooth|Vyhledávání sítí Wi-Fi a Bluetooth
3481:Wi-Fi and Bluetooth scanning|Skenuj cez Wi-Fi a Bluetooth|Vyhledávání sítí Wi-Fi a Bluetooth
3482:Usage access|Prístupy k používaniu|Přístup k údajům o využití
3483:Caption preferences|Nastavenie titulkov|Předvolby titulků
3484:Text-to-speech output|Výstup prevodu textu na reč|Výstup převodu textu na řeč
3485:Choose screen lock|Zámka obrazovky|Výběr zámku obrazovky
3486:Choose activity|Zvoliť aktivitu|Zvolte si aktivitu
3487:App notifications|Upozornenia aplikáci|Oznámení aplikací
3488:Add network|Pridať siet|Přidat síť
3489:Display over a...|Zobrazenie cez iné aplikácie|Zobrazit přes ostatní aplikace
3490:Play Protect|Play Protect|Play Protect
3491:Scan QR code|Naskenujte QR kód|Naskenování QR kódu
3492:Wi-Fi pairing code - 6 digit number|Párovací kód Wi-Fi - 6-miestne číslo|Párovací kód Wi-Fi - šestimístné číslo
3493:5 digit number - Port |5-miestne číslo - Port |5místné číslo - Port 
3494:Adress IP for Pair|Adresa IP pre pár|Adresa IP pro pár
3495:+|+|+
3496:m|m|m
3497:ClpBrd|Schránka|Clipboard
3498:Name of peak|Názov vrcholu|Název vrcholu
3499:Height of the lookout tower|Výška rozhľadne|Výška rozhledny
3500:Accuracy of calculation in points|Presnosť výpočtu v bodoch|Přesnost výpočtu v bodech
3501:Coordinates|Súradnice|Souřadnice
3502:Choice|Voľba|Volba
3503:Initial Azimut|Počiatočný Azimut|Počáteční Azimut
3504:Flex-direction|Flex smer|Flex směr
3505:OK|OK|OK
3506:Skopíruj info|Skopíruj info|Skopíruj info
3507:mapycz|Mapycz|Mapycz
3508:routes|Routes|Routes
3509:Delete file|Vymazať súbor|Smazat soubor
3510:Look for caches around this route|Hľadajte kešky v okolí tejto trasy|Hledejte keše v okolí této trasy
3511:Show on groundspeak map|Zobraz na mape groundspeaku|Zobrazit na mapě groundspeaku
3512:Username1|Používateľské meno1|Uživatelské jméno1
3513:Username2|Užívateľské meno2|Uživatelské jméno2
3514:a|a|a
3515:b|B|B
3516:c|C|C
